[不定期更新] こばと/KOBATO 动画制作者们的解说|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[不定期更新] こばと/KOBATO 动画制作者们的解说

superkidx@2009-11-01 00:53

来源 http://www.kobato.tv/blog/

动画制作者们的解说
--------------------
シリーズ構成横手美智子編

Q 初次读到原作的感想是?
A 被身材娇小的小鸠酱那种不知是短尾仓鼠还是小爪水獭一般的可爱气质所吸引
五百祇的恐怖表情和可爱表情转换也很喜欢
藤本君说“别变得这么天真啊”以及亲戚家的阿姨也惦记着

Q 动画制作过程中是否遇到过诸如"思路卡壳"或"麻烦的地方"这样的困境呢?
A 要把小鸠其实是聪明的这件事忘掉去画, 就是这样吧.
还要考虑到季节感和小鸠所处的是现实世界这一点.

Q TV动画kobato的看点是?
A 首先是场景很美, 音乐也很棒; 还有就是手忙脚乱的可爱小鸠的动作.
五百祇的受罪也能使有趣度上升55%

Q 对你来说"能够治愈心灵的物品"或"my boom"是什么样的
A 史?姆那只令人怀念的?莱姆
正是那种粘粘的弹性十足(ムニュムニュトペトペ)的感觉, 那种触感无论何时都像做梦一样.

--------------------
監修浅香守生編

Q 初次读到原作的感想是?
A 轻松柔和的印象

Q 动画制作过程中是否遇到过诸如"思路卡壳"或"麻烦的地方"这样的困境呢?
A 其实就是虚构的故事中赋予真实感这一点

Q TV动画kobato的看点是?
A 小鸠的歌声

Q 对你来说"能够治愈心灵的物品"或"my boom"是什么样的
A 看着最近变得有点儿傲娇的女儿就会觉得治愈了 = =!

-------------------
監督増原光幸編

Q 初次读到原作的感想是?
A 我认为小鸠是一个有着不可思议气质的少女, 是个率真单纯的孩子, 但也有着执着于重要心愿的内心世界.

Q 动画制作过程中是否遇到过诸如"思路卡壳"或"麻烦的地方"这样的困境呢?
A 我们一直都专注于把小鸠的魅力更好地传达给观众这件事情上

Q TV动画kobato的看点是?
A 当然原作故事无疑是其一, 预定加入的原创故事也是其一. 其他: 中的角色也将登場, 那么我想既便是多次读过原作的读者们也能乐在其中吧.

Q 对监督来说"能够治愈心灵的物品"或"my boom"是什么样的
A 骑自行车出行散散步或者晒晒太阳都能治愈心灵.

---------------------
PS.纯为自学日语的练习翻的不好还请谅解

引用

临界线@2009-11-01 01:29

最近也想学日语呢就是老下不了决心话说一般得学多久才能看懂个七八成？

引用

韩子@2009-11-01 03:06