『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>字幕集中区>[分享]高達 SEED 第一至 ..

[分享]高達 SEED 第一至三話 (繁體字幕)

danny@2002-10-27 17:43

第一次做字幕....請見諒:)


第一話 197,267,546mb
第二話 248,999,936mb
第三話 178,797,612mb

:D :D :D
引用

danny@2002-10-27 17:44

修正
引用

mdk@2002-10-29 21:53

大感謝
引用

Hoskey@2002-10-30 17:57

感動...有繁體ㄉㄋ
解開ㄌ....但我不會用
能否教教我
引用

teamkiller@2002-10-30 18:51

那裡有畫質好的gundam seed 1-3 RAW download?
引用

danny@2002-10-30 20:23

引用
最初由 Hoskey 发布
感動...有繁體ㄉㄋ
解開ㄌ....但我不會用
能否教教我


下載一個叫 "VobSub" 的播字幕軟件..

你可以到 http://www.google.com 搜索一下
:D
引用

danny@2002-10-30 20:26

引用
最初由 teamkiller 发布
那裡有畫質好的gundam seed 1-3 RAW download?



用edonkey 搜索字句 "GUNDAM SEED"

下載和我相同的檔案大小
引用

teamkiller@2002-10-30 21:54

引用
最初由 danny 发布



用edonkey 搜索字句 "GUNDAM SEED"

下載和我相同的檔案大小

我上不到edonkey........它永遠是說無法連線
引用

Hoskey@2002-11-01 20:06

謝謝.....可以ㄌ
引用

billyim@2002-11-01 20:44

太好了..

是 danny 的個人翻譯工作 ?

如何可以的話 , 我也想加入繁體翻譯工作 !
引用

danny@2002-11-02 09:46

引用
最初由 billyim 发布
太好了..

是 danny 的個人翻譯工作 ?

如何可以的話 , 我也想加入繁體翻譯工作 !



是啊...我只是將POPGO版簡體翻成繁體....

:D
引用

tonywgkk@2002-11-04 07:37

謝謝
引用

toko@2002-11-05 22:18

感謝提供分享!~!
引用

judas@2002-11-14 04:09

繁體阿...太好了...
真的是感謝你啦
引用

jacobliu@2002-11-15 10:05

將popogo的簡體轉成繁體?
那不是還要自己做時間軸,然後看著簡體字幕慢慢打字?
可真是個大工程呢!
我一直想做這種工程來配我的無字幕動畫,不過太麻煩都沒做~_~
佩服佩服...
引用

«123»共3页

| TOP