搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2802阅读
  • 32回复

关于国语配音的犬夜叉

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-05
在线时间:
0小时
发帖:
37
昨天我跑遍了所有店,总算是租到了犬夜叉的碟子,还是国语配音呢!
但是我发现国语犬夜叉的配音一点感情都没有,根本没有日语的配音演员
那么努力那么投入,不爽啊!:(

喜欢犬夜叉,戈薇。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-24
在线时间:
0小时
发帖:
58
只看该作者 1楼 发表于: 2004-10-03
还好,他们配得太多了,都累死了
级别: 光明使者
注册时间:
2004-04-14
在线时间:
26小时
发帖:
16482
只看该作者 2楼 发表于: 2004-10-03
因为台湾那边说话的习惯不同。再就是不习惯,先入为主了

级别: 骑士
注册时间:
2003-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
1457
只看该作者 3楼 发表于: 2004-10-03
所谓国语配音有一版是台湾刘杰的配音,还算过得去
还有一版称作“双语版”,垃圾中的垃圾
刘杰的嗓音很多人都熟悉,听听是不是,如果不是就是后者,往垃圾堆里扔吧,免得摧残神经

云淡风清
级别: 侠客
注册时间:
2004-08-26
在线时间:
0小时
发帖:
317
只看该作者 4楼 发表于: 2004-10-03
台湾配音不错的。。。大陆电影配音也是不错的。。。。

灯泡啊,请您离开吧。
我爱你啊!散叶!!!
凉芽-和也,可爱的你们才是偶的最私爱~~~(窃笑)
我说和也君呀~~~你就放心牵住凉芽的小手热烈而华丽地走完你那幼齿控的一生吧~~!


和也、凉芽,你们一定要幸福~
级别: 侠客
注册时间:
2004-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
572
只看该作者 5楼 发表于: 2004-10-03
台湾的配音还可以,不过已经习惯看日文原声和中文字幕了

级别: 新手上路
注册时间:
2004-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
62
只看该作者 6楼 发表于: 2004-10-03
楼主看的应该是盗版商的无责任配音

应该不是刘杰的吧
.............................

级别: 侠客
注册时间:
2004-07-05
在线时间:
0小时
发帖:
426
只看该作者 7楼 发表于: 2004-10-03
某狗的声音最高
其他无视

“New york ,new york~~~”
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-08-29
在线时间:
3小时
发帖:
1935
只看该作者 8楼 发表于: 2004-10-03
听说刘杰还给国语版的新一配过音。不过都不怎么样。

CLANNADの春AIRの夏Kanonの冬
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
0小时
发帖:
1026
只看该作者 9楼 发表于: 2004-10-03
楼上的,怎么可以这么说?
偶觉得刘杰是中国极少数优秀配音演员中的一个
级别: 光明使者
注册时间:
2004-04-14
在线时间:
26小时
发帖:
16482
只看该作者 10楼 发表于: 2004-10-03
如果限定在最好的100人之一,我同意

级别: 工作组
注册时间:
2004-06-05
在线时间:
0小时
发帖:
3465
只看该作者 11楼 发表于: 2004-10-05
中文的,不想看,也实在不敢看,害怕那些配音把好的东东给糟蹋了

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-08-29
在线时间:
3小时
发帖:
1935
只看该作者 12楼 发表于: 2004-10-05
他如果和日本的声优比,的确比不上原版。不过在中国,他也很优秀了。(刘杰也是老声优了,听说已经40多岁了)

CLANNADの春AIRの夏Kanonの冬
级别: 工作组
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
432
只看该作者 13楼 发表于: 2004-10-05
为什么要租?买来看不好吗?

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
42
只看该作者 14楼 发表于: 2004-10-05
刘杰是给新一配音的那位吗???
快速回复

限150 字节
上一个 下一个