搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«1234»
共4页
上一主题下一主题
  • 3065阅读
  • 59回复

有几个人听得懂日文的

 楼层直达
sth
级别: 新手上路
注册时间:
2002-06-21
在线时间:
0小时
发帖:
131
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2003-08-01
至少达到类似英语四级的水准？还是像我一样，基本上都听不懂，主要是听音乐的。感觉现在的动漫歌曲越来越接近JPOP了，听得越多反而越不舒服。有时候干脆听newage去了，起码音乐是优美的。现在听到的越来越多的是浮躁，很多歌曲只是为了作摆设，重门面，听得很少，也懒得听。感觉还是macross以前的歌曲最好了，百听不厌，其他的听听也就知道是什么东西就可以了。
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
小慕容
级别: 新手上路
注册时间:
2003-07-31
在线时间:
0小时
发帖:
124
只看该作者 1楼 发表于: 2003-08-01
只会唱，不会听
坚持做巴人~~~
回复 引用
举报顶端
黄昏の旅者
级别: 风云使者
注册时间:
2003-04-14
在线时间:
0小时
发帖:
5013
只看该作者 2楼 发表于: 2003-08-01
引用
最初由 小慕容 发布
只会唱，不会听

曾在G2M一展歌喉。^^
我的音乐列表
---> I'm looking for ……

　　　　　　　　　　　　　
回复 引用
举报顶端
dracula04
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
1小时
发帖:
3081
只看该作者 3楼 发表于: 2003-08-01
偶听歌是不注意歌词的，比较重旋律部分

drama 的话就连蒙带猜的还行，遇到老头子讲话就完全不行了
回复 引用
举报顶端
tooya_fata
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
1193
只看该作者 4楼 发表于: 2003-08-01
在DRAMA区混的一般都会一点日语的。至于音乐，我一般都只是听旋律，有些音乐即使有歌词也是意义不明的^_^
回复 引用
举报顶端
dina.rober
级别: 工作组
注册时间:
2003-02-22
在线时间:
0小时
发帖:
817
只看该作者 5楼 发表于: 2003-08-01
Re: 有几个人听得懂日文的
引用
最初由 sth 发布
至少达到类似英语四级的水准？还是像我一样，基本上都听不懂，主要是听音乐的。

这个倒不一定哦！就算日语一级水平，听不懂DRAMA的也大有人在。但有的人听力好，即使只是三级水平，也大概可以听得懂。学完标准日本语初级后基本的日文对话应该是可以听懂的。
至于日文歌的话，个人觉得如果会五十音就可以写下来（当然对应的汉字还是得事后再去查字典了）其实听DRAMA是练听力的不错的方法（偶也是通过这种方法来练的）一开始可能完全不懂，不过渐渐的就会好些的。
MAMO-华丽银座王子Ver.-
回复 引用
举报顶端
Xierdeer
级别: 工作组
注册时间:
2003-05-26
在线时间:
0小时
发帖:
757
只看该作者 6楼 发表于: 2003-08-01
听歌主要听旋律（事实上偶听中文歌也听不懂多少歌词……汗～～～）
至于Drama，要看说什么的，怪怪的主题就只能听懂简单的あいさつ，像有些简单的（听到现在感觉最简单是《银之勇者》），偶三级烂水平能听懂大半吧。
小さいころ、僕には観覧車はなんのためにあるのかなわからなかった。鈍くて、ただ高いでけで。一度乗だだけで飽きてしまた。わくわく乗り物しか目がいかなかった。でも、いまならなんとなくわかりようが気がする。この観覧車という乗り物は、好きな人と一緒に
、ゆっくりと空を横びのためにあるんだ、多分。少し「怖いね」なんて言いながら、きっと…
回复 引用
举报顶端
dracula04
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
1小时
发帖:
3081
只看该作者 7楼 发表于: 2003-08-01
那我要去听听看《银之勇者》了，那个三国听得我信心全失啊，开头全是老头子在讲话T T|||
回复 引用
举报顶端
Xierdeer
级别: 工作组
注册时间:
2003-05-26
在线时间:
0小时
发帖:
757
只看该作者 8楼 发表于: 2003-08-01
引用
最初由 dracula04 发布
那我要去听听看《银之勇者》了，那个三国听得我信心全失啊，开头全是老头子在讲话T T|||


偶听三国也被打击得一塌糊涂，有许多听不懂的语法（废话），听不懂的单词就更多了（又是废话） 这里有哪位好心的大人愿意翻译一下为偶们造福啊～～～～～
《银之勇者》暴好笑，而且已经有大人翻译好了。
小さいころ、僕には観覧車はなんのためにあるのかなわからなかった。鈍くて、ただ高いでけで。一度乗だだけで飽きてしまた。わくわく乗り物しか目がいかなかった。でも、いまならなんとなくわかりようが気がする。この観覧車という乗り物は、好きな人と一緒に
、ゆっくりと空を横びのためにあるんだ、多分。少し「怖いね」なんて言いながら、きっと…
回复 引用
举报顶端
hiroober
级别: 工作组
注册时间:
2002-11-30
在线时间:
0小时
发帖:
1560
只看该作者 9楼 发表于: 2003-08-01
在电脑周围的时候就开着drama，甚至晚上都是听着drama睡着的。就这样，相信我，绝对会在没多久以后就发现有些可以听懂了，之后再听同一张，听懂的就更多一些，有的时候真的能达到听得懂的连成一小片的程度，要知道：我只学了标日初级上而已……
ps,尤其是晚上睡前听drama的理解力最好= =b 虽然有点奇怪，但绝对是！！而且比平时好了不少。
旧刊：大振本《N/A》
新刊：One Outs（超智游戏）本《渡久地の秘密》
【自宅】
回复 引用
举报顶端
小慕容
级别: 新手上路
注册时间:
2003-07-31
在线时间:
0小时
发帖:
124
只看该作者 10楼 发表于: 2003-08-01
引用
最初由 黄昏の旅者 发布

曾在G2M一展歌喉。^^


世界太小了吧
坚持做巴人~~~
回复 引用
举报顶端
hantianxiang
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-24
在线时间:
0小时
发帖:
119
只看该作者 11楼 发表于: 2003-08-02
我也主要是听旋律，单词记得不多
回复 引用
举报顶端
小慕容
级别: 新手上路
注册时间:
2003-07-31
在线时间:
0小时
发帖:
124
只看该作者 12楼 发表于: 2003-08-02
简单的还是听的懂的
坚持做巴人~~~
回复 引用
举报顶端
jtboy79
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-13
在线时间:
0小时
发帖:
156
只看该作者 13楼 发表于: 2003-08-02
me 基本不懂....学了一册书 都还给老师了^^
不过很多简单的词还是懂滴
回复 引用
举报顶端
aya5973
级别: 工作组
注册时间:
2003-05-31
在线时间:
0小时
发帖:
2845
只看该作者 14楼 发表于: 2003-08-02
引用
最初由 Xierdeer 发布
听歌主要听旋律（事实上偶听中文歌也听不懂多少歌词……汗～～～）
至于Drama，要看说什么的，怪怪的主题就只能听懂简单的あいさつ，像有些简单的（听到现在感觉最简单是《银之勇者》），偶三级烂水平能听懂大半吧。



周杰伦的歌基本上偶也听不懂~(我妈说像念经,我爸说他大概是信奉哪个教的吧~~)

不过,我觉得看动画,听drama是个学日语的不错的机会~
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«1234»
共4页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个