[分享]1月14日早8:50观摩《名侦探柯南剧场版13——漆黑的追迹者》八一厂版临记|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[分享]1月14日早8:50观摩《名侦探柯南剧场版13——漆黑的追迹者》八一厂版临记

马甲雷@2010-01-14 12:57

一月十三日晚5:30，下定决心去影院看明天的柯南八一厂版北京首映，向领导告假半天，以病假——医院检查为名。（医生证明早就揣在兜里……）

一月十四日早7:35从住家出发，前往车站。

7:48 赶上一班车，人还蛮少，有个座，舒服……（只不过走到马甸上来位大妈，急忙让座，站着直到四通桥东，点儿真背）

8:16 抵达四通桥东。四周人已经变多了，向星美国际影城赶过去。还好买票的不多。遵守规矩，顺着排队拉绳走过去，旁边有工作人员直看我……

8:24 来到购票处，顶部的显示器却没有影片信息。询问，买票的小姐居然说“明天”？我仔细确认日子，14日没错啊，忽听小姐急忙改口“啊，对不起，搞错了，是今天8:50”，靠，拜托——！

8:27 一张票40元，虽然也很心疼，但勉强不算抢钱（某其他地方60元都有……）。看票号，6厅e排11座，位置还不错，可6厅在三楼……爬楼上去，好像太早，放映厅里漆黑一片，不敢进……下楼找个位置休息片刻。爆米花的味道熏得我真想吐。

8:40，允许入场，可怜巴巴不到10个人，看来宣传力度和赶早场都是原因所在。不过这样倒也好，至少不用挤来挤去，诺大的放映厅就7~8个人，多享受啊。来看这个片子的全都是年轻人，看来看去似乎就我一个年过三张的……

8:49 搞什么搞，没完没了的广告！

8:50 总算捱到片子正式开始，冬宝的字样……从没有这么宏伟过……喵地，在电影院看效果就是不一样啊。不过声音显得太大了，有点闹。

配音的水平……正如我预想的，不算很好，但也不是太糟，至少国内给外国动画配音时很普遍的特意拿着嗓子的“小孩腔”，在本片中不算太严重，多少还能听出了一点日剧味儿。（要是敢配出韩剧味儿我扭头就走，40块钱就算扔水里我也不稀罕）

柯南的声音一开始有点装嫩，时间不算长，琴酒和伏特加的声音不错，琴酒的甚至真听出了一些发自本质的凶狠味道。小兰的国配音说实话还真好听，和山崎大姐不太一样，但另有味道（其实要说还是这个声音更符合兰的高中生身份，山崎大姐的有点……不过也能理解，十几年了么……）

片头曲的震撼效果真把我吓坏了，在只有100多个位子的小放映厅里玩杜比环绕果然非同小可。连天花板都被震得嗡嗡直响。

少年侦探团的三人组一登场我就被配音雷得外焦里嫩，拜托，典型的配不出小孩味直接假嗓子上了……哀的声音也真是让我有点晕车，奇怪，刚才op中不是挺好么？怎么正片里反倒……想想也算了，毕竟哀这个角色声线很难拿捏，说不清到底该配成什么味儿才合适，要不也不会请功力一把手的林原姐担纲啊。国内的就将就吧……

进入较多成人剧情之后，配音的感觉开始来了。恩，高木和佐藤的音色都还不错，特别是佐藤，语速，语调和语气都很正，有些成熟女警的韵味。给毛利大叔配音的大大也很卖力。但感觉少了神谷爷爷赋予毛利大叔的那种特别的迷糊劲儿……目暮警官、白鸟警官、横沟兄弟等一群警察都还配得不错。这也是我感觉第一个看着比较顺心的场景。不过给中国观众看，还用“警部”名称……感觉实在怪怪的。

剧情大家都知道，就不搞什么剧透了（还有必要搞么？）。反正总体来说除了几个小孩子的配音听起来比较难受外，大多数人的都还在水平线以上。不过也有几个不大满意的，如苦艾酒，听起来太嫩了，哪儿像一个年逾50的御姐老妖啊？就算贝尔莫多是恢复青春，那起码也应该是接近30岁左右女人的声音。这配音，说她20岁可能都嫌大；还有那个被烧死的20岁女孩在回忆中的话语，听起来绝不超12岁（喂喂）……小姐您应该把这声音用在步美身上才对呀。

9:17 一对母女进场，估计是这位妈妈听说柯南剧场版，所以带着孩子来看（是本场唯一带孩子来看的家长）。哎呀我说这位母亲，您好歹调查一下嘛！柯南tv版现在都已经越来越出格，这剧场版更又是刀枪又是血光的您不怕儿童不宜啊？那个小女孩看起来还不到7岁，恐怕刚上小学，这……不过突然发现这个小萝莉看上去真可口，长得一副美人坯子，穿着白色羽绒服，声音清脆柔嫩，真比电影更吸引我……镇定镇定，赶紧把口水擦擦，幸好影院里黑灯瞎火，否则我的神情一定会让小女孩做噩梦的……

粗略观察，我身后的几个人，应该都没看过日文版，似乎还很不熟悉剧情？我侧后一个女孩居然连那个十字眼的警官都不知道是谁，还说“他谁呀，满酷的”……估计只是慕名而来的火影一族吧（我身边的同好管那些只知道看火影的假动画迷称作火影一族，就是说除了火影、多拉a梦等这些日本大白菜动画外什么都不知道的那些人）。倒是身边的两个男生看起来比较在行。

多余的不说了，只不过那段东京红塔上的机枪轮扫的影院效果真是太他喵的飙了，估计把后面的小萝莉都吓傻了……（倒是没哭，不过直往她妈妈怀里钻）

结尾ed响起，身侧的两个小兄弟的确是看柯南的行家，知道ed之后还有一段，一动不动直到全部结束……

从放映厅里出来，看表10:31。真准时啊。门口的出去不远的休息室中，两对情侣坐在那里，看起来像是要看11点那场的样子。

吁——，总算是完了。感觉还将就吧。有50%去电影院看的价值，当然愿意耐心等国产蓝光也无妨。配音综合水平，感觉在标准偏上一点点。就一点点，多乎哉，不多矣……

青山先生，老子也算对得起你了。平时要我花40块钱看场电影？想都别想！

引用

笑谈@2010-01-14 13:01

很好···为LZ鼓掌~~~
新一呢？貌似你没提啊····

引用

笑谈@2010-01-14 13:02

去发到事务所啊····

引用

马甲雷@2010-01-14 13:30

引用
最初由笑谈发布
很好···为LZ鼓掌~~~
新一呢？貌似你没提啊····

新一的声音太少了，听不出来多少感觉。

你替我发就行了。我这里网络有些问题，事务所链接老出错

引用

Sherloqe@2010-01-14 13:38

求萝莉母女详细（拖

引用

马甲雷@2010-01-14 13:48

我不知道，因为我去休息室整了一下我的笔记本包。出来以后就看到白羽绒萝莉已经过了马路离我远去，55555……

引用

zfss@2010-01-14 13:49

引用
最初由 Sherloqe 发布
求萝莉母女详细（拖

铜球！

引用

临界线@2010-01-14 13:50

不过突然发现这个小萝莉看上去真可口，长得一副美人坯子，穿着白色羽绒服，声音清脆柔嫩，真比电影更吸引我……镇定镇定，赶紧把口水擦擦，幸好影院里黑灯瞎火，否则我的神情一定会让小女孩做噩梦的……
----------------------------------------------------------------------------------
全文最有看点的还是这一段
LZ原来你跟书记一样是LOLI控啊我还一直以为你是后宫控而已

引用

马甲雷@2010-01-14 13:51

我是loli+后宫+妊娠控……

引用

笑谈@2010-01-14 14:16

那行，我替你转发过去····

引用

Sherloqe@2010-01-14 15:22