最初由 cyberalogo 发布
最近买了个BD25的,里面的歌词部分居然出现实心方块………………
<<夏日大作战>>字幕修正版 v0.62 (第05幕:RSA)
popgomix@2010-04-21 19:11
<<夏日大作战>>字幕修正版 v0.62 (第05幕:RSA)无面者之牙@2010-04-21 19:14
把BD特典的监督访谈和氷川竜介写的summer wars guide翻了吧cyberalogo@2010-04-21 19:16
最近买了个BD25的,里面的歌词部分居然出现实心方块………………popgomix@2010-04-23 20:47
v0.2 新增:剧透警告popgomix@2010-04-25 10:11
v0.3 新增:某作家的故事亚尔斯兰@2010-04-25 11:04
引用最初由 cyberalogo 发布
最近买了个BD25的,里面的歌词部分居然出现实心方块………………
popgomix@2010-04-29 19:29
v0.4 新增:翻译过程与思考popgomix@2010-05-08 08:52
v0.5 新增:翻译过程与思考zmoz@2010-05-08 09:06
这片看了一半看不下去删了,主要是脑残的设定,人物画面其实都蛮喜欢的xbbills@2010-05-08 12:24
Hi,这不是mix么。popgomix@2010-05-08 13:25
引用最初由 xbbills 发布
Hi,这不是mix么。
popgomix@2010-05-10 19:37
v0.6 更新:特殊词语的处理办法 "ちゃん"的翻译增加一条原则popgomix@2010-05-12 22:51
v0.61 更新:翻译过程与思考 第03幕 "浴衣"与"和服"セイバー@2010-05-13 07:36
下载到底在哪啊……九重凛@2010-05-13 08:26
其实有些还是保留日文说法的好