搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 26124阅读
  • 253回复

[原创]《十二国记》评论

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
96
开始看《十二国记》的时候,知道这个动画的人还很少。我自己甚至以为这是一部少女动画。当然,事实并非如此。但是,在写这篇同人时,女主角中岛阳子已经快要成为《十二国记》中最让我讨厌的角色了。因为我看了太多的同人,那些“景阳恋”“乐阳恋”“XX恋”“王道”“十二国的设定”、“超越自己”……之类的东西搞得我头都要大了。在我彻底讨厌这个人物之前,我决定写篇《十二国记》的评论。
1.设定
我是不会在这里列举《十二国记》的设定的。喜欢《十二国记》的人对设定问题肯定比我还要熟悉,不熟悉的人请直接去看动画。
在我看过的小说和动画片中,《十二国记》的设定是最繁复的,即使是《银河英雄传说》或《亚尔斯兰战记》,在设定上也望尘莫及。事实上,在动画片中,编剧只是展现了一些比较重要的设定而已。小说中很多细致的设定,在动画中并没有表现出来。下面是ling翻译的《图南之翼》中的一段话。
“峡谷前方耸立着一扇巨大的门。大门看起来向着内侧倾斜,不过这只是因为它过于巨大才让人有这种错觉。门有两层,一层由一块巨大的岩石穿凿而成,中间有人身高数十倍的朱漆门扉紧紧关闭着。第二层的高楼竖立着朱红的柱子,楼顶是碧绿的磁瓦,中央有一扇小门,这扇门没有门扉,门的上端有一副黑地金字的匾额,上书‘令乾门’。
“‘这就是……’
“珠晶轻声叹道。
“‘有妖魔的画像啊。’
“朱漆的门扉上刻画着说不清是妖魔还是妖兽的奇妙生物。身体是龙,上面还长有巨大的翅膀。
“‘那是守卫令乾门的灵兽,称作天伯。’”
这是作者对进入黄海的四条通道之一——令乾门——的描述。连区区一道大门,都设计得如此复杂。我想,作者大概是本着女孩子买衣服时“明察秋毫”的精神对十二国的世界进行设定的吧。
很明显地,作者在对异世界进行设定的时候参考了(甚至照搬了)中国古代文化。十二国中很多官名、制度来自中国古代,关于仙人和妖魔的设定也是来自中国古代神话传说。甚至,那些妖魔和使令全部可以从《山海经》之类的书中找到原型。极端一点儿说,除了孩子是从树上结出来的,男女平等以及关于麒麟和王的部分之外,作者可以说完全抄袭了古代中国人的世界观。该怎么说呢,小野不由美是一个汉学家的同时,又是一个女权主义者?动画里的人物和建筑都是古中国风格的,虽然有时候有些不伦不类(例如,祥琼的清朝衣服。)。我看过小说里的插画,中国风格更加明显了,当然作男妆打扮的廉麟还是有些奇怪。也许,这正是《十二国记》在中国的学生中广受欢迎的原因。
2.情节
我没有兴趣在这里重述《十二国记》的情节,因为这是篇评论性质的文章。
虽然《十二国记》的小说看得很少,但是,我还是知道动画版的《十二国记》与小说原著有一定的出入。《月之影,影之海》的故事中,阳子是孤身一人来到“常世”的。衫本优香是动画片编剧另外加入的角色。而且,阳子成为王的历程要比动画片中描写得痛苦得多。
《风之海,迷宫之岸》中交待了一点儿《魔性之子》的故事。在这里,优香又出现了。看来他们是不打算照着小说拍下去了,因为《魔性之子》中,接近高里要的是一个叫广濑的男人。他是故事的真正主角。
《风之万里,黎明之空》的小说没有看过,不过我很怀疑浅野君是不是真的在小说中出现过。
《东之海神,西之沧海》这本小说应该有二百多页吧,但是动画片用了短短六集就叙述完毕了(这里包括了《月之影,影之海》中的一集)。除去转章的话,实际上是五集。该说编剧精简到家呢,还是原作者罗嗦过分?不过,说实在的,小野的小说确实有描写过于细致的毛病。
《书简》和《乘月》是两个短篇。
动画片没有拍的故事有《图南之翼》《华胥》《归山》《冬荣》……当然,还有《黄昏之岸,晓之天》。阳子颁布初敕是在赤乐二年二月。三月,阳子着手于官吏的整理,颁布敕令废除了禁止半兽和海客做官的律法。赤乐二年春,阳子派青辛非正式访问芳极国,也就是《乘月》的故事。赤乐三年初夏,李齐送来了求援信。阳子和六太前往蓬山求见玄君。夏,七国联合泰麒搜索队结成,柳北国没有参加搜索泰麒的行动。八月,阳子、六太和李齐再次来到蓬山。泰麒返回了蓬山,阳子和尚隆与西王母会面。然后,庆国发生了内宰的叛乱。根据网上找到的《庆史》,中岛阳子后续的故事大概就是这样(声明:小说我没有看过。)。
《十二国记》在情节上有一大特点,就是没有爱情故事。战争和暴力情节有一些,但是写得很简单。也许这就是言情版的《十二国记》同人泛滥的根本原因吧,“怨念”作怪。有人说,《十二国记》写的是人物成长的故事,这也不尽然。阳子的故事到目前为止都是以成长为主题的。《月之影,影之海》写的是少女的成熟,《风之万里,黎明之空》写的是阳子作为王者的成熟和祥琼、铃的成长。动画片中,《风之海,迷宫之岸》写的是泰麒——一个对自身存在价值无法确定的小孩。《东之海神,西之沧海》所讲的也不是天意,它更多的是对沽名钓誉者的讽刺。但是,这样简单地概括每个故事的主题思想未免太浅薄了,因为作者并不是为了说理或喊口号而写出一个个《十二国记》的故事的。如果说《书简》所讲的是朋友间的相处之道的话,那么,谁能告诉我《乘月》和《华胥》讲的是什么?《图南之翼》所讲的,难道又仅仅是“阳光少女升山记”吗?
于是,有人概括说,《十二国记》写的是作者对人生的感悟。相当狡猾的说法呢,因为任何一本小说都或多或少地反映了作者对人生的看法。不过,把《十二国记》看成影射现实的寓言故事,似乎并没有错呢。有人说,《十二国记》的走向有两个:以历史的名义继续发展的偶像单元剧;完全摧毁原有的设定,走上“逆天”的道路。我想,看过《十二国记》小说的人大概都会觉得后一种走向完全不可能吧。一个呕心沥血地把异世界设计得如此细致完美的人,让她做出推翻所有设定这种“自打嘴巴”的事,可能吗?而且,为什么要“逆天”呢?难道一定要把故事写得像《圣传》或《EVA》一样才算“经典”吗?
3.人物
《十二国记》涉及的人物很多,这里不可能一一评论。在个别评论几个主要人物之前,先进行一下“总论”。小野不由美笔下的人物大概可以用“阴盛阳衰”来形容。十本《十二国记》的小说,从女性的视角展开的占了绝大部分。看《图南之翼》的时候,我甚至怀疑,作者是不是觉得“男人都不可靠”,所以才让一个十多岁的小女孩去升山。在小野的笔下,女性角色丰满感人,男性角色要么是陪衬,要么就流于类型化。看看几个重要的男性角色吧:尚隆是花心大少,景麒是冰山帅哥,乐俊是好好先生,骁宗是霸气男人,泰麒是可爱乖宝宝,延麒是淘气小男生,那个范国国王勉强算个中性帅哥(……)……喜欢言情小说的女性读者们,你们有什么感想?是不是各种类型的男主角大致凑齐了?
然后是对几个角色的个别评论。
首先是头号女主角,中岛阳子。唉,提到她,我就有一种无力感。本来我是挺喜欢这个人物的,但是看过她在同人中一场又一场的“爱情故事”和轰轰烈烈的“外传”之后,我现在一看到那头红发就想吐。……不了解这种性格的女孩的人,还是不要写以阳子为主角的同人的好。
跟一般人不同,我不是“坚持到第七集”才开始喜欢上《十二国记》的。我是从一开始就喜欢。我到现在还清楚地记得阳子的一句台词:“我是好孩子,没有麻烦过任何人!”很狼狈,但是也很真实。阳子这个人物的魅力在于她的性格非常贴近于普通人。渴望别人的认同,为此小心翼翼地接近别人,讨好别人。这种事每个人都或多或少地经历过。一味地对别人好,得到的反而是别人的轻蔑,至少我是经历过这种事情——当时真的很想哭。所以当阳子从水禺刀的侧面看到同学们的议论时,我真的很同情她。
阳子后来变得冷漠,不相信任何人,大概是受到伤害之后的一种自我保护吧。阳子砍死苍猿的情节是《十二国记》中的经典。但是,我觉得,这与其说是阳子战胜了自我,倒不如说是对自己善良天性的一种妥协呢。阳子对苍猿所说的那番话,其实也可以这样理解:就算别人会出卖我,我还是会相信别人,和善地对待别人。无论你怎么挑唆,我都变不成一个卑鄙刻薄的小人,因为我的天性不是这样。——有些穿凿附会呢。这可以说是阳子性格的转折点吧,阳子真正变得成熟起来是在她与朱旌生活了一段日子之后。在那段时间里,她对以前的自己进行了反思。“我是一个贫乏的人,所以只能拥有贫乏的人际关系。”
我觉得,阳子登上玉座之后的故事是《十二国记》中最成功的地方。少女变成了国王(我是坚决不会使用“女王”这个词的。),但并没有“从此过着幸福的生活”。身为海客,对“常世”的一切都不熟悉,无法得到官吏的尊重和信任,为此而焦躁度日,甚至到了对麒麟拔剑相向的地步。这跟现实生活很像呢,一个问题解决了,新的问题会冒出来,永远没有所谓“平静而安详的幸福生活”。事实上,即使是阳子颁布了初敕,整顿了官吏之后,新的问题还是存在。《黄昏之岸,晓之天》中不是有“内宰之乱”吗?
对于阳子来说,有两个人是非常重要的。一个是乐俊,另一个是远甫。前者是她的“朋友”,更是促使她学会如何做人的老师;后者则是她登基以后的老师——教导她成为贤明王者的老师。
阳子的外表并不美丽。她的肤色太黑,表情过于严肃。每当我看到有同人把阳子形容为“肤色白皙的美貌女子”时,就忍不住想笑。尽管“从来没有漂亮过”,还是有人会对她的感情生活感兴趣。动画片中几乎没有这方面的内容(她和浅野的故事太苍白,两个人也明显不配。),那就自己写……但是,写得真的不好。
泰麒是《十二国记》系列的重要男主角。年幼的泰麒很乖,很可爱,至少他招呼女仙们一起用膳的情节很让人感动。但是,他始终无法确信自身的存在价值。虽然明明是黑麒麟,但是他却怀疑自己“不是麒麟”,“是有缺陷的麒麟”。好不容易降服了使令,并成功地转变了,他又开始怀疑自己是不是“选错了王”,因为“没有天启”。他一直生活在无法确信自身价值的苦恼中,直到延麒、延王、景麒和泰王串通起来演了出戏,他才高兴起来。《风之海,迷宫之岸》的最后,延王和泰王在台榭上畅谈,泰麒、延麒和景麒则聚在栏杆旁交流对“天启”的看法。对我来说,这是故事里最动人的画面。
很多女生喜欢年幼的泰麒,也许是因为他很乖,看上去很可爱吧。老实说,泰麒的声音的确很好听,有些像《灰羽联盟》里的Rakka(当然,声优不是同一个人)。在某篇同人里有这样一句话:“像泰(麒)宝宝这样的好孩子就应该放到床上好好地疼爱一下。”作者该不会无意中说出女同胞们的心声了吧。
长大后的高里要变得孤僻而自闭,就像“台风眼”,中心平静无波,周围却惊天动地。在《魔性之子》中,作者简直是用描写贞子的手法来描写高里的。泰麒被斫去了角,虽然因为是黑麒麟的缘故活了下来,但是却成了“不是麒麟的麒麟”。不知道作者会给他安排一个什么样的结局呢?期待。
尚隆和六太是《东之海神,西之沧海》的主角。尚隆是雁州国的国王。他是一个贤明的君主,治世超过了五百年,在雁国,海客、半兽甚至妖魔都可以得到善待。但是,另一方面,尚隆是一个游戏人间的放荡男人,他甚至能把所有的钱都输到妓院里。相信在他的治理下,雁国的色情业应该已经超过日本了吧!他是如何同时扮演好这两个截然不同的角色的我不知道,不知道作者本人知不知道?
然后是六太。六太(延麒)是除了宗麟之外最年长的麒麟,甚至黄海的飞仙犬狼真君(就是更夜)也是他幼年时的朋友。在《月之影,影之海》和《风之万里,黎明之空》中,他比较像一个顽童;但是在《东之海神,西之沧海》中,六太却很认真地置疑过天意。与泰麒不同,六太在意的不是“有没有天启”“选没选对王”,而是“天启是对的吗”“王是否应该存在”。我不太喜欢麒麟,尤其不喜欢一本正经的景麒。但是,我对六太却有一种额外的好感。大概是我对性格比较随便的角色有一种偏爱吧。
4.音乐
《十二国记》的音乐非常棒。除了片头曲和片尾曲外,第一部的配乐是最棒的,尤其是《风之海,迷宫之岸》的配乐。我最喜欢的是汕子找回泰麒时的那段音乐(《风骏》),其次是降服饕餮时的配乐(《袭来》)。阳子颁布初敕时的音乐也很喜欢,那段音乐的名字叫《泪华》。不过,第二部的配乐要差一些,尤其是《东之海神,西之沧海》的配乐,基本上完全沿用前面的音乐(只有六太与更夜再次见面时的音乐是新编的),却常常给人一种张冠李戴之感。
《十二国记》的音乐CD,我知道的有《十二幻梦绘卷》《十二幻梦组曲》《蓬山远景——胡弓Memories》(胡弓大概是弦乐版的意思)《夜想月霁——Piano Memories》和单曲CD(好像叫《月迷风影》?)。
5.同人
我说过,《十二国记》的同人大部分不喜欢。也许写同人的作者们应该先看完所有的小说然后再动笔,当然,这是不可能的。我无意在这里对别人的劳动成果大动干戈,嗯,介绍个网站吧。想看《十二国记》的同人的话,这个地方比较全:www.sguo.com。
——————————————————————————————————
终于写完了,好累。我以后再也不写这种费力不讨好的找骂文章了。这次是看在《十二国记》的份上,破一次例。
我把自己对暗是魂大人的回复也贴在这里。因为这篇评论带有强烈的个人偏见,如果因此误导了读者就不好了。而且,我上面对阳子的评论也没有写全。至于魂大人的回复,感兴趣的人到后面翻翻看吧。总不好把别人的东西贴到自己的文章里。

看来我那些不喜欢同人的话真的闯了大祸……想不到大人也会回复我的文,而且写了那么多字……荣幸!总觉得不作回应的话有些失礼。
现在回顾关于剧情的评论,觉得确实有点儿贬低动画抬高原著的倾向。其实仔细想想,说不定我最喜欢的情节就是来自编剧的原创呢。我说过自己最喜欢的一句台词是“我是好孩子,没有麻烦过任何人!”那正是阳子发现优香和浅野在打情骂俏时对苍猿说的一句话。应该说动画对原著情节的改动也有成功之处吧。不过,我对《东之海神,西之沧海》的严重缩水始终无法释怀。
关于设定,我确实是对作者又爱又恨。我曾经尝试写一篇详细介绍十二国设定的文章,甚至在文章开头,我还多此一举地写道:“青海、赤海、白海、黑海和黄海是根据五行来命名和排列的……”但是在写了一千多字之后,我已经没有这种寻根究底的闲情逸致了。被繁复设定搞疯的我,真的很想掐住小野的脖子使劲摇晃几下。——她竟然连死人埋葬的地方都可以分出三六九等!
我确实是把《十二国记》当作“日本制造的中国古代缩影”来看的,你可以说我动机不纯,但这真的就是我喜欢《十二国记》的原因。其实,如果作者不是对古代中国的制度、传说等等参考甚至模仿到了这种程度的话,我也不会对《十二国记》狂热到要写这么长的文章来评论的地步了。
关于人物性格,我评论得不好,太刻薄了。不过我还是觉得小野所描写的女性角色要比男性角色强太多了。
然后是同人。一竿子打死确实不对……大人的同人我很早就拜读过了,确实写得很好,文笔优美,而且没有恶搞,但是……我不喜欢。
我认为,阳子的魅力,除了在于她的性格和经历比较贴近于一般人之外,另一个原因,则是她这个人物被设定得比较中性化。就外表而言,她不美丽,甚至常常被误解为男孩子。在《风之万里,黎明之空》中,阳子和青辛冲向云桥——这种通常由星矢们来完成的工作竟然交给了女孩子,除了让人感到另类之外,更让人觉得这个人物比较中性。喜欢阳子的人,肯定是男生居多吧,因为同女生相比,好像男生更容易从她身上找到共鸣。
在《风之万里,黎明之空》中,阳子首先是景王,然后才是女孩。所以她直到一切都结束之后,才对着浅野的尸体流下眼泪。在我看来,阳子是一个具有雅典娜(希腊神话中的雅典娜)性格的女孩,她应该不是那种把爱情当作生活必需品的人。当然,这只是我个人的看法,也许并不正确——或者肯定不正确?
抱歉,还是无法认同大人的同人,尽管我知道大人的同人非常受欢迎。那篇“景麒爱上一个寡妇”的同人连水禺刀的名字都搞错了,更不用说了。我看完之后觉得上了个恶当。不过,那位作者能想得出那种个性的女人,真是……
PS
声明:我说自己不喜欢《十二国记》的同人,甚至对于优秀的同人也是“那都是很好很好的,但是我偏偏不喜欢”,这只是我个人的看法。我绝对没有劝阻大家不要看《十二国记》的同人的意思。同人这种东西,有人写,有人喜欢,有人不喜欢,那都是个人的事情,别人无权干涉。这篇评论是我对《十二国记》喜爱的结束,我不希望它成为同人和原作纷争的开始。我在上面论证了阳子是如何的“unmarriageable”,但是在现实中,再强悍的女人也会有对爱情的憧憬。所以,我个人喜不喜欢姑且不论,客观地说,“景阳恋”也罢,“乐阳恋”也罢,没什么不对。
级别: 精灵王
注册时间:
2003-04-22
在线时间:
0小时
发帖:
2593
只看该作者 1楼 发表于: 2003-11-03
^-^
支持一下,
顺便问问楼主是不是也常在sguo玩~?

Arcueid Brunestud
级别: 工作组
注册时间:
2003-01-07
在线时间:
0小时
发帖:
416
只看该作者 2楼 发表于: 2003-11-03
很难想象,同人的作品能使人改变对原著的看法,毕竟同人只是FANS的一厢情愿,尤其是像楼主这样搜集了不少原著小说来看(我还没看过《魔性之子》呢 :( ),应该对其中人物有着深刻的自己的认识。
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
722
只看该作者 3楼 发表于: 2003-11-04
很遗憾,楼主喜欢的“风骏”和“泪华”都是英雄无敌4中的经典配乐。我曾经也像楼主一样痴迷地喜欢过,可是当我下载到英雄无敌4的OST时,我——无语了。只能说是梁邦彦非常完美地利用了这两支曲子,使之在十二国记中大放异彩。而真正伟大的作曲者,还是英雄无敌4OST的音乐制作人啊~~~


后面三“只”
  ——延王扇子亲卫队:
            庆 阳子
            ? ??
            恭 珠晶
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 4楼 发表于: 2003-11-04
伟大的不是英雄无敌4的作曲者……并不是英雄无敌4原创的……而是英国民乐……

还有国~东方丽韵……十二国的配乐看来用了不少各国民乐……

动画中黑麒麟的那几集是看的最郁闷的……最后还害死了那么好的老师…… @_@

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 新手上路
注册时间:
2003-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
94
只看该作者 5楼 发表于: 2003-11-04
刚看时我就是为听桑岛法子配的音,后来看了两集还喜欢看的。音乐真是不错

级别: 侠客
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
430
只看该作者 6楼 发表于: 2003-11-04
幸好自己還未見過十二國同人…
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 7楼 发表于: 2003-11-04
同人那种东西我一向不看,倒霉的只能是自己。
十二国记倒真的是少有的有内含的动画,我也同样喜欢泰麒,
在看这部动画的同时也看了犬夜叉和新撰组,里面都有山口胜平的配音。
真是爱死他了!
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
1229
只看该作者 8楼 发表于: 2003-11-04
楼主写得真不错!

关于十二国记的同人,看过一些,发现能看下去的倒是恶搞的文章,光讨论感情的文章总感觉跟原作不是很协调,人物形象变得太大。
或许还是如楼主所言,得看完小说后再来写比较好。

一川芳草,满城风絮,梅子黄时雨。

个人主页:飞雪漫天 
级别: 侠客
注册时间:
2003-01-06
在线时间:
0小时
发帖:
593
只看该作者 9楼 发表于: 2003-11-04
“夜明け~旅鳥”听到这首曲子的时候感动的一踏糊涂
级别: 光明使者
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
20小时
发帖:
27907
只看该作者 10楼 发表于: 2003-11-04
小说家几个字的精细描写,足以使动画人发疯。
好想体验一下小说的细腻。


旁边那个男人,你挡镜头了。
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-14
在线时间:
0小时
发帖:
689
只看该作者 11楼 发表于: 2003-11-04
写了一次,发帖子的时候不成功,都丢了,残念。
这次先发两句话,然后编辑之。

十二国记是我非常喜欢的作品,现在也没有舍得删除,虽然已经刻盘了。

十二国的同人作品我一部都没有看过,现在让楼主这么一说,更不想去看了。
好的同人作品应该是不改变原作的基本设定的,
尤其是人物的性格。
十二国改成言情小说以后,还是十二国吗?
不是。是改了人物名字的席娟作品。

十二国的世界里面爱情根本就不重要。
我有的时候怀疑,既然孩子仅仅是靠祈祷得来的,
那么男女之别又有什么必要?
如果有进化得话,我看十二国得人早晚都会变成那美克星人。

写阳子成为王以后的故事,这恐怕是只有小说家才会的事情。
漫画到了“从此王子和公主过着幸福的生活”一般就结束了。

在网吧里面,长文敲的很累。

叹息是会把幸福带走的。
——铃《犬夜叉》
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-16
在线时间:
0小时
发帖:
235
只看该作者 12楼 发表于: 2003-11-04
因为同人而被讨厌的话,阳子真是可怜了,同人也真是罪过。


星月童话……爆死
hai
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-12
在线时间:
0小时
发帖:
105
只看该作者 13楼 发表于: 2003-11-04
最喜欢tv的39集
阳子的初敕
喜欢久川绫的配音 ^_^
同人没看过几个,基本上对十二国的bl配对很有抵触
ps:哪儿可以看得小说呢
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-07
在线时间:
0小时
发帖:
317
只看该作者 14楼 发表于: 2003-11-04
很同意楼主的观点,有些同人写的真不怎么样呢。

快速回复

限150 字节
上一个 下一个