『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[聊天]关于引进版的《 ..
[聊天]关于引进版的《怪医黑杰克》
yjzero@2009-06-14 19:04
上个月中旬入手了一套，礼盒装
当当送到的时候，外盒安然无恙，礼盒的塑料提手的两端均已断裂，确实很好很强大:p
断断续续看了一个月，目前进度到第25册，个人感觉手塚大神的这套作品不得不说确实很赞，其中不少故事让人回味不绝
引进版的集数和东贩的文库版是一样的，东贩版总共是220话，引进版则是226话。
为什么会多了6话呢？这6话其实就是时报版收录而东贩版没收录的6话
分别是“鸟人”、“贝贝回来了”、“化身、“连体约翰”、“纯华饭店”和“台风一过”（每一话标题的译名和时报版完全一样）
除了“连体约翰”这一话，其余5话在东贩的《怪医黑杰克特别篇》也有收录，特别篇还包括了秋田文库第17册中的6话。
当然梦幻4话和champion comics早期单行本的6话目前还是属于没有正式的中文出版物。
目前的疑问就是，引进版既不是讲谈社的版本（时报版），又不是秋田文库的版本（东贩版），到底算是什么版本呢
SPEED96@2009-06-14 19:32
时报版有多少话？
另外东贩版（31本）是不是就相当于220+5+6=231话？
yjzero@2009-06-15 10:54
1、时报版是219话，未收录东贩版中的7话
2、是
终结の心@2009-06-15 11:00
时报版的封面是自己设计的还是日方授权的
感觉时报的手冢系列都不错 可惜现在她们现在不做漫画了 ...
yjzero@2009-06-15 12:02
封面。。。那啥的一般不关心
| TOP