『漫游』酷论坛>『eDonkey交流区』>[ED][アニメ DVD] BLUE SEED ..
[ED][アニメ DVD] BLUE SEED 進度第14話字幕
jackswei@2009-03-12 20:29
090430
感謝twed2k 的熱心網友sysy大補足vcd 所少的一句。13字幕更正為v2。
090414
感謝twed2k 的熱心網友sysy大補足vcd 所少的一句。12字幕更正為v2。
但13話又發生了xd
Dialogue: 0,0:09:47.45,0:09:56.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,一道強光使兩名工人失蹤了
090412
Dialogue: 0,0:11:40.60,0:11:45.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,像你這樣強的人也倒下
看有好心人 ,幫忙翻一下,上面時間軸應該是二句話,但rmvb 只翻一句。我也聽不是很懂。感謝了。
090405
><我更新頁面忘了下面也要post一下
更新第十一話
090401 開工了,更新到第十話。
01
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC01%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E5%A5%87%E7%A8%B2%E7%94%B0%E5%A7%AB%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).sc.ssa|47026|BDC834479E48319A9B8CB1A94E277A9F|h=5HGLG4H5RK6LQ7AHIHJX7TLLHQO5QP7E|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC01%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E5%A5%87%E7%A8%B2%E7%94%B0%E5%A7%AB%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|306681522|020118C58A887DB06F890C65810ECC7F|h=2KBOX3OHZVD66CPGLONVF6AX3PXHHBML|/
02
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC02%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E8%AC%8E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E9%85%B7%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AE%E9%81%8B%E5%91%BD%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).tc.ass|49518|512D263B271AD7BE6595FB98133EF5DE|h=WUYHJUHWJ5MTDA26LDI4I4HSUNZKSV52|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC02%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E8%AC%8E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E9%85%B7%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AE%E9%81%8B%E5%91%BD%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).wmv|376649536|C936453F2B46565852C5D57F3BB932F4|h=MB7PIZW3DQ3GQ6CP5OB5XRPN67C6M52A|/
03
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC03%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E6%98%A5%E3%81%A7%E3%81%99!%E9%A6%96%E9%83%BD%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E9%A0%91%E5%BC%B5%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%A1%E3%82%83%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|49436|781FF2780D018DFCC3A26F389AF52B82|h=VF4JYWPM376RVTDNHGYTFEHKRAMFSA3V|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC03%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E6%98%A5%E3%81%A7%E3%81%99!%E9%A6%96%E9%83%BD%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E9%A0%91%E5%BC%B5%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%A1%E3%82%83%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|357401536|D25A2A2C9B6F5FC4E4DEFFD280A710D5|h=OEIJW6CAHH2RZEGXNQUED2VPE7EFUNPQ|/
04
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC04%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%81%A9%E3%83%BC%E3%81%97%E3%81%A6%EF%BC%9F%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%AF%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AF%E5%A4%A7%E5%87%B6%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).tc.ass|53978|E7A5B6BDF353B27E86B6C9D722B81A2A|h=AIVVWCGO5NTRF3GTKKI3FSVRAQCSVN5F|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC04%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%81%A9%E3%83%BC%E3%81%97%E3%81%A6%EF%BC%9F%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%AF%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AF%E5%A4%A7%E5%87%B6%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).wmv|444137536|C36B3B37E62C6D1EC64FF64121675A8A|h=MSEMURSORQM3MXPUPZRFTJGAN3ULNAAN|/
05
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC05%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%82%AA%E3%83%89%E3%83%AD%E3%82%AD%EF%BC%81%E6%9D%BE%E3%81%AE%E6%9C%A8%EF%BC%81%E7%A7%91%E5%AD%A6%E3%81%AA%E3%83%9E%E3%83%9E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|28349|7CD0FE9AF2592B4A895CEE1431EA19A6|h=3GQVZTLHEESSLZDXLVLLQVRRVIUVZQWT|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC05%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%82%AA%E3%83%89%E3%83%AD%E3%82%AD%EF%BC%81%E6%9D%BE%E3%81%AE%E6%9C%A8%EF%BC%81%E7%A7%91%E5%AD%A6%E3%81%AA%E3%83%9E%E3%83%9E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|330809522|B139C57EFB66B343CED9F9279BFED5B1|h=7CNNXLIXFOWOZ6SOXHLX4GZCKGYVEPSK|/
06
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC06%E8%A9%B1%E3%80%8C%E3%83%95%E3%82%AF%E3%82%B6%E3%83%84%EF%BC%81%E9%9B%A3%E8%A7%A3%EF%BC%81%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%81%AD%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|24869|4A950122F1113066B0B1A22822DC1A91|h=R6JERK4GODAYRPNRWVOKUICL57OPZDF6|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC06%E8%A9%B1%E3%80%8C%E3%83%95%E3%82%AF%E3%82%B6%E3%83%84%EF%BC%81%E9%9B%A3%E8%A7%A3%EF%BC%81%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%81%AD%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|381337522|C998A32261D468A0715B94A76E12CC08|h=DEQI24Y6OR7OM6TUHXAHB57F4JWKSRYS|/
07
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC07%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E7%87%83%E3%81%88%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81%E3%82%84%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81%E5%A5%87%E7%A8%B2%E7%94%B0%E3%81%A0%E3%82%82%E3%82%93%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|31449|14F2CB868E55637109AD9FAB001C3F2A|h=6USGMT5BHP7ERF3IT7RWC7ZPGKOR5OXH|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC07%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E7%87%83%E3%81%88%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81%E3%82%84%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81%E5%A5%87%E7%A8%B2%E7%94%B0%E3%81%A0%E3%82%82%E3%82%93%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|371657522|AAA467B4B168A740C6F91341D16DCBFD|h=CHHMPNOG2SNVPQSPOF5CGX22T2IAO7QL|/
8~9
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC08%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E4%BD%95%E3%81%AA%E3%81%AE%EF%BC%81%E5%A4%89%E3%81%AA%E3%81%AE(%E3%81%AF%E3%81%81%E3%81%A8)%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%AB%E7%99%BB%E5%A0%B4%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).ass|29409|4B19C0BF54CCF775A75F538C9D2203EA|h=3Q6D77SHP7JXH5W4EFJCREN7RONPPBFG|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC08%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E4%BD%95%E3%81%AA%E3%81%AE%EF%BC%81%E5%A4%89%E3%81%AA%E3%81%AE(%E3%81%AF%E3%81%81%E3%81%A8)%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%AB%E7%99%BB%E5%A0%B4%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).wmv|394745508|F7C160A4F0ACB05D07B1EB8F50680BC1|h=XKJDVFLE77RC7AG7ASBRG745LJYKN3ML|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC09%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%81%AA%E3%81%AE%EF%BC%9F%EF%BC%81%E5%A4%A2%E3%81%AA%E3%81%AE%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).ass|25327|5E10CF92A76E70218F1F048F87285D56|h=JEDZOBUGN2ZWYEMAMZJBFTWDFVMW3LYM|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC09%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%81%AA%E3%81%AE%EF%BC%9F%EF%BC%81%E5%A4%A2%E3%81%AA%E3%81%AE%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).wmv|364345508|CA1F04916EEBDAFB7A586262E24A3A0C|h=BPKQNSKD7LHHYHW6RX2KKQIRJ6QYES5B|/
10
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC10%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E7%B4%94%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E6%84%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%AD%E3%83%83%E3%82%B9%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).ass|22489|F630BD01A9C790BCA8E06877AC9D923A|h=Z7VBQMAHIDTIYYUR2CBQAIKNDPHPZK2E|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC10%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E7%B4%94%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E6%84%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%AD%E3%83%83%E3%82%B9%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).wmv|380489536|1BA8FCAFB82FB56C77C9B9F9D127F244|h=3LICZJKNI2OGWXXE64MCXUY3HAQZGZK3|/
11
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC11%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%A2%E3%82%AD%EF%BC%81%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%A2%E3%83%81%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%9C%E3%83%BC%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).ass|33378|440317D71B77858DEBBC01A4AA2AB554|h=AFPU2SY6TBNDKQ5PKXTBHYKUPVO2B4DO|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC11%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%A2%E3%82%AD%EF%BC%81%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%A2%E3%83%81%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%9C%E3%83%BC%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).wmv|394281536|4A9675F936B460B00E25E6ED1033D5A6|h=OEE3N5KB7YP3VKHPGB3JOGPDA4IVX6UQ|/
12
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC12%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E6%84%9F%E3%81%98%E3%82%8B%EF%BC%9F%EF%BC%81%E6%B0%97%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%EF%BC%81%E7%A0%B4%E5%B1%80%E3%81%AE%E4%BA%88%E6%84%9F%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).v2.ass|16994|B7C9ED33F50D3802EA44BE21812341BF|h=3A2ZQXOM4ULHPGFLQMP6PHTK7LTGZNT3|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC12%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E6%84%9F%E3%81%98%E3%82%8B%EF%BC%9F%EF%BC%81%E6%B0%97%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%EF%BC%81%E7%A0%B4%E5%B1%80%E3%81%AE%E4%BA%88%E6%84%9F%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20%E6%AD%A3).wmv|405593536|AD8933279BDE9027F47D9683D528AE86|h=YAKAEATXJX2I3QMNDQ5FOCKR5U7H2QAV|/
13
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC13%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E5%A5%BD%E3%81%8D%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E7%A9%B6%E6%A5%B5%EF%BC%81%E5%91%8A%E7%99%BD%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).v2.ass|27217|166F37EE346AA5F7766D52220FA8FC36|h=RSBZB4EI5HIKQDJGCA322TTQEGJQWW33|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC13%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E5%A5%BD%E3%81%8D%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E7%A9%B6%E6%A5%B5%EF%BC%81%E5%91%8A%E7%99%BD%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|443881536|4CCCDB9547F0706FC033451223384D62|h=JU24NOXFEJVWUICAHV2WIZY7CFK67BCE|/
14
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC14%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E8%BF%BD%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81%E5%A4%A7%E5%92%8C%E8%B7%AF%EF%BC%81%E6%81%8B%E3%81%AE%E4%B9%B1%E3%82%8C%E6%92%83%E3%81%A1%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|35712|98ABCDF1215850ECDDACB66F0276F78A|h=LBZREAGHNPCWDH46IKT26DYIDCQPP34N|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC14%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E8%BF%BD%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%81%E5%A4%A7%E5%92%8C%E8%B7%AF%EF%BC%81%E6%81%8B%E3%81%AE%E4%B9%B1%E3%82%8C%E6%92%83%E3%81%A1%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|355049536|15247EFFCA63ED396050FAC072EC1A22|h=E5GBWPXO6A2TQ5CUNX2VYU3BQRYD6GU7|/
kshuzhiwang@2009-03-12 21:05
悲剧,楼主你的连接无效?
lliiuu0033@2009-03-12 21:11
真是悲剧
这是某人挖坑后的坟场
据说God of sub会ocr这部
to ls 红色巴隆目前都没有任何出版物raw是不可能了
mazinga z字幕的God of sub应该有
可以去帮他当苦力
spdstar@2009-03-12 23:06
估计楼主第一次发连接。。
修正连接:
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC01%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E5%A5%87%E7%A8%B2%E7%94%B0%E5%A7%AB%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).sc.ssa|47026|BDC834479E48319A9B8CB1A94E277A9F|h=5HGLG4H5RK6LQ7AHIHJX7TLLHQO5QP7E|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC01%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E5%A5%87%E7%A8%B2%E7%94%B0%E5%A7%AB%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|306681522|020118C58A887DB06F890C65810ECC7F|h=2KBOX3OHZVD66CPGLONVF6AX3PXHHBML|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC02%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E8%AC%8E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E9%85%B7%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AE%E9%81%8B%E5%91%BD%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).tc.ass|49518|512D263B271AD7BE6595FB98133EF5DE|h=WUYHJUHWJ5MTDA26LDI4I4HSUNZKSV52|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC02%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E8%AC%8E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E9%85%B7%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AE%E9%81%8B%E5%91%BD%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).wmv|376649536|C936453F2B46565852C5D57F3BB932F4|h=MB7PIZW3DQ3GQ6CP5OB5XRPN67C6M52A|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC03%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E6%98%A5%E3%81%A7%E3%81%99!%E9%A6%96%E9%83%BD%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E9%A0%91%E5%BC%B5%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%A1%E3%82%83%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|49436|781FF2780D018DFCC3A26F389AF52B82|h=VF4JYWPM376RVTDNHGYTFEHKRAMFSA3V|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC03%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E6%98%A5%E3%81%A7%E3%81%99!%E9%A6%96%E9%83%BD%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%E9%A0%91%E5%BC%B5%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%A1%E3%82%83%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|357401536|D25A2A2C9B6F5FC4E4DEFFD280A710D5|h=OEIJW6CAHH2RZEGXNQUED2VPE7EFUNPQ|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC04%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%81%A9%E3%83%BC%E3%81%97%E3%81%A6%EF%BC%9F%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%AF%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AF%E5%A4%A7%E5%87%B6%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).tc.ass|53978|E7A5B6BDF353B27E86B6C9D722B81A2A|h=AIVVWCGO5NTRF3GTKKI3FSVRAQCSVN5F|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC04%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%81%A9%E3%83%BC%E3%81%97%E3%81%A6%EF%BC%9F%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%AF%EF%BC%81%E7%A7%81%E3%81%AF%E5%A4%A7%E5%87%B6%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9%20rev2).wmv|444137536|C36B3B37E62C6D1EC64FF64121675A8A|h=MSEMURSORQM3MXPUPZRFTJGAN3ULNAAN|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC05%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%82%AA%E3%83%89%E3%83%AD%E3%82%AD%EF%BC%81%E6%9D%BE%E3%81%AE%E6%9C%A8%EF%BC%81%E7%A7%91%E5%AD%A6%E3%81%AA%E3%83%9E%E3%83%9E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|28349|7CD0FE9AF2592B4A895CEE1431EA19A6|h=3GQVZTLHEESSLZDXLVLLQVRRVIUVZQWT|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC05%E8%A9%B1%20%E3%80%8C%E3%82%AA%E3%83%89%E3%83%AD%E3%82%AD%EF%BC%81%E6%9D%BE%E3%81%AE%E6%9C%A8%EF%BC%81%E7%A7%91%E5%AD%A6%E3%81%AA%E3%83%9E%E3%83%9E%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|330809522|B139C57EFB66B343CED9F9279BFED5B1|h=7CNNXLIXFOWOZ6SOXHLX4GZCKGYVEPSK|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC06%E8%A9%B1%E3%80%8C%E3%83%95%E3%82%AF%E3%82%B6%E3%83%84%EF%BC%81%E9%9B%A3%E8%A7%A3%EF%BC%81%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%81%AD%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).ass|24869|4A950122F1113066B0B1A22822DC1A91|h=R6JERK4GODAYRPNRWVOKUICL57OPZDF6|/
ed2k://|file|[%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%20DVD]%20BLUE%20SEED%20%E7%AC%AC06%E8%A9%B1%E3%80%8C%E3%83%95%E3%82%AF%E3%82%B6%E3%83%84%EF%BC%81%E9%9B%A3%E8%A7%A3%EF%BC%81%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%81%AD%EF%BC%9F%EF%BC%81%E3%80%8D%20(640x480%20WMV9).wmv|381337522|C998A32261D468A0715B94A76E12CC08|h=DEQI24Y6OR7OM6TUHXAHB57F4JWKSRYS|/
就等字幕了,wmv 25话已经出完了,还差ova的了。
wyy770601@2009-03-12 23:50
有完成的字幕 只是沒有放出而已
懶得填了
填了也是被某些網站連招呼都不打一聲 就拿去當自己字幕庫的收集而已
樓主加油吧
嫌抄寫太累我可以給你未修正的STR
haozi513@2009-03-13 00:11
填坑是一种美德
PS:Aegisub用起来很顺手的某只飘过[/han]
kshuzhiwang@2009-03-13 01:08
引用
最初由 lliiuu0033 发布
真是悲剧
这是某人挖坑后的坟场
据说God of sub会ocr这部
to ls 红色巴隆目前都没有任何出版物raw是不可能了
mazinga z字幕的God of sub应该有
可以去帮他当苦力
引荐一下?我只能干抄字幕的活..
金田聖戰團團長@2009-03-13 03:46
大哥 你住台灣嗎
我我能提供vcd檔
有幫助嗎
jackswei@2009-03-13 07:16
esrxp 我只是拿來生產時間軸,因為這片的中文字是vcd->rmvb ,Aegisub 對抄寫字幕,真的超好用的,但目前的版本對rmvb 會有問題,會漏一些影格。只好用Aegisub先抄一次後,再看rmvb 把Aegisub漏的補齊。上手之後,就比較快了,剛開始做第五集,花了一星期。
感謝 wyy770601,可以的話srt,請給我 感謝。這樣能更快完成,之後準備填第二部gs美神。
感謝了 金田聖戰團團長 ,rmvb 也可以抄。打字的話,還ok。
在這潛水這麼久,做字幕我不會日文,剛好硬碟上有這二部掛ed ,掛很久了。看字幕沒放完,只好只已抄了 t_t。
langrisser@2009-03-13 09:59
花了8个月的时间才拖完整套wmv现在就缺字幕了,期待楼主帮忙填坑,万分感谢!
idear@2009-03-13 13:22
嗯,这次就等着收字幕了
monkeyking2002@2009-03-13 16:30
新铁金刚。。。我等TVB重播的希望更大。。。。
kshuzhiwang@2009-03-13 20:00
原来新铁金刚没RAW...果然等TVB重播吗...
win583@2009-03-14 10:40
引用
最初由 jackswei 发布
esrxp 我只是拿來生產時間軸,因為這片的中文字是vcd->rmvb ,Aegisub 對抄寫字幕,真的超好用的,但目前的版本對rmvb 會有問題,會漏一些影格。只好用Aegisub先抄一次後,再看rmvb 把Aegisub漏的補齊。上手之後,就比較快了,剛開始做第五集,花了一星期。
感謝 wyy770601,可以的話srt,請給我 感謝。這樣能更快完成,之後準備填第二部gs美神。
感謝了 金田聖戰團團長 ,rmvb 也可以抄。打字的話,還ok。
在這潛水這麼久,做字幕我不會日文,剛好硬碟上有這二部掛ed ,掛很久了。看字幕沒放完,只好只已抄了 t_t。
有用esrxp的話 為何還要用Aegisub做抄寫??
從頭到尾都用esrxp不就好了??
我那怪物般的好友 他只用esrxp 就把貓娘dush! 只用兩天就搞定了:rolleyes:
而wyy那套 想必是從好友那得來的:rolleyes:
spdstar@2009-03-14 10:45
果然是怪物。。
«12»共2页
| TOP