中文版的《攻壳机动队》是怎么回事？
md2@2010-01-30 22:03
以前盗版流传过一版，无疑是中文正式版wildarm@2010-01-30 22:13
看过香港配音的第一部，翻译还算不错，配音素质。。。superkidx@2010-01-30 22:27
漫画？http://cnc2.dm5.com/Type.aspx?id=342twister2@2010-01-30 23:16
貌似绝版后就没再版，期待原动力出完苹果核就出攻壳danver@2010-01-30 23:21
为毛我要来回书记的帖子……正义的朋友@2010-01-31 03:38
我记得好像有粤语版的……superkidx@2010-01-31 10:45
引用最初由 danver 发布
为毛我要来回书记的帖子……
好吧，攻壳一共有三本漫画。
第一本就是我们熟知的Ghost in the Shell，这个出过中文正式版，也就是港版，多脚战车译作班陀螺的。不过相对于日版的1本，港版作成2本了。
MMI = Man-Machine Interface是攻壳2.0，2001年出版（？），与公安九课无关，是讲草薙素子与人形使い融合后形成的某一同位体荒卷素子因为遭遇到某些事件追溯到本体甚至世界树的故事。GIG里很多关于网络的场景就出自这本。
还有一本是攻壳1.5，是讲公安九课的“草薙素子”离开之后的故事，2004年配合Innocence的上映出版。电影和TV里有不少场面及情节取材自这一本。
死也不告诉你@2010-01-31 13:06
攻壳台湾有出的，但流行度没有港版的广，而且早绝版了alien@2010-01-31 18:00
mmi 的日文有洁版和肉版（初版）2个版，好像肉版10个章节，洁版有11个章节……~英文版是日文洁版的画面左右翻转版本，把日文版每2章合并做一本，好像出了6本……还是5本？附录日文版没有的一些电脑绘制素材，不采用稿。汉化版是在英文版基础上汉化的，唯独最后一章没有汉化出来~md2@2010-01-31 19:22
引用最初由 superkidx 发布
漫画？http://cnc2.dm5.com/Type.aspx?id=342
这个攻壳机动队MMI 是啥啊
http://cnc2.dm5.com/Type.aspx?id=390
twister2@2010-01-31 19:51
引用最初由 md2 发布
尖端这版绝版了？
danver@2010-02-01 00:57
引用最初由 alien 发布
mmi 的日文有洁版和肉版（初版）2个版，好像肉版10个章节，洁版有11个章节……~英文版是日文洁版的画面左右翻转版本，把日文版每2章合并做一本，好像出了6本……还是5本？附录日文版没有的一些电脑绘制素材，不采用稿。汉化版是在英文版基础上汉化的，唯独最后一章没有汉化出来~
正式中文目前没影~
1.5是实体书和电子书（CD）捆绑销售的
英文版是在FTP下漫画的末期下的东西了~日文版2个版本我是在NY上拖下来的
danver@2010-02-01 00:58
尖端那版至少三四年前我就已经听朋友说博客来上面都别想找到了。280020022179@2010-02-01 16:02
手上有JP版攻壳1&2、1.5（带光盘）、1.5（上年重出的，我的是限定版，多一条手机绳）。Yubeii@2010-02-02 08:16
动画的话