搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4402阅读
  • 72回复

迪亚哥的那句“GREAT”,—_—寒啊~~~~

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-28
在线时间:
0小时
发帖:
70
SEED-D 第6集13分28秒处,迪亚哥说了句“GREAT”,让偶全身都起鸡皮疙瘩,发音实在太标准了~~ 日本人的E文发音都这么恐怖吗?这可是出自声优之口啊,换作普通日本民众更不感想象~~听了会吐血的。。。。

PS:偶看了一年的SEED,已经导致很多单词发音都不标准了,比如“strike”等,再看一年的SEED-D,恐怕就不会说英语了。。。。。。。。。。
sun
级别: 骑士
注册时间:
2002-03-30
在线时间:
1小时
发帖:
1396
只看该作者 1楼 发表于: 2004-11-22
楼主说 的是反话。。
日语有很多外来语的
所以直接同做英文发音的确不标准

絶望の地平を越えてすら、輝き続ける命の灯──かくて紡がれるひとつの終焉
级别: 侠客
注册时间:
2002-10-20
在线时间:
0小时
发帖:
320
只看该作者 2楼 发表于: 2004-11-22
不是一般的火星。。。。。。。

Faith shall save thee..........

I am the savior of mankind.....
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
5460
只看该作者 3楼 发表于: 2004-11-22
这个其实没有什么的,我已经被带走音了,5555555
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 4楼 发表于: 2004-11-22
很多外来语和英语其实发音都有差距的
日本人先天上母音的关系吧 XD

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
203
只看该作者 5楼 发表于: 2004-11-22
你能说“沙发”“巧克力”是E文吗?
日语外来语也一样。

编剧你强的......
级别: 骑士
注册时间:
2004-08-03
在线时间:
0小时
发帖:
815
只看该作者 6楼 发表于: 2004-11-22
所谓的japglish。。。
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
876
只看该作者 7楼 发表于: 2004-11-22
樓主真係少見多怪..
日本人學咩語言都唔會好(唔識捲舌)
日語都好多英文音,當然到講真正英文你都會覺得好怪


MSN : teruming@hotmail.com
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-20
在线时间:
0小时
发帖:
1088
只看该作者 8楼 发表于: 2004-11-22
偶说的E文......JP的E文教师也听不懂....

== 这素真实发生的故事....

最后还素靠手写了事的....

仔细看看这个ED做得还素很有FEEL的,一护越看越大心...

OTL蓝染....你真素辜负了偶的期待啊..居然对小白下手...明明素万年小受样怎么可以去攻呢 T T
偶素大叔控=_=|||| 什么时候才能听到子安X子安的作品呢。。。
级别: 精灵王
注册时间:
2003-10-02
在线时间:
0小时
发帖:
3242
只看该作者 9楼 发表于: 2004-11-22
无所谓了 习惯了类

级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-25
在线时间:
0小时
发帖:
234
只看该作者 10楼 发表于: 2004-11-22
我有一個日本朋友....
E文蠻標準的.....
宇多田光也是蠻標準的呀
不過大多數都是......= =
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
2237
只看该作者 11楼 发表于: 2004-11-22
有点火星呢。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
8
只看该作者 12楼 发表于: 2004-11-22
難道日本人就不可以說出好的英文嗎??
別少看別人吧
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
140
只看该作者 13楼 发表于: 2004-11-22
一般是用片假名说的吧,正常
不过Strike的确把do的音都弄出来了,恶心

saimoe脱出
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-29
在线时间:
0小时
发帖:
1331
只看该作者 14楼 发表于: 2004-11-22
虽然不懂日语的发音结构,但觉得他们好像不会直接发辅音,必须发带上元音构成音节才发出来

比如楼主的strike

小日本的/s/和/t/都发不出来,必须变成/si/和/te(这个倒写,不会打音标/才发的出来音~

还有他们语系里好像没有/r/这个音一律发成/l/

好像是这样,还望日语达人指点

俺の心,明镜止水!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个