试听下载琳琳4.21生日快乐!!!淡淡的忧伤,两个人现在的心情,感动了自己的歌!
日文:
“変わらないもの” 求めたり…
人は弱くて
傷ついた あの日の別れに
強がりも嘘にはできず
I Wanna Believe in Love
受け止めた “Good Bye”
手に入れた途端
寂しさになった “自由”(Freedom)
I Wanna Believe in Dream
夢だけを ただ
抱きしめる日も
I Wanna Believe in Love…Again
“変わりゆくこと” を望んだり
人は強くて
気が付いた 君との出逢えいに
孤独にも意味があること
I Wanna Believe in Love
もうあきらめない
永遠よりも永く
瞬きだした“瞬間”
I Wanna Believe in Dream
夢さえ 君と
分かち合うように
受け止めるから…Your Pain
君にめぐり逢う
其処にたどり着くまでの日々
“出逢えい”“別れ”に
幾度試されても…“もう一度”
I Wanna Believe in Love
もうあきらめない
永遠よりも永く
瞬きだした“瞬間”(moment)
I Wanna Believe in Dream
夢にはぐれて
傷つけ合っても
I Wanna Believe in Love…Again
中文:
尋找著不變的事物
人因脆弱而受傷
在那天分離的時候
連逞強對自己說謊也做不到
I Wanna Believe in love
無法接受的“Good-Bye”
一但到手
就變成了寂寞的自由
I Wanna Believe in Dream
就連 只能擁抱著夢想的日子也
I Wanna Believe in love…Again
期待著能改變自己
人因堅強而清醒
和你相遇
使孤獨也變得有意義
I Wanna Believe in love
如何也不想放棄
比永遠還永久的
一眨眼的 [瞬間]
I Wanna Believe in Dream
為了連夢想也能和你一起分享
我願意接受 your pain
和你相遇
在不知走到哪里的日子中
被“相遇”“分別”
多次的考驗 ……
[再一次]也無妨
I Wanna Believe in love
如何也不想放棄
比永遠還永久的
一眨眼的 [瞬間]
I Wanna Believe in Dream
即使迷失了夢想
相互傷害也罷
I Wanna Believe in love…Again