『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>推荐个漫画：荒木飞 ..
推荐个漫画：荒木飞吕彦的
animator@2009-12-29 20:01
就是东立不久前出的《奇人异士列传》，喜欢荒木飞吕彦作品的朋友可能已收过「天下」的版本了（天下 译 《怪异奇人列传》，2005出），但东立的也有优点的：
1. 大开本：是25K？跟星矢完全版一样大细；观看时无论网点、线条、字体均十分清晰。
2. 纸张是浅浅的淡黄色。
3. 跟天下一样有彩页，但天下的彩页是用粉彩纸印刷的，非常精美。
4. 封面及书脊均用烫金印刷字。
5. 内文翻译用心，只是略为生硬点；天下的较简单直接，也许是为了迁就32K(？)小开本的情况吧！
6. 有腰封。
7. 露点必和谐？真不知东立搅啥，当然，看荒木的绝非为色而来，但东立却把完作破坏了……天下的保留原画。
还记得初次接触荒木飞吕彦的作品，是因为要追看「灌篮高手/篮球飞人/男儿当入樽」，请朋友给我带日本砖头周刊（真疯狂），看到周刊内连载了JoJo，心想「啥家伙绘的，……真丑啊！」但看着看着，又觉得这画家有点风格，便找个中文版看看……一「看」不可收拾啊……
未看过这作品的，不仿看看！
我不活啦@2009-12-29 21:11
这东西有几卷？
话说HX画面这东西还真是……
25K还是要赞的
jojo看看电子版就算了，太长，燃烧不起收书的欲望
另外第3部最高，个人
queenkiller@2009-12-29 21:50
青文？不是东立？
翻译和开本有啥关系....
不和谐就要打“限”，不过我不清楚打了会影响销量么？东立YOUTH的都不错啊，东立剪刀手出招太诡异了
animator@2009-12-29 22:01
是东立啊！弄错了，Sorry！
第3部最高，相信大部份JoJo粉丝都赞同！我认为第4部也相当好玩的！
《奇人异士列传》就只一册，至于和谐的部份，就只是2小格而已，也没加上黑bra。
「翻译和开本有啥关系....」
东立翻译的文句比天下的详细，因此句子也较长……我也是随便说说的。
Dio1231@2009-12-29 22:55
博客介绍过了
jmz@2010-01-02 14:52
第三部 BOSS战太假
世界（我支持世界是乔纳森的替身，而不是迪奥的）对白金之星，无论是速度、力量、精度都占优势（见2人第一次正面替身对轰）
在吸了乔瑟夫的血了，DIO的实力几乎翻倍（停止时间从5秒延长到9秒；恢复能力从需要吸女售货员的血，到几乎立即恢复）
只因为承太郎说：老子怒槽满了，就败了！！！太无厘头了。
话说承太郎，你从见到DIO起，不就一直在愤怒状态么。好吧，算你是赛亚人血统，可以超2状态。按格斗游戏，怒MAX也不过就是125%的攻击力吧。再让你享受下主角优惠，提高到150%的峰值好了，仍然不够啊。
作弊器开得太过了。
不按实力，按设定的最勉强的说法是：在白金之星KO世界的一刹那，太阳升起了。。。所以，是太阳秒杀了吸血鬼DIO。而不是替身使者承太郎打败了替身使者DIO。勉强的地方在于：BOSS站持续了一整个晚上？不可能啊。。。
animator@2010-01-02 19:07
说得好！
JoJo的特色，就是「智慧」 的比拼……
第三部前中段均继承这传统的，后段承太郎vs Dio ，以「愤怒」作为「致胜的理由」， 这实在是「败笔」！
相反第四部完全摆脱了Dio这个包伏，非常有趣。
| TOP