[图]这首诗在日本很流行么？|『动漫主题讨论区』

中关村长！

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 3671

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-02-14

张继的《枫桥夜泊》。。。在我硬盘中的片子里出现了两次。

难道这是在日本最出名的中国古诗么？

有没有谁能介绍一下中国古诗在日本的普及情况的？ m(_ _)m

画错一个“对”字，鄙视。

草书～不过有缺字，再鄙视。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net

回复引用

举报顶端

wengxu

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-06-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 274

只看该作者 1楼发表于: 2005-02-14

纯属巧合。。。。。。

煌

回复引用

举报顶端

shirwin

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 635

只看该作者 2楼发表于: 2005-02-14

看得真仔细……
中国文化在日本的影响是很深的~特别是唐诗
唐文化似乎是在平安时期就流行开来的东西……再说你那两幅画面里的人物这么有中国风……没理由不拿几首中国诗句来撑场面……

回复引用

举报顶端

轩辕不二

级别: 骑士

注册时间:: 2004-12-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 966

只看该作者 3楼发表于: 2005-02-14

附庸风雅而已

回复引用

举报顶端

kreisna

级别: 骑士

注册时间:: 2003-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 996

只看该作者 4楼发表于: 2005-02-14

对字竟然写错了！晕……………………小日本果然是不懂装懂

（ﾟ∀ﾟ）━（ﾟ∀）━（　ﾟ）━（　　）━（ﾟ　）━（∀ﾟ）━（ﾟ∀ﾟ）

|------------我的blog------------|

回复引用

举报顶端

oscarpotter

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 286

只看该作者 5楼发表于: 2005-02-14

日本文明本来就是中国文明的后代嘛~

回复引用

举报顶端

风助

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 142

只看该作者 6楼发表于: 2005-02-14

引用
最初由 kreisna 发布
对字竟然写错了！晕……………………小日本果然是不懂装懂

同意只是充门面罢了

PS 签名真强啊羡慕

龙生于水，被五色而游，故神。欲小则如蚕，欲大无藏于天下；欲上则凌于云气，欲下则入于深渊。

有事来Q我

回复引用

举报顶端

halfelf

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-05-10

在线时间:: 1小时

发帖:: 4317

只看该作者 7楼发表于: 2005-02-14

错别字
我晕～～～～
估计是哪个工作室制作的问题

回复引用

举报顶端

无悔和尚

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-06-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 2196

只看该作者 8楼发表于: 2005-02-14

就跟有钱人买点书皮摆架子上一样，装蒜

心如止水，无欲则刚。

回复引用

举报顶端

keita

级别: 侠客

注册时间:: 2004-07-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 572

只看该作者 9楼发表于: 2005-02-14

我也认为只是巧合。

回复引用

举报顶端

慵懒闲人z

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-10-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 7077

只看该作者 10楼发表于: 2005-02-14

据说新年的时候~苏州寒山寺~日本人很多~

排着队交钱~敲钟~

在日货的中心~呼唤过抵制日货的blog: http://hahahazlh.spaces.live.com/default.aspx

回复引用

举报顶端

baka

级别: 骑士

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 912

只看该作者 11楼发表于: 2005-02-14

呵呵,这首诗是在日本很流行,寒山寺就是鬼子出钱重修的........去过苏州的人应该知道的

激清音以感余，愿接膝以交言。
欲自往以结誓，惧冒礼之为愆；
待凤鸟以致辞，恐他人之我先。
意惶惑而靡宁，魂须臾而九迁：
愿在衣而为领，承华首之余芳；
悲罗襟之宵离，怨秋夜之未央！
愿在裳而为带，束窈窕之纤身；
嗟温凉之异气，或脱故而服新！
愿在发而为泽，刷玄鬓于颓肩；
悲佳人之屡沐，从白水而枯煎！
愿在眉而为黛，随瞻视以闲扬；
悲脂粉之尚鲜，或取毁于华妆！
愿在莞而为席，安弱体于三秋；
悲文茵之代御，方经年而见求！
愿在丝而为履，附素足以周旋；
悲行止之有节，空委弃于床前！
愿在昼而为影，常依形而西东；
悲高树之多荫，慨有时而不同！
愿在夜而为烛，照玉容于两楹；
悲扶桑之舒光，奄灭景而藏明！
愿在竹而为扇，含凄飙于柔握；
悲白露之晨零，顾襟袖以缅邈！
愿在木而为桐，作膝上之鸣琴；
悲乐极而哀来，终推我而辍音！

回复引用

举报顶端

2501