[求助]关于SUB字幕的识别问题

楼层直达

级别: 侠客

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-09-12

请问有能识别日文SUB图形字幕的工具吗？只用过从中文SUB识别转成SRT的工具的说，不过最近要识别日文SUB字幕，实在是无从下手（手抄实在太耗时间的说），望各位大大帮忙，谢谢啦^_^

有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度：http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594

级别: 新手上路

只看该作者 1楼发表于: 2005-09-17

SubRip＋subtosrt的组合楼主用过没？

级别: 侠客

只看该作者 2楼发表于: 2005-09-17

用过，不过对日文字幕无效啊.......

有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度：http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594