『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>请教一个字幕问题？

请教一个字幕问题？

savagegarden@2002-12-02 23:06

在ED上下了全金属狂潮的smi字幕，用gb码和big5码看都是乱码，请问怎么搞？？
引用

Humdrum@2002-12-03 12:34

用VOBSUB裡的SubResync開啟看看，如果仍是亂碼，Double Click其中一句對話，會跳出一個視窗，修改設定的字型即可
引用

savagegarden@2002-12-03 20:12

试过了，还是不行。郁闷ing
引用

jv_@2002-12-05 17:04

smi是一种格式吗？

ssa我就知道怎样修改。
用记事本打开。把fontname改成黑体
encode 改成135
引用

kotwong2008@2002-12-11 21:45

ED上的全金属狂潮的smi字幕是韓文的,不能用gb码和big5码看
引用
| TOP