『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>新人纠结ING~收书是日 ..

新人纠结ING~收书是日版好还是台版好

lbfdsg@2010-05-03 12:11

这个问题有点下限，不过在下很纠结ING= =
有收入了，想败有爱的漫画，纠结是代购日版还是台版，语言不是问题，最主要的还是价格，日版一本相当于台版两本了，其实个人比较倾向于原版，比较有收藏价值，但是发现台版也有好处，中文啦，价格拉，囧，掩面纠结中
主要想问问大家，台版的漫画质量怎么样，有收藏价值吗……
引用

rui-sy@2010-05-03 12:41

书籍本身印刷装订质量 一般情况下 日>港>台

中文版的语言翻译习惯性除外..

PS:收藏价值看个人的价值观了...我个人除了个别漫画买日版的外，其余都是港台版选合适自己心意的版本收，自我感觉有收藏价值，

但我一直认为原稿才是最有“收藏”价值的...但弄不到...恩（喝茶.....

个人意见，拒绝跨时区地区喷...:cool:
引用

nicjay228@2010-05-03 12:48

问了等于白问 你要哪套书
引用

akaristar@2010-05-03 13:47

我觉得讨论漫画的收藏价值本来就没必要
有爱的漫画不是为了买来等升值的
引用

bigwego@2010-05-03 17:07

自己喜欢啥就买啥吧。。就我来说我喜欢日版所以收日版。。很简单的道理。。
当然如果论硬性的参数什么的那一般都是日版是最高没问题。。
引用

bluesphere@2010-05-03 17:19

很简单，老板来三套

你有那么多要买的书么？
引用

bastardzero@2010-05-03 17:46

价格决定一切...那个价格高质量就肯定是最好.
引用

bill@2010-05-03 20:45

引用
最初由 bluesphere 发布
很简单，老板来三套

你有那么多要买的书么？

三套是不够的
收藏、阅读、布教，3x3套才是王道
当然还要看荷包就是了
引用

xelifay@2010-05-03 21:36

1、想靠屯书发财是不可能的。
2、看lz准备买什么书。
3、版本取决于爱的程度和你能承受的价格范围。
4、支持正版总是好的，不论日港台和引进。
引用

yugi@2010-05-03 21:56

个人一直觉得被翻译过的文字就不是作者想表达的意思，翻译的东西是翻译者理解的作者……
能看得懂原文的话，俺还是觉得原版好……………………
引用

red161@2010-05-03 23:37

我自己的观点

1.速度超乌龟(以年计算) 而你等着看的(类似台湾角川)
2.会遇上神经刀的
3.因为政策问题 基本引进没希望的(也包括其他原因不弄的 角川/电击系都很多) 当然 我是说台湾引进 新闻局毕竟还是中国人 尺度肯定不可能全照11区
4.代理书质量是渣的(类似长鸿)

以上日版
引用

queenkiller@2010-05-04 01:11

引用
最初由 rui-sy 发布
书籍本身印刷装订质量 一般情况下 日>港>台

中文版的语言翻译习惯性除外..

PS:收藏价值看个人的价值观了...我个人除了个别漫画买日版的外，其余都是港台版选合适自己心意的版本收，自我感觉有收藏价值，

但我一直认为原稿才是最有“收藏”价值的...但弄不到...恩（喝茶.....

个人意见，拒绝跨时区地区喷...:cool:

装订质量港>台，这点值得商榷
引用

Ascella@2010-05-04 04:48

如果看得懂原文的话还是原版最好。
引用

alex_cc@2010-05-04 07:44

收藏价值囧，漫画是拿来看的，还有数不尽的各种完全版，爱藏本和中古本，90%不会涨价，越往后只有越便宜的可能性
买书的钱基本就当吃饭吃掉了根本不要考虑收回啊
日版无论是在印刷还是装订纸张方面都胜过台版，如果你可以忍受买一堆看不懂的印刷品的话就日版，忍不了就台版，这个看自己
银子多又不会日语的话，就每样来一份吧，也不是没有人这么做
引用

rpsh@2010-05-04 09:34

懂日语的话就日版吧，不过日版漫画单行本的质量和尖端之类的差别也不大，价钱贵多了。长鸿就算了。

正版应该都有收藏价值吧，想升值难点。
引用

«123»共3页

| TOP