香港配音員雜談(TVB資深篇,男)--1|『动漫收藏购买』 - 『漫游』酷论坛

香港配音員雜談(TVB資深篇,男)--1

寒武良@2002-10-08 19:05

香港配音員雜談(TVB資深篇,男)--1
香港有兩家免費電視臺(TVB和ATV),他們旗下都有一班實力強勁的配音陣容,光說配音水準一點都不比日本那邊遜色,現在我根據自己所見所聞,說說他們的一些情況.
林保全,超過20年的配音資歷,已經50多歲的他演繹各方面的男角色依然得心應手,絕對是技巧最好的配音員之一.機器貓小叮噹是他一直演繹的角色,從來沒變,曾經有段時間他過檔到ATV,一開始就倍受重用,演繹"NG騎士勒姆尼斯"中的主角"勒姆尼",(離職時小叮噹改由另一配音郭立民代替)兩年後重返TVB,一開始祇能配散角("美少女戰士"的"積達"等...)後來?#123;借他高超的造詣再次得到重視,一直至今....
曾配演的一些角色:
幽游白書--飛影
鐵齒銅牙紀曉嵐--和珅
聖鬥士星矢--紫龍
創龍傳--龍堂始
不文泰山(抵死泰山)--梁師範
北斗之拳--健次郎(註:ATV)
BLUE SEED碧奇魂(種子特務)--草薙
天空戰記修羅特--修羅特(註:ATV)
足球小將--若林源三
鬼神童子ZENKI--前鬼

馮錦棠,同樣是20多年經驗,但比林保全年輕一些,一直都祇在TVB工作,因他配演的不少角色剛好是日本聲优"古谷徹"配演,所以曾有香港古谷徹之名.全因他動人的聲綫和高超的配音技巧所至...
曾配演的一些角色:
聖鬥士星矢--星矢
美少女戰士--地場衛(禮服蒙面俠)
GUNDAM逆襲之夏亞(高達馬沙之反擊)--ARMURO-RAY(阿寶)
新機動戰記W--卡多魯
足球小將--日向小次郎(小志強)
晴天小豬(晴天pig pig)--武藏小金井
龍珠--短笛(笛子魔童)
封神演義--雷震子
櫻桃小丸子--丸尾
潮與虎--蒼月潮

林國雄,年齡最老的配音員之一,很久以前是ATV的成員,工作不久就加入TVB,一直從事了20多年,大部分都是老年人角色,但配演年輕角色卻一點也不遜色哦.我覺得他最厲害的就是背稿能力(非常流暢)......
曾配演的一些角色
龍珠--孫悟空(青年時代開始)
櫻桃小丸子--櫻弘智
劍勇傳説YAIBA(反斗劍神)--宮本武藏
聖鬥士星矢--天狼神鬥士菲露
金魚注意報(娛樂金魚眼)--田中山
一刻公寓(相聚一刻)--三鷹瞬
魔神英雄傳--龍神丸
幽游白書--凍矢
變形金剛--猩猩叫
狂歡三寶--天才老鼠

下次繼續 ^^

※本文属

引用

longvafeng@2002-10-20 11:45

TVB的配音员很不错，不过配来配去都是那几个，有点怪怪的感觉

引用

碎南瓜@2002-10-20 18:58

我只听原版的声音，后来配的听起来实在觉得怪怪的。

引用

doubleDX@2002-10-20 19:09

atv不是只有5个配音么

看他们买来的电视剧,来来去去只有那几个人

tvb里配龙珠的比达,超时空要塞7里的那个主角巴沙拿

那个倒是很不错,自负,成熟,热血型的都配的很好

引用

Tak@2002-10-20 21:25

其实TVB的配音员己是不错啦,比起国内的配音员好多了
我好钟意以前配金田一即堂本刚所演的哪套金田一的配音员的声
音呀,他还配过好多当红动画的主角,例如<幽游白书>的幽助等等..
即楼上所指的哪位配音员...