『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]to love 到底是港 ..

[请教]to love 到底是港版好还是台版好？

QQ鼠@2008-10-11 10:04

如果港版好淘宝上哪里有卖的阿？查了半天都是台版的
引用

落草@2008-10-11 10:13

港的好 抛开名字不说 没有和谐
引用

QQ鼠@2008-10-11 10:29

可是问题是淘宝我查不到有港版卖的啊，谁知道哪家淘宝店址给我一个，555555555
引用

世紀末的拾荒者@2008-10-11 10:32

要搞清楚这漫买单行本的目的是为了看什么.....

剧情? 翻译? 汉化组每个礼拜都在做 且翻得比台版不相上下....

港好 这漫东立版的和文传版的差不少餓....

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=494402
引用

世紀末的拾荒者@2008-10-11 10:41

引用
最初由 QQ鼠 发布
可是问题是淘宝我查不到有港版卖的啊，谁知道哪家淘宝店址给我一个，555555555


目前不少漫畫店被和諧了 你直接聯繫旺旺吧

(港漫ericwang 或 mrtmcomics) 不過前者店被和諧了
引用

engaror@2008-10-11 11:04

港版的肉量比较充足一些。
引用

mc-sid@2008-10-11 12:05

收台版后悔的人路过
引用

woshidahui@2008-10-11 14:16

台版看内容,再来套日版收藏,在网上看漫画总是不方便,有一套书的话随时想看随时就哪出来了!
引用

世紀末的拾荒者@2008-10-11 14:28

引用
最初由 woshidahui 发布
台版看内容,再来套日版收藏,在网上看漫画总是不方便,有一套书的话随时想看随时就哪出来了!


一套港版不是一舉兩得嗎.... 原版畫面+國語翻譯

這漫港版又不是像銀他媽那樣是粵語翻譯的 不會有什麽問題
引用

小渣渣@2008-10-12 01:45

大部分港版更好一点。

不过现在港版价格要比台版贵不少。
引用
| TOP