还珠百碟斩 之 来一段黄昏忘年职场逆推同性恋——《黄昏に花》
不谈内容主旨,只抓细枝末节,谓之“还珠”。 ドラマCD『黄昏に花』 原作:樹生かなめ
插图:槇えびし
CAST
岩井忠夫(課長)=宮林 康
小田原保徳=平川大輔
真砂=雪野五月
瀧瑤子=荒木香恵 他
买椟之简介: 岩井课长45岁,本来在千代田中央银行向着精英之路稳步迈进,可惜由于过劳搞垮了身体,被一脚踢到分公司(相当于管理银行大厦的后勤集团)当了业务课课长。更惨的是遭到妻子抛弃,更更惨的是落下个后遗症——“不举”。如果硬要给这个“不举”加个期限……竟然是……“十年”!(这几句话打起来真是字字血泪啊……= =)
被毫无敬业精神的部下折腾,又被过去的竞争对手嘲笑,45岁的岩井仍然平淡的过着自己的生活。
然而,在这位人到黄昏的欧吉桑面前,被全体女性员工憧憬的25岁精英——小田原出现了。
出现了也就算了,可是他不但出现了,还病了、晕了、倒了。这就引起了咱们善良的岩井大叔无限的父爱了…………
“看到你就象看到以前的自己一样。不听前辈劝告勉强自己,直到最后把身体搞垮。”
岩井不顾对方的冷淡态度,死乞白赖地把哭着喊着要去应酬客户的小田原拖到了医务室。
既然来到了“医务室”这个神圣而又万能的地方……
如果是桑原老师的话,会让岩井大叔痛诉革命家史,从病倒时的症状一直讲到不举后的苦闷,形成长达N卷的回转,并推出《夜に果実》《結婚篇》《離婚篇》等一系列外传。
如果是吉原老师的话,会让岩井大叔掏出一只闪闪发亮的PET RING来:我救了你,就用你那自傲的身体还这个人情吧……你想喝酒应酬随便你,只要你戴上这个PET RING,你走到哪里都是我的人……
如果是木原老师的话,会让谷协伸一医生友情客串,先下药把小田原迷昏,再劝诱岩井大叔来一场3P:“不举?这么棒的身体怎么可能不举……如果是我的话……一定让你……哼哼哼哼~~”
如果是南原老师那就最简单了:岩井直接把小田原扑倒,然后一个不漏地把诸如血压计听诊器之类的器械轮番使用一遍,最后伴随着甜腻腻的“我喜欢你”“我也喜欢你”本DRAMA以79分59秒的长度圆满结束。
只可惜……只可惜我猜中了前头……没猜中这……结……局……(头一歪……)
岩井大叔痛诉革命家史了…………接着……还没等他(以及我)有什么想法呢…………就被逆推了…………OTZ
当时我的反应不知道该用“呆若木鸡”还是“魂飞天外”来形容……= =。。。
只记得眼前闪现三个血红的大字:
马撒卡!!! 然后就在本人当机状态下,故事结束。
还珠之感言: 说到宫林康先生,我只有三个字:“那是谁?”(此处请使用横路靖二之口吻= =)
的确是看了CAST表,可是看完之后瞬间就失忆了。
但在CD里,他的声音不折不扣给我了一个蟠蟮木病?
稳重,从容,带一点沙,又一点磁,不粗不细不高不低,简直就是为“欧吉桑”三个字度身定做的美声啊~~(此处绝对是褒义^^b)
一开头,就是被女性下属借酒装疯强拉上床,结果有心无力的尴尬状况。
泷:(哭哭啼啼)课长是,阳●吗?
岩井:(打落门牙和血吞)对不起。
泷:阳●的话,为什么还要和我…………
岩井:对不起。
泷:课长真的是阳●吗?
岩井:…………对不起。
在无理取闹的女人面前,宫林桑那几声或沉痛或无奈的“对不起”,其隐忍的声线,让一个45岁男人的惨淡人生触手可及。
当时我就嗷的一声从床上蹦起来了:实力派啊实力派~~绝对的中年美型实力派啊~~~
后来经查证,大叔果然出落得浓眉大眼一表人才,我野性的直觉百年不遇地准了一回啊~~T T
故事基本由岩井课长的角度进行讲述,所以CD相当一部分都是宫林桑的美声独白,再加上平淡优美生活化的语言,剧情中隐隐透出的尴尬与幽默,人物的鲜明个性,听得人怎一个爽字了得。
…………要是没那场逆推本来可以继续爽下去的说…………= =。。。。
基本上,要一个45岁的大叔受,就已经够为难人家了,更何况还要人家受得“好听”,其难度不亚于人类不坐飞船自己上跑步上月球(此说法源自某专家评论“艾滋病不治自愈”)。这点,反面的例子我就不举了省得被踩,举一个比较向正面靠拢的例子:成田桑。不过人家应该还没45吧再说人家配的角色才只27(我胡诌的= =)
宫林桑这次任务的难度就更大了,他的角色不但45了,而且还不举。所以从理论上说这个人不发出杀猪声是不可能的。可是我们敬业的宫林桑,不但救了猪一命还顺便救了我一命,因为他使用了一个绝妙的办法那就是“死鱼战术”将一场惨剧消弭于无形。
所以这场H是不香艳,但绝对可以说是贴切的,甚至可以说是温馨的。
小田原:还痛吗?
岩井:……好像没刚才那么痛了……= =?
小田原:那说明你有素质……
岩井:什么素质?
小田原:同性恋的素质啊…………
岩井:…………= =+
总之,虽然在逆推刚开始的时候就处于石化状态,但是好歹他们推完之后没对我产生什么进一步的致命打击。
之后的情节确实记忆模糊了,大概是小田原彻底露出泼皮面目强行要拐咱们可爱的大叔同居之类……
再说平川桑,听了《SEX PISTOLS》里的藤原白,心疼得不行,这才找了他的作品来听。本来说从封面上看这故事应该挺温馨的,平川桑应该不再那么受欺负……
没想到矫枉过正,那个轻声细语的平川桑竟然也欺负起别人来了……
不但是在自己准备结婚的时候,把好心照顾自己的同性前辈推倒……而且是在下班后的公司医务室!
这种伤天害理的事情,不是只有某某、某某,还有某某才做得出来的么?!
刚开始的时候还满好的,平川桑的声线虽然稍微糯了一点,但是够冷,只要把语气放平,一个冷淡自私神经质的工作狂就跃然眼前,尤其是他一再拒绝宫林桑的关心之时,在摇摇欲坠的状况下仍要维持那种无礼的傲慢,强硬的自尊,让人听得心痒难耐,不禁在心中摇旗呐喊“上啊上啊大叔!扑啊扑啊大叔!”
只可惜扑是扑了……不过方向有点偏…………= =。。。
说实话平川桑不适合攻,毕竟他的声线太过吴侬软语唱不了燕地悲歌,幸好这次的角色还算不上强攻,严格说来应该是“赖攻”,死皮赖脸巴住不放一边甜言蜜语一边上下其手,把个不知GUY为何物的大叔攻个措手不及。人家那边还在犹豫“对病人出手总不太好”,他那边已经速战速决“気持ちがいいです”了。
真是犹如“在烈日和暴雨下”的CD啊!
两位男主角在故事过半才正式碰头不说,其剧情风格的骤变本身就体现出戏剧化。前半部分极有木原桑在现实中白描绝望的韵味,后半部分却把吉原桑上穷碧落下黄泉的步步紧逼浓缩于南原桑推倒就算的无厘头之中。令人听得半天转不过思想上的弯来。
但是,就算它有着黯淡的开头,惨烈的结尾,《黄昏に花》仍然是一部好作品。
也许就因为“黄昏也会开花”的隐义,让这部作品染上了治愈系的温柔。
也许还因为“欧吉桑,是世界上最坚强、也最软弱的生物”这句台词。
也许更因为,宫林桑声音的宽容,和平川桑语气的执着,让人对故事的续篇油然生出许多美好的希望。
总之,来一场黄昏忘年职场逆推同性恋…………^^b
PS:
FREE TALK搞笑的说,宫林桑爆出内幕自己是初受,平川桑笑嘻嘻地加一句“承蒙款待吃到初物了”。宫林桑接着吐苦水,初受就已经不知道该怎么办好了,却又是个“不举”……这不举的声音该如何表现呢= =?平川桑接着说自己在H的时候也恨不得恶狠狠地说“怎样?这里怎样?喝!哈!”……我爆……
PPS:
宫林桑的特技是中国拳法哦,不但师从我国武术家,更在日本开班授徒,估计要真枪实弹的上,平川桑只有叫救命的份……^m^
PPPS:
认真想过“黄昏に花”该怎么翻译……
“花开黄昏”似乎失于直白……
“梅开二度”感觉过于俗套……
“老骥伏枥”…………总觉得哪里不对…………
“老蚌生珠”………………= =。。。。。