『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>关于字幕的问题

关于字幕的问题

happyharry@2002-11-16 19:54

不知有什么软件可以将各种格式的外挂字幕（硬盘上的）挂在dvd上
也就是是说如何在播放dvd时显示我自己的外挂字幕
引用

kadear@2002-11-16 22:36

如果你要看DVD外掛字幕的話,就要用subviewer了,不過好像要自己對時
引用

Tim Wang@2002-11-17 10:50

也有一種辦法
把DVD裡的影像檔co到硬盤上
在用Win Media Player 或者 Real One去撥放
就可以使用Vob Sub 等外挂字幕軟件去觀看了
但是先決條件是你的硬盤要夠大才行...... ^^"
引用

happyharry@2002-11-17 15:47

引用
最初由 kadear 发布
如果你要看DVD外掛字幕的話,就要用subviewer了,不過好像要自己對時

钱是发了，但仔细一看这个软件好像不支持给dvd加字幕。。。。。
残念。。。。
引用

kimofclub@2002-11-20 11:20

我也想知道怎么解决这个问题.我有好多dvd画面好,但字幕太差了.想自己加上网上高手翻译的字幕.试了n遍都不行.呜呜.
引用

ramnit@2002-11-22 11:26

DVDsubber可以!!

http://www.darkwet.net/dvdsubber/features.asp
引用
| TOP