『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[分享]犬夜叉BT 3CD繁體 ..

[分享]犬夜叉BT 3CD繁體中文字幕檔

風之殤@2002-11-15 09:58

一樣是七寶兄的版本

把GB簡體變成Unicode繁體字,所以大家都能看

並改了些兩岸不同的用語,其餘都一樣,希望大家喜歡
引用

hjt@2002-11-15 20:54

我是台湾ㄉ....
感谢分享啦～～～
引用

風之殤@2002-11-16 11:12

不謝不謝
有空多交流
引用

sdyy@2002-11-22 20:58

用convertz這軟件加vobsub這軟件
其實就可以把
簡體的改成繁體的了

感謝啦

不過我之前改的怪怪的
有時會跑出兩字幕
一個簡體
一個繁體
同時出現
暈.....
引用

siumonmon@2002-11-23 01:43

引用
最初由 sdyy 发布
用convertz這軟件加vobsub這軟件
其實就可以把
簡體的改成繁體的了

感謝啦

不過我之前改的怪怪的
有時會跑出兩字幕
一個簡體
一個繁體
同時出現
暈.....


where to get "convertz"
引用

bestword@2002-11-26 18:57

"convertz"这个软件是干什么用的？
引用
| TOP