『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天] 冬季恋歌 吐槽 ..

[聊天] 冬季恋歌 吐槽与疑惑

superkidx@2009-10-25 21:03

出了清晰版 下来一看 囧了

疑惑
1 韩语发音 日文字幕
这史无前例了吧 是两地同时播出？

2 真人电视剧改动画这样的逆流目的何在？

吐槽

这人设的成熟度简直和日本动画形成了鲜明的对比
男主角外形和WA大学毕业人渣男颇为相似 当然似乎这个高2生要更成熟些
女主角 这奔三的姑娘怎么会是高中生呢 那几个卖萌镜头简直是在装嫩
当然太无修饰的配音也是导致成熟度飙升的原因吧
引用

Ahkr@2009-10-25 21:09

没记错的话，几个月前有人说三国演义在日本的播放是汉语+日文字幕，和这个冬季恋歌一样是另类，不知道有谁能否给证实一下
引用

hello1zkeytype@2009-10-25 21:13

引用
最初由 Ahkr 发布
没记错的话，几个月前有人说三国演义在日本的播放是汉语+日文字幕，和这个冬季恋歌一样是另类，不知道有谁能否给证实一下


冬戀是韓配日字（RAW無字）

而且韓配還是原配:rolleyes:

三國沒有看到RAW具體無法查證，不過是有這個說法
引用

临界线@2009-10-25 21:13

韩语发音只能说日本也喜欢听原音？
这片子的受众肯定不是我们这些宅向的 应该还是那些比较喜欢看电视剧的人群吧
崔智友的配音实在是太大妈了 里面感觉最违和的就是她 人设也是 成年后的还可以 学生时代的实在是太怪了 其他人配音感觉很差 　裴勇俊的配音倒是还好 至少没其他人那么强的生硬感
画面也有些地方很细致 但有些地方也是蛮简陋的 最大的亮点还是原作的BGM
引用

倚竹吹叶@2009-10-25 21:15

这片不是为了配合裴勇俊展才搞的吗……配音是裴勇俊崔智友亲自上的啊
引用

superkidx@2009-10-25 21:17

动画制作好像还是合作的 和三国演义一样
这样看来棒子的TV动画制作水准还是高出天朝一截
引用

临界线@2009-10-25 21:28

引用
最初由 superkidx 发布
动画制作好像还是合作的 和三国演义一样
这样看来棒子的TV动画制作水准还是高出天朝一截

那边是比我们要强不少 看DJMAX里面那些MTV就知道了
记得大学时候04年的时候学校在看过韩国一部2D动画电影 虽然剧情是很烂啦 但那效果确实蛮不错 至少看上去像是剧场版该有的画质（当然已经是很久以前的事，不排除有脑补的效果[/han] ）
引用

wm4@2009-10-25 21:41

證明日系原作大旱, 青黃不接

試想幾十年前的天國少女也拿來開劇, 一堆H game有的沒的拿來作動畫, 涼宮春日8月前年做過的今年又再做一次,
破刃之劍這種拖的都有人去搞劇場版, 便知道日本搞頭有多不足 (只是非日本的搞頭比日本要更少那是相當可悲的)

其實現在動畫作品的數量應該是減產才是吧....
_______

啊, 說到冬季戀歌, 我還以為這邊論壇沒人氣, 沒人看呢....

我看過之後是覺得呢, 片頭主題歌還是那個, 劇本和配樂也沒怎麼大變, 好像是電視劇版本完全移植動畫, 沒接觸過的話
去弄韓劇版本全套來看質素還比動畫好, 可能本來就是11區觀眾為主吧。

所以我覺得之前沒看過的還是看韓劇吧的說
引用

superkidx@2009-10-25 21:45

引用
最初由 临界线 发布

那边是比我们要强不少 看DJMAX里面那些MTV就知道了
记得大学时候04年的时候学校在看过韩国一部2D动画电影 虽然剧情是很烂啦 但那效果确实蛮不错 至少看上去像是剧场版该有的画质（当然已经是很久以前的事，不排除有脑补的效果[/han] ）


电影版和TV自然史要分开来讨论的 韩国动画电影 可是有作画直逼顶级剧场的晴空战士 有cult爽快的阿阿奇与西西帕克 有催泪神作五岁庵 有梦幻唯美的青春励志剧美丽密语 还有温馨小品哆基朴的天空
引用

临界线@2009-10-25 21:52

引用
最初由 superkidx 发布


电影版和TV自然史要分开来讨论的 韩国动画电影 可是有作画直逼顶级剧场的晴空战士 有cult爽快的阿阿奇与西西帕克 有催泪神作五岁庵 有梦幻唯美的青春励志剧美丽密语 还有温馨小品哆基朴的天空

电影版毕竟是代表着动画界最高的水准 既然电影版能做到那种程度 TV只要资金跟时间充裕 肯定也是可以做好的
你这一说我才想起来 那时候看的就是晴空战士
国内的2D动画电影 别说剧场版了 基本上作画连好一点的日本TV版都比不上
引用

无面者之牙@2009-10-25 21:56

这个即便是动画也把本季八成的片子甩了一大截
引用

第一千零一个@2009-10-25 22:08

当时熟肉出来了，我点进去打算拖，一看见下面的介绍图，就毫不犹疑把鼠标移到右上角点X
引用

安东科维奇@2009-10-25 22:22

当年没看电视剧版，这回可以看看动画版.
引用

hooah@2009-10-25 22:32

這片的重點不就是裴勇俊嗎,人家在日本好多四十路fans的說.
引用

某年某月的某天@2009-10-25 22:41

冬季恋歌是我唯二还算喜欢的韩剧，汗
不过不想看动画版（讨厌悲剧，虽然喜欢这剧的意境，但整体模式还是改不了苦命女主哭哭啼啼，狠心爹妈棒打鸳鸯，阴差阳错劳燕分飞的模式，对了，这个也有车祸啦。。。）
说起来，我当年还是在医院里收看这剧的，张惠妹（？）唱的片尾曲印象深。。。。。
引用

«12»共2页

| TOP