『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[求助]冥王神話是買玉 ..

[求助]冥王神話是買玉皇朝的還是長鴻的？

ZACK·ATPX@2009-11-25 13:03

玉皇朝到14 長鴻到13
價格差了將近一倍 不過價格不是問題
按速度來說還是皇朝的快 翻譯上皇朝更貼近常見的譯名 印刷質量來說沒見過書所以不知道

這2個版本選哪個好點 我已經入了日版收藏 想買套中文的看 哪個好點 求教
引用

SPEED96@2009-11-25 13:22

玉皇朝的质量好，長鴻的便宜，翻译的话都不如网上的专业汉化组。

既然你已经有日版了，买个便宜的长鸿随便看看便成
引用

漫代MANDAI@2009-11-25 14:34

就想SPEED96所說的，港版質量好一點，而且最大的分別在于封面的设计，给你看一下港台版的实物图吧


引用

ZACK·ATPX@2009-11-25 15:41

哦 是这样 果然玉皇朝的封面设计更好
他们两家的速度如何 目前和原版差2-3本了
我看长鸿最近没有出版计划
引用

漫代MANDAI@2009-11-25 17:27

具我们卖书这么久，觉得长鸿出版社的出版进度就一般对港版来说要相对的比较慢，
引用

kircheis@2009-11-25 18:02

既然买了日版就够了吧，我准备等完全版的
港台这两家基本都在我的黑名单上
引用

red161@2009-11-25 20:55

长鸿黑名单 纸质啊
引用

神贺银夜@2009-11-27 11:22

上次买了本第八集也是选择了买玉皇朝的，价格都可以接受
引用

丹羽大助@2009-11-27 21:00

我的情况跟你一样~
我也是买日版收藏，然后买套中文的看~
我买的长鸿的，因为便宜。。= =|||||
14米一本，比国内D的那些贵不了多少，反正也就随便看看~无所谓了~~
引用

大西空知@2009-11-28 19:43

玉皇朝好，封面有局部過膠!!
我在香港買2手,95%新
長鴻的便質量差,
收藏絕對選玉皇朝吧!!
如果你介意翻譯就看網上吧,
或是你想收連人家書名都打錯的出版社的書...
引用

ZACK·ATPX@2009-11-30 10:21

差不多了解情况了 不过皇朝和长鸿具体差别在哪
用纸还是印刷 还是裁切呢 我一般买东立和尖端以及角川的多 很少买这2家的
引用

大西空知@2009-11-30 23:39

用纸还是印刷 还是裁切都是長鴻比玉皇朝差n多,
我收的是玉皇朝,看的是網上版,拿漫畫出來翻都是為了手感,
長鴻摸了怕手爛,玉皇朝的美,封面還局部uv,
翻譯的話,你就想想他原本是個平假名吧,玉皇朝的人是有用心翻譯過的,
星矢迷可是遍地的多,
不過最近冥王神話很火,很多漫畫店是斷貨,我當年收的95%新2手可是10元一本呢~
引用
| TOP