『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>5月13日奥特曼大电影 ..

5月13日奥特曼大电影全国公映，帝都有组团的一起看吗？（更新配音名单）

笑谈@2011-05-02 11:12

宇宙英雄之超银河传说 05-13 — 06-06  1：2.35
数胶合发，1.3K、2K上映
昨天看完《87版倩女幽魂》之后发现影院在播奥特曼的预告片···预告片还是很震撼的，“所有的奥特曼都来了”“1000奥特曼VS1000怪兽”
帝都有人有兴趣组团看吗？


译制导演：黄莺
翻译：边西岩
录音：杨培德

配音演员：
沈达威——雷
吴磊——梦比优斯
倪康——赛文
刘钦——奥特曼
谢添天——赛罗
海帆——戴拿、杰克
刘彬——奥特之父
黄莺——奥特之母
钟旻皓——泰罗、阿斯特拉
夏磊——佐菲、雷欧
刘风——贝利亚
程玉珠——日向、爱迪、奥特之王
桂楠——熊野、旁白、艾斯
徐刚——隐岐
詹佳——榛名
孟祥龙——扎拉布星人、雷布朗多星人、夏普雷星人、芝顿星人

上海电影译制厂 译制配音
[ 此帖被笑谈在2011-05-02 19:10重新编辑 ]
引用

风の使@2011-05-02 14:05

加勒比、熊猫、雷神，5月要看的已经很多了……都是3D或者iMax，贵啊
引用

笑谈@2011-05-02 14:35

引用
引用第1楼风の使于2011-05-02 14:05发表的  :
加勒比、熊猫、雷神，5月要看的已经很多了……都是3D或者iMax，贵啊



这些我全部都要看，一个都不留······
引用

saraphine@2011-05-02 15:54

估计又是中文配音的吧，那就没啥兴趣了
引用

a24655051@2011-05-02 15:56

不看奥特曼很多年。。。
引用

PrincessGod@2011-05-02 18:37

引用
引用第1楼风の使于2011-05-02 14:05发表的  :
加勒比、熊猫、雷神，5月要看的已经很多了……都是3D或者iMax，贵啊


雷神据看过的人说完全比不上钢铁侠
其实对奥特曼的新作挺有兴趣的，可惜没机会去看
引用

笑谈@2011-05-02 19:10

译制导演：黄莺
翻译：边西岩
录音：杨培德

配音演员：
沈达威——雷
吴磊——梦比优斯
倪康——赛文
刘钦——奥特曼
谢添天——赛罗
海帆——戴拿、杰克
刘彬——奥特之父
黄莺——奥特之母
钟旻皓——泰罗、阿斯特拉
夏磊——佐菲、雷欧
刘风——贝利亚
程玉珠——日向、爱迪、奥特之王
桂楠——熊野、旁白、艾斯
徐刚——隐岐
詹佳——榛名
孟祥龙——扎拉布星人、雷布朗多星人、夏普雷星人、芝顿星人

上海电影译制厂 译制配音
引用

xulich@2011-05-03 01:11

去年看这电影的PV时小关和宫野喊的多热血，印象深刻，特别宫野的吼叫就差喊“我是高达”了，现在再去

看中文配音版还真不习惯了，果然第一印象很重要。
引用

正体不明@2011-05-03 01:42

中文配音就免了
引用

06_taro@2011-05-08 00:37

嘛……有點興趣啊……可惜離帝都太遠了= =
引用
| TOP