这啥外国人日语…………
图片:140821satom_line001_cs1e1_x711.gif
【日语学习】line聊天常用语，中日对照
atkio@2014-08-22 20:32
soyou@2014-08-22 23:15
詐.......詐騙手冊？修.艾尔希修斯@2014-08-23 01:11
这啥外国人日语………… atkio@2014-08-23 10:22
引用引用第2楼修.艾尔希修斯于2014-08-23 01:11发表的 :
这啥外国人日语…………
fwbn@2014-08-24 20:01
都是挺常用的soyou@2014-08-25 15:54
暈，還真的出現了，我認識的人裡有人收到了，不知道是不是模仿犯solid snake@2014-08-29 22:30
复制粘贴吗？YAYOI@2014-08-30 06:43
我都來轉貼一下..
引用『請幫我買照片上這種卡片』
我成功地跟LINE詐騙犯互相理解了
雖然搞不懂他在說什麼不過好像很生氣的樣子。
引用
『如果可以的話，可以請您立刻幫我買嗎。』
「POPLAR的店裡面有嗎？是說你的日文也太僵硬了吧？何時變得這麼不會講話了啊？」
(這膽小鬼！)
『啊你是要買不買啦！』
『現在件有必須要做的急事，可以請您幫我買好嗎』
「你倒是告訴我那件必須要做的急事是什麼我就分你個六萬吧！」
『你能先買著也好啦拜託了』
『真的很緊急啊』
「啊就說」
「是在緊急什麼？」
「為什麼緊急啊？」
「說個理由啊！」
(我拒絕)
『我會把轉賣的東西帶過去的。』
「聽不懂啦！」
「人渣！」
『正在與香港的客人交易』
『我可以轉賣的話，就可以賺點錢。所以希望你幫忙。』
「香港？聽起來頗賺錢」
『你能先買著也好！』
『啊你是要買不買啦！』
「OK！」
「我買！」
『買好的話可以幫我把序號拍照傳給我嗎？』
修.艾尔希修斯@2014-08-30 09:01
没办法，现在保守数据光岛国就至少一半以上手机用户在用line的，所以大陆的QQ盗号厨都过来转战line了…………摊台啊 
修.艾尔希修斯@2014-08-30 09:08
阅毕…………最后一张吹了
