『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>问下工房大文库版的 ..

问下工房大文库版的《阿尔斯兰战记》质量如何？

bigcock@2009-01-30 17:03

昨天看到的。55一本。声称1，2部全齐
比较关心的是是否真的第二部也齐以及会否有缺文段之类的问题。
翻译质量要求不高，能看懂就行
引用

魏紫千妍@2009-01-30 20:57

那啥，在我印象中坑王的亚尔斯兰的第二部还没写完吧……
最新的是第十三卷魔王再临。
以前说是十四卷完结，不过既然原定的十四翼将成了十六翼将，所以说不定是十六卷完XD
反正比铁达那坑有希望得多……
大嫂的东西，不必问是否完结，而只需确认哪几部已经完结。
引用

tongs@2009-02-02 02:37

噗。。。其实是想说LS的高见的。。。不过突然看到“大婶”俩字很爆笑啊XD
嘛~~~坑神您就慢慢挖吧。。。
不知道这次TYTANIA会不会顺势来个完结=_,=（我说，这应该是个坑吧？！已经错乱了）
引用

SayaRin@2009-02-02 10:13

大坑来的，田中去年良心发现填了一本。至于完结嘛，远目...

提醒楼主，入坑需谨慎。

PS：某入坑者飘过~~:(
引用

bigcock@2009-02-02 13:24

引用
最初由 SayaRin 发布
大坑来的，田中去年良心发现填了一本。至于完结嘛，远目...

提醒楼主，入坑需谨慎。

PS：某入坑者飘过~~:(

坑80年代末就入了。早没救了。。。。。。。。。
现在忍不住买了这个版了。发觉跟网上下载版一样，连紫晶的那段关于茶的注解都保留下来。另外第第二部尾部重复了一次的错误还存在。
顺便问一下，真假王子这个章节里面究竟原版有没有提到银面掉护城河的具体过程？现在这个版是没的
引用

bill@2009-02-05 16:36

个人建议是，无论好坏先买回来看着
等出齐了再败一套台版（如果能出齐的话...）

田中大神有不少坑都转让出去了...
像《自转地球仪世界》、《红蔷薇新娘》、《七都市物语》等等
亚尔斯兰至今还是大神自己在写，究竟是幸或是不幸啊...

PS：话说大神把タイタニア也转出去算了，至少还能看到后面的
像转出去的复仇之虎KLAN，整整有12本啊，不都已经完了
PS2：话说回来，尖端比田中大神更可恶，亚尔斯兰不紧跟进度，KLAN出了一本就没下文，就冲着那华丽的插图，换作者了我也想看下去啊
引用

bigcock@2009-02-05 18:24

已经弄了一本。跟网上下的电子版一样，紫晶的那句提及银英的备注也保留了。真假王子章节末尾重复了一次的问题也存在。。。。。。。。。。。。估计就是网络版打印而已
另外想问一下，培沙华尔城上银假面被打落城壁一事在真假王子这章有没有详细描写？下载版的没，不知道是原版就这样还是被弄掉了.
还有后面对魔战也是，5将带的人马本来在地下战斗，突然就变成了培沙华尔攻防。原作也是这样的吗？
引用
| TOP