[聊天]TVB版旋风管家相关（更新土豆在綫地址，還有J2版涼宮）|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[聊天]TVB版旋风管家相关（更新土豆在綫地址，還有J2版涼宮）

milkcr@2009-10-24 11:52

究竟给TVB旋風管家配吐槽解说的人是谁真系点聽点过瘾比ANIMAX那個吐槽配音強多了

我感覺到好似今次又有簡艦長作為翻譯顧問
好多爛GAG啊

不過大小姐翻譯做三千院優真是很不習慣

而且還搞了中文OP 真系用心（OP究竟邊個唱···）

而且點解成日話自己挑戰尺度（和銀魂的時候差不多）難道TVB卡通成日俾家長投訴？

更新土豆在綫地址
爆笑管家
http://www.tudou.com/playlist/id/7136343/

以下地址是J2涼宮
http://www.tudou.com/playlist/id/5245100/

配音名单：
绫崎飒：黄玉娟
三千院凪：何璐怡
玛莉亚：曾秀清
桂雏菊：黄紫娴
西泽步、机械人8号：郑丽丽
鹭之宫伊澄：
爱泽咲夜：
桂雪路：陆惠玲
橘亘：
贵岛沙希：
濑川泉：杨善谕
花菱美希：张颂欣
朝风理沙：刘姵颖
野野原枫：
东宫康太郎：
冴木冰室：
大河内大河：
葛叶雾香：
暮里诗音：
古拉斯：朱子聪
波波：张锦江
牧村志织：
薰京之介：雷霆
三千院帝：
霞爱歌：
春风千樱：
凪家的警卫机械人：
天之声：陈永信
（有待更新）

终于找到吐槽角色的配音员

天之声：陈永信（真系极品那把声真系最适合吐槽）

引用

cyberalogo@2009-10-24 11:58

不过当传出陈慧琳要给高达００第二季演唱OP的时候，香港高达迷齐声讨伐………

简舰长在凉宫J2版功不可没，“非常烂对白”至今已传为佳话。

引用

佐倉愛衣@2009-10-24 12:12

到底标题意思是“说粤语慎入”还是“有粤语，其他人慎入”……

直接翻译“凪”不好么

引用

newtype93@2009-10-24 12:15

好多时候，我都觉得粤语很适合吐槽

引用

milkcr@2009-10-24 12:15