求问,异邦人无皇刃谭的版本翻译问题|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

求问,异邦人无皇刃谭的版本翻译问题

kamille_bidan@2010-11-01 03:40

48分钟当罗狼走出房间后,白老头说不管功夫多好,异人就是异人,我记忆当中有一个组将它正确翻成了西戎就是西戎.

谁还记得那是哪一个组的翻译?

bwfjc@2010-11-01 05:18

飯野直樹大翻譯的
嗯 PPX

hoh@2010-11-01 05:19

因当有说罗狼有欧洲血统。可能指得这个事情。