『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>大然版相聚一刻怎么样

大然版相聚一刻怎么样

grime@2010-03-20 15:43

看到有卖大然相聚一刻的10本厚厚的，不知道翻译怎么样，港化严重不，有看过的童鞋么？（相聚一刻现在二手的好难收）
引用

dawa_2002@2010-03-20 15:54

http://pingshan.parfait.ne.jp/maison/kaigai1.html

http://tieba.baidu.com/f?kz=714519216
贴吧的12楼有简单的介绍，看看吧
引用

grime@2010-03-20 16:12

哦谢谢啦 这就去看
引用

queenkiller@2010-03-20 19:15

○人の名前について

・七尾こずえ（七尾須恵）、八神いぶき（八神吹雪）、・五代ゆかり（五代由加利）、かすみ（阿霞）など
　こずえさんと八神さんについては、読者からの抗議もあったそうで、15巻末に次の例を挙げて参考に供しています。
・こずえ…小津江、小枝、梢
・いぶき…伊吹、息吹

原来新装的人名那个时候就决定改了啊
引用

比吕@2010-03-21 01:32

大然的相聚,是没版权的D书,相聚的版权一直是在尖端手上.
引用
| TOP