搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1295阅读
  • 12回复

[分享][5月18日]CD DRAMA+鬼外カルテ-水中童子+翻译

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
2475
/upload/0518/[CD DRAMA]鬼外-水中童子

鬼外カルテシリーズ・イメージアルバム(1)水中童子

 VOICE : 星河・虹子——緒方惠美 
         省吾————上田祐司 
         声・弁天——結城比呂

 SCATT : 川菜 翠          

トラック情報 : 1. 水の記憶
         2. 星河のテーマ
         3. 想いの印
         4. 省吾と星河
         5. 虹子
         6. 輪廻の泡
         7. 会いたい
         8. 淋しい子供
         9. 痛み
        10. 想いの涯て
        11. 永遠に咲く花
        12. 水中童子

    音楽 : 西沢明
       : オダクラ・アキラ

    原作 : 鬼外カルテ其の壱 『水中童子』
         (碧也ぴんく/ウィングス・コミックス/新書館)

    脚本 : 金巻兼一



绪方的经典作品啊,圈内应该是粉有名的了,大概好多人都已经有收藏了吧:)
不过我是上田命来的,呵呵,大冷门的感觉……所以还要多谢绪方,不然这张CD也不会流传这么广,让我有机会听到了~没听过的也来听听看吧……确实相当感动……上传前一面整理一面听……居然又CCCCCCRY……汗死了…………

感谢Kasumi大人的翻译。星河D关西口音啊……多亏有翻译在…………汗

PS 虽然……但是……虽然……但是……这个绝对是全年龄CD DRAMA,不是BL DRAMA啊!!

级别: 新手上路
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
159
只看该作者 1楼 发表于: 2003-05-18
翻译哪里找啊~~~:D

级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
1小时
发帖:
3218
只看该作者 2楼 发表于: 2003-05-18
在文件夾內找
级别: 工作组
注册时间:
2002-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
2389
只看该作者 3楼 发表于: 2003-05-18
……………………是载没兴趣~~~ 看了声优就够了~~~~~

[/IMG]
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
1072
只看该作者 4楼 发表于: 2003-05-18
不知道樓主傳的是多少碼率的說?
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
2475
只看该作者 5楼 发表于: 2003-05-18
翻译就在文件夹里啦……CAST以及相关资料也在同个文档中……
文件夹的大小是49.11M……码率是什么意思5555……我不懂啊……第一次把CD转成MP3的说~

级别: 骑士
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
1072
只看该作者 6楼 发表于: 2003-05-18
引用
最初由 Kakyou 发布
翻译就在文件夹里啦……CAST以及相关资料也在同个文档中……
文件夹的大小是49.11M……码率是什么意思5555……我不懂啊……第一次把CD转成MP3的说~

就是比特率啊……

另外,樓主既然有這張,那《Golden Child》和《花も雪もきっと…》這兩張有否啊?
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
2475
只看该作者 7楼 发表于: 2003-05-18
这一套三张,只有这张流传最广啊……另外两张好象《Golden Child》还有发现过……小石啊嘿嘿……《花も雪もきっと…》就只是听说过而已了=_=||||

我只想要(1),所以也没有留意去订购另外的,只能寄望其他人来传另外两张了……

级别: 骑士
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
1072
只看该作者 8楼 发表于: 2003-05-18
看了碧也的漫畫後,對黃金童子這個故事印象特別深刻,感動得要死掉了,於是十分想收這張DRAMA…………看來只有再等下去了T__T
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
2475
只看该作者 9楼 发表于: 2003-05-18
我也是啊……虽然没看过原著,但是一听这张CD就抗不住的哭……汗死了……

所以轻易不敢常听……=_=||||绪方的哭声实在是太…………


方才看了一下,我转的码率是128kbps。不过01的码率只有56,其余是128,所以重新转了01,但是现在传不上去@_@

级别: 骑士
注册时间:
2002-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
933
只看该作者 10楼 发表于: 2003-05-18
这张drama很早就有了。。。听没太懂。。。只知道小绪要去取上田的命,但最后没成功||||||||

漫画最近才看的,看到声・弁天的长相后,觉得结城的声音真是不配||||

鬼外事件薄中还是黄金童子最好看~

神の一手はオレが极めるだ!
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
1072
只看该作者 11楼 发表于: 2003-05-18
樓主啊,爲什麽第一個文件和其他文件的碼率不同的說呢?-__-

還有,樓上的ヒカルSAN,漫畫記得很早以前出過一種小本的D版,雖然翻譯的亂七八糟,但是當時就被一系列故事給迷上了,不過那個版本很討厭的,就是每個故事都缺少了結束的部分T___T

直到前陣子出了那種大本的合訂冊才滿足了我這麽多年的等待……真的是好書啊、好書……

另外,還有弁天消失的那個故事也很讓人傷心……不過最經典的還是黃金童子!
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
2475
只看该作者 12楼 发表于: 2003-05-19
哎……因为某笨蛋是第一次拿CD转MP3……第一个曲目又是处女作的处女作……那个……转的时候搞错了……汗汗……我已经重新转了第一个曲目,一会上传到0519的目录里吧……

快速回复

限150 字节
上一个 下一个