『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[问题更换]球推荐准确 ..

[问题更换]球推荐准确的繁简转换工具

天神十三煞@2010-08-08 16:05

大部分字幕来源都是简体的，需要转成繁体
但是字的词组对应问题有时比较头疼，各位有什么比较准确的转换软件推荐？
试了些网上的转换工具，多少都有部分字形在某些词组不准确
例如：這裡、裏面、克里修、若干、幹什麼、輕鬆、松樹、笑、咲 等等
引用

264768502@2010-08-08 16:11

;) 付钱买
引用

天神十三煞@2010-08-09 06:51

换个问题
引用

amfilica@2010-08-09 07:05

字幕要完美还是要人手校对的 基本的话个人觉得 word 已经解决了所有问题了
引用

264768502@2010-08-09 09:23

ConvertZ+自定义词组
引用

ssnake@2010-08-09 16:10

这个要做好必须人肉
引用

ki。曲奇@2010-08-09 20:33

整體來說convertz比較準確
但是有些詞組還是要手動
引用

MeteorRain@2010-08-10 04:31

WPS也有相关的功能模块
引用

rainierus@2010-08-10 14:35

手動= =
引用

cookin@2010-08-13 13:32

WORD繁简转换
引用

na2co3@2010-08-13 23:20

convertZ
引用
| TOP