『漫游』酷论坛>『漫游水世界』>[求助]TV动画的BD Rip， ..

[求助]TV动画的BD Rip，在哪下外挂字幕比较好？

卿卿雅儿@2010-04-24 18:37

最近下了不少TV动画的BD Rip，如露露羞、简单易懂现代魔法等

但是这些动画大都不带字幕（QyQ或者Zero Raws的版本）
射手上也经常找不到现成的外挂字幕。这种情况下到哪找字幕比较好？

各字幕社出的外挂字幕，会不会有时间轴问题？例如我下的Zero Raws版本的露露羞，找个破狗或者HKG版本的字幕，时间轴对不对？
很多时候BD Rip的字幕没人做，TV Rip的外挂字幕时间轴对吗？

多谢！
引用

atkio@2010-04-24 18:45

很多都是字幕组自己压的，所以不能乱配
直接下带字幕的版本吧
引用

konpal@2010-04-24 18:50

鲁鲁修第一部下的QYQ，外挂个繁体的字幕有几集时间轴对不上。

在vobsub调整一下就好
引用

Venusxx@2010-04-24 18:52

搭车求死亡代理人的字幕=v=

有爱的话可以拿TV或者DVD的字幕自己调下时间轴。
引用

konpal@2010-04-24 18:57

引用
最初由 Venusxx 发布
搭车求死亡代理人的字幕=v=

有爱的话可以拿TV或者DVD的字幕自己调下时间轴。

死亡代理人有BDRIP？

我还存着一堆内嵌字幕的AVI[/han]
引用

Xudicild@2010-04-24 19:34

一般都对不上的
不过内容没有变化的话
平移一下时间轴就可以了
引用

风车骑士@2010-04-24 20:28

U2？
引用

0l1i1k@2010-04-24 20:33

TV Rip 一般都不带外挂字幕吧
老作品可以去漫娱的仓库看看
引用

Venusxx@2010-04-24 20:34

引用
最初由 konpal 发布

死亡代理人有BDRIP？
我还存着一堆内嵌字幕的AVI[/han]

只有某大大流出的DVD Rip……却一直找不到字幕。
引用

cmg1987@2010-04-24 20:35

u2字幕区
漫娱字幕仓库
引用

第一次注册@2010-04-25 00:35

很多BD或DVD版都会增加某些内容的，所以TV的字幕和BD不一定对得上。我也想找死亡代理人的DVD呢。。
引用

黑暗侵袭者@2010-04-25 02:00

没有新内容就自己调整吧~
引用

blade-r@2010-04-25 14:48

引用
最初由 Venusxx 发布

只有某大大流出的DVD Rip……却一直找不到字幕。

那玩艺好像黑历史了-_-
引用

Sange@2010-04-25 15:24

漫娱字幕仓库
引用

firego@2010-04-26 18:02

自己敲…
引用

«12»共2页

| TOP