募集同好制作兽兵卫忍风帖,电影版动画 的初翻,或是一校(这种帖子我已经能发过不止一次了,好像还没有成功过)
嗯,很早就有过这个打算了,不过一直没有找到合作的伙伴.
前几天再同好问了问ling sama ,他说愿意帮忙校译,所以到这里问问有没有对这个动画感兴趣的同好.
这个制作,不属于任何论坛,任何组织,与FREEWIND没有任何关系,属于FANSUB一类的制作.
对自己日语水平有信心的可以试试.
我这张碟是第十次纪念版,双面D17.2003年发售,sony出品
EN&JAP 5.1 AC3
2.0 AC3
6.1 DTS-ES
受众群是 17 +
一下为简介:
在一个风雨交加的晚上，一伙神秘的人策马狂奔向下田村的方向，之后这个村子就爆发了一场瘟疫，所有的村民都死了。在望月番番主的首肯下，甲贺组众忍者前往该村调查，不料路上遇到一个刀枪不如的彪形大汉的袭击，只有忍女炎阳在一个男子的帮助下虎口逃生。帮助炎阳的这个人就是牙神兽兵卫，不久之后他重了那个大汉的埋伏，两人一场血斗，最后兽兵卫险胜。这时一个自称是将军手下公义的小老头浊庵出现在兽兵卫面前，原来被杀死的大汉是鬼门八人众之一，将军对头的手下，浊庵等公义一直在跟踪他们，但其他公义都被杀了，只有浊庵一直跟踪到这里。浊庵的连哄带骗加诡计，以一百两雇兽兵卫协助他掉查此事，而且据他说鬼门八人众的头是已经被兽兵卫亲手杀死的冰室弦马，难道死人还能复活？在与鬼门八人众的交手中，炎阳再次出现并且救了兽兵卫，但她说这只是为了报恩。真的是这样吗？……
以下是在某日本留言找到的关于兽兵卫忍风帖DVD的评价,似乎颇有微辞,可惜我不会日语搞不清楚.
「バンパイアハンターD」が公開されたためか、菊池秀行や川尻義昭関連のDVDが次々と店頭に並ぶようになった。実にめでたい。個人的に買おうかどうか迷っているのが、菊地秀行3作品（「妖獣都市」、「魔界都市<新宿>」、「風の名はアムネジア」）を収録したDVD BOXなんだけど、うーん「風の名はアムネジア」は別にいらないんだよなあ。その他「CYBER CITY OEDO 808 コンプリート・コレクション」等々、DVDで大部分の川尻アニメを観ることができるようになりつつある。そして今回、ようやくあの大傑作「獣兵衛忍風帖」のDVDが発売された。……が、値段が7800円！ た、高い。ソニーピクチャーズやワーナーブラザーズの価格に慣れた人からすると、ぼったくりもいいところだろう。しかも、これ新作アニメでもなんでもなくて1993年の公開作だし。これだからDVDアニメは（ぶつぶつぶつ）
とまあ、不満たらたらだったのだが、一応私は「獣兵衛忍風帖」のファンということにしているので、泣く泣く買うことにしましたさ。で、さっそく観てみることにしたのだが……うわっ、なんなんですかこの画像はっ。なんか、輪郭がところどころ滲みまくり。しかも、緑色の影ができてしまっている。特にキャラクターのアップではこれが顕著で、顔が見るも無惨に崩れてしまっている。まあ、PS2＋RGBで接続したPC用のモニタという環境自体あまりよいものではないのだけれど、それでもこれはさすがにマズイでしょう。全般的な画質もなんだかざらざらしているような。ちょっと見るに耐えかねて途中で鑑賞をストップしてしまった。さらに映像特典もオリジナル予告篇や設定資料集など、今となってはあたりまえのものばかり。コメンタリーを入れろとは言わないけれど、インタビューくらいはしてくれよー（実はジャケットの中に申し訳程度の川尻義昭へのインタビューがあったりする）。これはひょっとして大外れという奴ではないのだろうか。なんか、「バンパイアハンターD」公開に併せるかたちで適当にでっちあげたものであるような気がする。作品自体はとても素晴らしいので是非お勧めしたいところではあるのだけれど、この値段でこの画質ではシャレにならん。ってことで、どうせ買うのならば海外版DVD「NINJA SCROLL」をお勧めしておきたい。観たことないけど、画質は悪くないらしい（ただし、リージョンフリーではない）。
（「妖獣都市」、「魔界都市<新宿>」、「風の名はアムネジア」我都收藏了DVD,这位老兄倒是和我的口味接近啊
