《福星小子》杂谈
elle@2002-01-09 05:35
★ 拉姆诞生“《福星小子》这个标题取自於田中主编的提议。起初订为连载五回。
“第一部作品《任性小子》在杂志上刊出时,名叫茜的女孩最受注目。负责的编辑提醒要‘多画女孩子’後,就逐渐喜欢以画女孩子来当作漫画中的招牌了。
“同时也因为女孩子的身材曲线富於变化,能画出比男孩子更多的姿态之故。我在发表的前一刻改变了图案,把一贯的等身长形图案改变成了等身短而圆的画。也就是把小脸的美国人体形改变成为日本人的体型。如此一来,画才容易从正面浮显出来。
“只有等身缩短的部份强调脸部。从前,我一直认为圆眼的女孩很可爱。从小画女孩子的眼睛时,一定在眼下加线。此时在设计女孩子的时候,却突然对吊眼梢的女孩子产生莫名的感动。一旦开始画吊眼梢的女孩就再也停不下来了。因而诞生了——拉姆!”
——高桥留美子
★ 《福星小子》出笼记
《福星小子》是高桥小姐大学时候的创作,初刊于1978年8月《少年SUNDAY》第39期。原只打算5回就结束连载,后来由于受到广大读者的欢迎和好评,又追加了10回。没想到10回出去后越发不可收拾,热情的读者们一定要求长篇连载。但这时高桥小姐正有意辍学,全力投入漫画工作,却受到家人强烈反对,故《福星小子》的连载也时断时续。直到1980年大学毕业后,从当年3月《少年SUNDAY》第15期开始,才正式进入长篇连载,到1987年2月《少年SUNDAY》第8期连载结束《福星小子》连载时间长达7年之久。
《福星小子》在日本版本很多,有伴随连载的34卷单行本,还有作者重新绘制封面的15卷合订本。此外,还有彩色英文版、小说版、电影版、TV系列等……
★ 一图胜千言——《福星小子》之人物性格
传说施耐庵写水浒传,先在壁上画梁山泊一百零八条好汉,所以笔下各路英雄,无不栩栩如生。但是小说可以尽情铺述,漫画却必需“一图胜千言”,所以漫画描绘人物,要比小说难千百倍,《福星》中的角色(尤其是女性)虽然众多,却不会令人有混淆之虞,从拉姆的天真热情和模仿日本穿虎皮雷公的鬼造形、阿忍的特殊体形……不,是柔弱温和(?),神道巫女樱花的成熟冷静、诸星的风流与滥情、贵公子终太郎的矫柔与黑暗密闭恐惧症到温泉老师的无力感,自始至终都能保持一致风格。
举例来说,乱在“运动会千钧一发”初登场时,一生气头发全向上竖起,后来没有这项设定,但是只要看过“友引小姐选美大会”或“无道商人”,都会对她的双重性格和工于心计印象深刻,又如阿雪在初登场时穿过相当暴露的连身装,后来配合个性, 便一律是日本雪女的典雅造型。代表作像“苍白烈焰之怒”,三回之中,虽然过程曲折,以阿雪为中心、不论碰到什么状态,都能保持端庄高雅,就连其他三人行动也皆得其是。在她笔下,漫画人物各有形象,而不仅是说故事或“服务观众”的工具。
★ 《福星小子》的成长轨迹
初次接触《福星》的人,往往对前五卷的不纯熟画风感到难以适应(台湾很多版本甚至根本不印)。但是由于《福星》对人物性格有一贯性,如果跳过这一大段,有许多笑点便知其然而不知其所以然。比如说第三卷有一回花了一整篇故事“地狱全餐”来强调樱花的胃口奇大无比,看过这一段,读者以后才会注意到樱花有关食物的一些小动作和琐事,像是错乱坊偷她一个包子就被痛揍;在选美大会怕羞还吃了58匝面;吃鳗鱼饭时饭盒面积占了一半个餐桌;早餐时母亲吃一碗饭她吃一桶;有人以取消餐厅欠帐为条件求她做事就一定会答应等等。漫画如此,动画便可想而知了。
而时代的脚步,不单可在作者画风日益精炼上看出,更可以从作品中点点滴滴流行事物获得旁证,煽动用的演说机器人外表造型与《大魔神》相同;水乃小路家美女军团仿自《007》;面堂和章鱼碰手指的画面源于《E.T.》;友引高中化装舞会出现作《风之谷》娜乌西卡打扮的人物……随着作品层面不断开拓,《福星》内容也由当初的纯科幻性而愈来愈生活化,唯一不变的是异想天开的想象力。
值得注意一点,高桥留美子登场时代,同人志的普及规模与商业化程度远不及今日,因此成名后也少有同人志刻意推波助澜,然而高桥漫画所带来革命性影响置于时下大多数流行温画中仍罕见其匹。反观国内,由于缺少保障作者之合理批评、报酬制度和稳定发表环境,有多少创意、点子只能“踏影起舞”,在有限圈子中流通,而失去发展为独立成熟风格之机会!种子离开母树发芽后,终究要吸收大地养分才能茁壮,放在棉花上照不到阳光的种子,用尽养分后就只有枯死一途了!
★ 《福星小子》与动画
《福星小子》的电视卡通在日本由1981年10月一直播放到1986年3月共218回,电影版也有5集,至于MTV、回忆录及各类CD、LD更是不计其数。1986年电视版播毕,《相聚一刻》接档,收视率剧降至15%,令工作人员烦恼了好一阵子,可见得《福星小子》的魅力有多大了。
★ 卡通比漫画更有活性
卡通《福星小子》的剧情,基本上还是以漫画为基调,但一小段的漫画要撑成三十分钟的卡通片,剧情的适当扩充也是必然的。不过,《福星》的剧情扩充更具一种独特风格,给观众的感觉应是“完成了漫画中未完成的梦”。在漫画上有一段“校园暴力与爱”,拉姻和阿忍的长裙下可射出飞弹,到了卡通片里,不但阿忍裙下的飞弹增加了几十枚一起列队飞行,然后爆出蘑菇状云,面堂的双手成了《金刚飞拳》,而龙之介居然还拥有《007》的“电子加速装置”——把原著中只有一幅的喜剧画画扩充成三、四分钟的连续大爆笑,给观众更多更深的趣味感。
另外,漫画“龙之介·弁天大决战”中,有一段是弁天把阿当放在弹弓上射出去打龙之介,龙之介侧头避过让阿当砸在墙上,而动画把“墙”改成“窗”,让阿当从窗口直飞出去,伴随着配音员古川登志夫“呀——”的惨叫声,使得这一幕在动画里更有活力!
除此之外,动画也常会社及一些额外的剧情加进去。由于《福星小子》本身就是一部奇想天外,包容力强,任何情节加入都不会使它突兀的伟大作品,因此编剧们都很敢放手去“掰”,不怕伤到故事的风格,最成功的例子莫过于押井守的两部电影版及TV版改编自克莉丝汀侦察小说的《杜鹃鸟谋杀案》,最可惜的是电影版第四部《永远的拉姆》,它想学押井守的风格但是学不象,又在拍摄时漏了剧本里的一段“面堂家鬼公主传说”的说明式剧情,少了这一段,整部戏变得全然看不懂,欠缺说明力,不合常情,虽然画得很好、仍然只能算是失败之作。(押井守的剧本是“一般人看不懂,高人能理解”,但这部《永远的拉姆》是普通人和高人都看不懂。)
★ 人物造型的改变
在动画版的《福星小子》中,人物造型是和漫画上稍有不同的,像拉姆在漫画上眼珠是金色,头发随光线会反射出不同的色彩;而动画版拉姆的眼睛改成蓝色,头发变成绿色,使她成为更具风格的女主角。漫画初期的弁天是红头发,动画改成黑发,结果不久之后,高桥留美子居然也“顺应时势”地把弁天画成黑头发了。此外,最成功人物修改例子莫过于海王星的女王“阿雪”,原来在漫画上是蓝眼的她,在动画中竟然拥有一对鲜红的眸子,把她的特色发挥得淋漓尽致,无懈可击!
《福星小子》的制作班底换了好几个,各人有各人的风格因此动画版人物之间常会有样子不同的事情发生,比较主要的几位人物设计有,高田明美(电视版前期,电影版第四部),(电影第二部《Beautiful Dreamer》,四分之一节子(完纪篇,OVA版一九八七年及一九八九)等等。而最接近原著画风的动画则是《福星小子一九八七》及OVA《和山羊一起笑一个》两部作品,画功尤其值得嘉奖。
《福星小子》杂谈
yoko@2002-01-09 07:11
拉姆长的很像珊璞的说~《福星小子》杂谈
saki@2002-01-09 22:30
不象啊,最多也应该说珊璞长的很象拉姆的说~《福星小子》杂谈
lcp@2002-02-17 22:39
Frankly, Though the story of 福星小子 is very interesting but the funny part also plays important role.《福星小子》杂谈
momoko@2002-02-18 04:35
真是好久好久以前的了《福星小子》杂谈
600839@2002-02-18 08:05
详细不错《福星小子》杂谈
zygu@2002-02-18 13:14
总觉得高桥大神笔下的人物长的都差不多YU
《福星小子》杂谈
zhouweiwei@2002-02-18 14:14
哪一个漫画家手上的人不是差不多的!!《福星小子》杂谈
小孤独王子@2002-02-18 14:22
详细不错《福星小子》杂谈
wlr1988@2002-02-19 11:44
剧情我喜欢