『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[Macross Frontier]祈祷吧 ..
[Macross Frontier]祈祷吧！应援吧！为了Sheryl的幸福，直到银河的尽头！
时间的守护者@2008-09-19 21:23
虽然24的大战非常精彩，但剩下短短一话，就算是乔治•卢卡斯也不可能把那么多线索全部收拢并且表述清楚。第二季或者OVA似乎事在必行，除非导演让大量没出场的BOSS走个过场。
不过，抛开挖坑不填的问题，《可曾记得的爱》的出场还是让人为之震撼。
大部分人认为这是一种对Macross精神的侮辱，不过事实上，这与其说是河森自抽耳光，倒不是说是一种刻意为之的残酷的成人童话。
在MF剧情还没展开时，最终结局会“和谐”的猜测就已经超过了99%——M1里人类和杰特拉帝和谐了，M7里人类和原始恶魔和谐了，那么MF里没理由不和Vajra和谐吧？而且肯定是依靠歌声和谐，因为MF是“致敬”作品，没可能不符合“传统”嘛！
但是，河森、吉野真的就满足于传统结局么？
我无法给出答案。只是，现在“传统结局”的猜测应该只有七成左右了——因为Vajra的设定，歌、歌姬被当作工具来使用的剧情使得99%的猜测一再被削弱，直到现今这个大家都不愿意接受和谐但是依然不情愿地认为最终会和谐的局面。
当观众执着于逆来逆去的三角时，MF正在悄无声息地撕去传统的外衣，露出其现实冷酷的内里。毕竟，在了解到歌声成为工具时，就连Sheryl也没有异议。
而24话应当是对于反传统结局的又一次强化，因为《可曾记得的爱》。从监督的角度来看，使用Aimo没有任何剧情或者技术上的难点，为什么要特意使用这首象征Macross精神的神曲来杀戮？这不是讨骂么？
我想，其最重要的作用就是让神曲走下神坛。
作为Macross三大要素之一的“歌”，归根究底，也只是工具而已。在M1中，真正让形势逆转的是杰特拉帝人对文化的渴望，对和平的向往与对自身的反思，而不是《可曾记得的爱》。就算在M7中，巴萨拉真正想要传达的也是“心情”而非“歌”本身。“歌”只是情感的载体，而不是神圣不可侵犯的圣器。
就算是《可曾》这样的所谓神曲又如何？如果被以错误的方式唱出来同样会带来悲剧。当MF告诉人们“即使是神曲也会被拿来杀戮”“即使是歌姬也会被拿来利用”时，正是对Macross系列的一种反思。
当Alto的座机在宇宙中绽开火花时，“歌声带来和谐”的童话已经被终结了。或许，把Macross精神和歌捧上天的观众，应该以此为契机来反思——Macross真的是靠歌声来取得和平的吗？
毕竟，最重要的不是歌，而是唱歌的那个人。
而说到唱歌的人，今次Sheryl与Alto的对手戏相当精彩。这次没有重启，Sheryl的不安与猜忌，两人之间的隔膜，Alto的矛盾心情，全都从23话继承了下来。完全是对应第6话Alto出击的场景，就连BGM也完全一样。遗憾的是，这首BGM在OST1中并未收录，所以不清楚名字——或许BGM的名字也是剧透也说不定？
由于23话第一印象偏向AR，对话又争议颇多(女王党内部第一次产生重大分歧)，所以，此刻Sheryl的心情很难表达。担心Ranka的安危？对Alto要背负“手刃Ranka”罪责的的痛心？揣摩Alto爱意的揪心？对“可能被同情”的不安？究竟是哪个，说不清楚，更可能是以上几种的混合。总之，在小小的幸福中沉溺过后，现在的Sheryl想要封锁自己对Alto的思念。
但是Alto的台词毫无疑问是隐晦的表白了——无论他是救出Ranka(后面的剧情可以看出这一丝期待)，还是杀死Ranka——最终，战斗结束后他都会回到Sheryl身边。这难道不是爱情吗？
这一段则更为明显。如果这是对Ranka的表白，根本没必要和Sheryl说，应当阐明的是拒绝的理由才对，没有人会在面对A的时候说出对B表白的台词来。而且，这也是对于第5话“人为什么要飞翔”这一问题的最终解答。
这样的表白Sheryl怎么可能听不出来？但是在明了对方心意的情况下为何又要压抑？在我看来，这时候压抑的理由和三角恋无关，更多的是对自己生命即将走到尽头的一种深深的遗憾。
至于“恋人游戏”，从Sheryl的角度来看，无异是又一次拒绝沉溺的挣扎。而从Alto的角度来看，如果他喜欢的真是Ranka，有这么好的台阶当然应该顺着下去，何必又冲上前反驳？毫无疑问，Alto想要说的——这才不是“游戏”！
又想推开，又想深拥，正如Sheryl的心情——明明是近在眼前的幸福，但是却已经没有把握的机会了。
无论是什么话，都不要说。退一万步，如果是说明选择了Ranka，那自己一定会心乱如麻。而如果是如料想般的表白，那么必定会激起自己的生存欲望，那便无法抱着坚定的信念唱到最后一刻了。但整个Frontier的命运在此一役，怎容得下儿女情长？所以她才会用吻封住Alto的嘴吧？吻是沉溺，封是理智。
这最后一句，无疑是告别——没错，我就是最适合你的女人。只是我已经等不到你回来抱我了，所以，在你的心里给我留个位置，记住我吧。Sheryl的每次笑容都似乎想要掩盖内心深深的悲伤，这次尤其揪心。
从第6话到第24话的映射，相似的场景，相似的剧情，一切似乎都在诉说着一件事——尽管中间为三角而三角，但事实上，感情总是自然而然的。
====================================K I S S=====================================
第5页，Sheryl BLOG翻译
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=5
第6页，官网预告对照杂志剧透
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=6
第20页，OST 2 30秒试听下载
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=20
第26页，各版本《可曾记得的爱》下载
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=26
第27页，Sheryl版《宇宙兄弟船》，Ranka的《你的声音》低质偷跑
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=27
第86页，也算一种警告
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&pagenumber=86
第88页，BATTLE GALAXY出现
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=88
第131页，恢复剧情讨论
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=131
第140页，OST 2 List
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=140
第153页，对称分析(虽然我不是完全赞同)
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=153
第166页，河森最终访谈
http://popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=166
第186页，Sheryl & Ranka BLOG翻译
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=186
第190页，人设图
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=190
第214页，妖精320KBPS版下载
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=214
第215页，官网图透
http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=494772&perpage=15&pagenumber=215
sagajytc@2008-09-19 21:25
河森的突破嘛……
就是观众的脸色难看了点
Wildcat01@2008-09-19 21:26
这次应该不需要大颗照明弹了吧? :)
虽然剧情大致都在意料中,但我真的没想到可曾会被这样糟蹋啊,我这初代的明美党被雷得不轻.... [/ku]
剩下的剧情没太多好推测的了,有必要的话过几天再编辑补上.
安心静待最后的结局吧.
*********************************************************************
我先列一下25话谁可能出现在舰桥舞台好了,有其他人选的话再请大家补完:
1.女王:她本来就在那里.如果倒下之后借由神棍之力复活,重新登台再唱,这样倒也符合剧透.
2.绿毛:素子随后应该会夺取真虫后的控制权,夺走后可能就不需要绿毛了.例如绿毛遭放弃后被公主救出,或与公主相遇后两人被MQ救出,再送回BF.
3.公主:夫妻合唱,或是一演一唱,挺好的. :o
4.绿毛妈:以神棍之力出现,当众教训闯下大祸的儿子与女儿. :D
5.玛奥:以神棍之力出现,救孙女(女王).
*********************以上几人有神棍之力或Fold波**********************
6.蘑菇头:"孩子,停火吧,我是你爸爸..." :D
7.宅男老板:"孩子,停火吧,我是你爷爷..." :D
8.MQ舰长:"孩子,停火吧,我是你爸爸..." MQ舰长也是绿毛爸的有力候补,也符合丧偶的设定,不过丢下MQ跑到BF舞台上的可能性偏低.
*********************以上几人为绿毛家人候补**************************
9.巴萨拉,米莲....Sound Force小队:"听我唱歌吧!!"
10.公主爸,师兄,公主妈:"想当我早乙女家媳妇就快给我停火!!"
11.77:"再不回来我就和你绝交!!"(不过77受伤时绿毛都无视她了.)
12.大叔夫妇: (绿毛尚不知道大叔夫妇平安,也许可以把绿毛劝回来,前提是蘑菇头不计较或蘑菇头已便当)
**********************以上几人不在BF上,可能性较低********************
======================================================================
棍森專訪:
http://www.presepe.jp/m44/sp/id/viq6s_I6crY%3D
carrotfairy@2008-09-19 21:27
抢位子，这是俺改写的《可曾记起爱》的歌词，适合这一话里的兰花的歌词，嘿嘿
请参照巨大化兰花，张开双臂，公主破飞机飞过的镜头……
愛、絶望していますか 可曾对爱绝望
今 貴方の声が聴こえる 现在，我听到了你的声音
「助けてきた」と 说『我来救你了』
虫王様に なりそうな 私に 对着即将成为虫后的我说
今 貴方の姿が見える 现在，我看到了你的身影
飛んでくる 向我飞来
虫を指揮して 待っている 私に 向边指挥虫子边等着你的我
昨日まで 恋を思ってばかりの 心は今…… 时至昨日，只会想着恋爱的心……
覚えていますか ミハイルが死んだ時を 你还记得么？米歇尔死的时候
覚えていますか アイランドが消えた時 你还记得么？人工岛消失的时候
それが始めての 滅びの旅でした 从那开始的，是毁灭的旅程
I hate you, so……
今 バジラの視線感じる 现在，我感觉到了Vajia的视线
離れてても 即使远离
体中が 暖かくなるの 也有暖流溢满全身
今 あなたの愛信じません 现在，我不信你的爱
どうぞ私の 请你
腕のなか 死んでください 死在我的臂弯中
昨日まで 優しくなってきた 世界は今…… 时至昨日，那个温柔的世界，现在已经……
覚えていますか ミハイルが死んだ時を 你还记得么？米歇尔死的时候
覚えていますか アイランドが消えた時 你还记得么？人工岛消失的时候
それが始めての 滅びの旅でした 从那开始的，是毁灭的旅程
I hate you, so……
もう ひとりぼっちじゃない バジラがいるから 我不再是孤单一人，因为有了Vajia
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
下面，是俺改写的Bobby版《娘娘》:cool:
驾驶万能 奥兹马
奥兹 马酱 你好萌
帅气 英勇 大份绿茶
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
演唱版：
女声版：
引用
最初由 ellisdoyle 发布
愛 絶望していますか .mp3
(提取码 608f2b6e)
因为看到改词很有意思……所以……
随便唱着玩的，丢出来～
光速逃……
p.s.:灭有别的意思，纯属娱乐……
男声版：
引用
最初由 Sangria 发布
试唱版放出，只有第一段
没学过日语的小白，大家轻拍
您上传的文件：
大小 文件名
1.2M 爱绝望了没？.mp3
已经成功地保存在Mofile
文件提取码： 8342328460882816
当您的朋友需要提取此文件时只需:
匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/8342328460882816
或登录Mofile，使用提取码 8342328460882816 提取文件
erica@2008-09-19 21:27
再次哀悼可曾
女王最后对公主的句话实在是感动无限大
婉兮@2008-09-19 21:28
留名留名，抢了第一页再说
“这最后一句，无疑是告别——没错，我就是最适合你的女人。只是我已经等不到你回来抱我了，所以，在你的心里给我留个位置，记住我吧。Sheryl的每次笑容都似乎想要掩盖内心深深的悲伤，这次尤其揪心。”
读到这一句的时候又想哭了。。。ALTO你几辈子修来的福气啊。。。这么好的女孩子，如果你回来了而SHERYL万一不测，你一定一定一定会独身一辈子的吧。。。[/ku] [/ku] [/ku]
elhaym@2008-09-19 21:28
终于等来改版可曾了，喷了…………真应景…………
突破？结局神棍了就等BD突破销量下限吧
hyde333@2008-09-19 21:28
引用
最初由 carrotfairy 发布
抢位子，这是俺改写的《可曾记起爱》的歌词，适合这一话里的兰花的歌词，嘿嘿
请参照巨大化兰花，张开双臂，公主破飞机飞过的镜头……
愛、絶望していますか
今 貴方の声が聴こえる
「助けてきた」と
虫王様に なりそうな 私に
今 貴方の姿が見える
飛んでくる
虫を指揮して 待っている 私に
昨日まで 恋を思ってばかりの 心は今……
覚えていますか ミハイルが死んだ時を
覚えていますか アイランドが消えた時
それが始めての 滅びの旅でした
I hate you, so……
今 バジラの視線感じる
離れてても
体中が 暖かくなるの
今 あなたの愛信じません
どうぞ私の
腕のなか 死んでください
昨日まで 優しくなってきた 世界は今……
覚えていますか ミハイルが死んだ時を
覚えていますか アイランドが消えた時
それが始めての 滅びの旅でした
I hate you, so……
もう ひとりぼっちじゃない バジラがいるから
很想求翻译=_,=
蓝莲AN@2008-09-19 21:28
这片越来越有希望全灭了，最后几话这么真实之泪……
（这是两句独立的话）
汀夙@2008-09-19 21:28
看熟肉的时候还没有那么强烈的感觉
结果看到时间大的截图和阐述不知道为什么鼻酸了起来
根据现在的情况，下话女王召唤鸟人然后混战的猜测不是没有可能
那么如果真的召唤鸟人，我很怀疑女王还能否坚持到alto回来找她（alto这便当应该吐定了，否则就全灭结局吧，也很圆满= =+）
这话最讽刺的就是可曾，绿毛同学，现在我也认为你是河森用来黑话明美的了……
【远目】
chenxiancat@2008-09-19 21:28
这话公主的便当无感.
用脚趾头想都知道他一定会吐.
我最心疼的就是大战开始前女王演戏的语气.
和最后“我已经了无遗憾了”
女王真的是个好女人呢，公主阿，你一定要抓牢她
camellj@2008-09-19 21:29
这次终于赶上第一页了！
24集看后,公正的认为,
as结局基本是定局[除非导演认为世界上的绝大部分有理智的人都疯了……]
对渴望幸福却又不敢相信幸福的女王更加又怜又爱！
小绿兰卡洗白绿还是有60%+，
有人吐便当更是95%+，
但不能不说，mf是对m7的绝对理想化的颠覆和反思，
macross的骨灰fans都近中年，对这个世界的认识也越发现实，
何申这么编，也算是一种合群吧……
fika@2008-09-19 21:29
那我也来求个翻译(被打
9/19 Sheryl’s BLOG
http://ameblo.jp/sherylnome/entry-10141235980.html
标题：キス
キス夜に生まれた歌が女になる。
朝に生まれた歌は少年になる。
恋をしなければ言葉は流れない。
言葉はやがて鼓動にのって歌になる。
私の唇が赤いのは貴方に歌のキスを繰り返したから。
シェリル
==========FOLD断层==========
9/19 Ranka’s BLOG
http://ameblo.jp/rankalee/entry-10141248816.html
标题：いたぁい…
いたぁい……。
ぐすん、
後頭部を棚の扉に強打。
血とかは出なかったんだけど、
たんこぶができちゃったよ～（T＾T）
お兄ちゃんが開けっ放しにしてたの。
うー…
…ずっと注意してるのに全然治らないんだよ。
開けたら閉める！
これ大事だよねっ？？
ランカ
２０５８年１２月２１日
(あっこれは近所のタマの後頭部…)
(この間声をかけてきた怪しい業界人の人のはこんな…)
(おまたせしましたっ！たんこぶの場所です)
ttal@2008-09-19 21:29
还是要到最后才知道结局 到时候在吐槽
看MF的小白太多老是有人乱YY 还是这里比较和谐
四合一@2008-09-19 21:29
時間大發照明彈了
«12345»共289页
| TOP