搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1993阅读
  • 8回复

[原创]<里见八犬传>与<犬夜叉>粗比较

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
85
不知高桥老师是不是深受《里见八犬传》的影响。反正我昨天看了后觉得应该是地。

1、反派人物的身上都有蜘蛛,不同的是奈落的蜘蛛印记在背后,而玉梓的蜘蛛印记却在胸前(呵呵,男女有别吧);

2、正义的人物都是狗狗,不同的是一只和八只的区别(嘻嘻,团结就是力量噢);

3、背景的设定都是日本的古代,可惜我分不清到底是啥朝代;

4、背景音乐听上去也很神似,可能因为用了相同的乐器吧;

5、同样有项链,并且因为它的四散而引起了整个故事,只是犬夜叉里的只有一颗宝石,而里见八犬传里的却是由八颗念珠组成的项链。

《里见八犬传》看得有点粗,而且犬夜叉看的时间长了也有点记不清。上述所说可能会引起犬迷的不满,权当是我看了里见八犬传的感言吧
级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
85
只看该作者 1楼 发表于: 2006-07-05
唉,看来缺乏共鸣
大家对里见八犬传好象都不怎么知道呀
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
11141
只看该作者 2楼 发表于: 2006-07-05
THE八 犬传还听说过
那首天与地之间真好听

红线不是一直都在身上吗?
级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
9小时
发帖:
3162
只看该作者 3楼 发表于: 2006-07-05
Re: [原创]<里见八犬传>与<犬夜叉>粗比较
引用
最初由 yinbasi 发布
不知高桥老师是不是深受《里见八犬传》的影响。反正我昨天看了后觉得应该是地。

1、反派人物的身上都有蜘蛛,不同的是奈落的蜘蛛印记在背后,而玉梓的蜘蛛印记却在胸前(呵呵,男女有别吧);

2、正义的人物都是狗狗,不同的是一只和八只的区别(嘻嘻,团结就是力量噢);

3、背景的设定都是日本的古代,可惜我分不清到底是啥朝代;

4、背景音乐听上去也很神似,可能因为用了相同的乐器吧;

5、同样有项链,并且因为它的四散而引起了整个故事,只是犬夜叉里的只有一颗宝石,而里见八犬传里的却是由八颗念珠组成的项链。

《里见八犬传》看得有点粗,而且犬夜叉看的时间长了也有点记不清。上述所说可能会引起犬迷的不满,权当是我看了里见八犬传的感言吧
[南縂裏見八犬傳]是日本江户時代的戯曲作家曲亭馬琴,花费了整整28年嵗月完成的巨著!小说以日本戰國時代初期的関八州为舞台,讲述被邪惡的靈魂玉梓纠缠的可憐公主伏姬,以及8个分别持有“仁、義、禮、智、忠、信、孝、悌”8枚靈玉之“八犬士”的故事。由于本小說作者尤其愛讀[水滸傳],其行文上亦有意效仿之,故本小説被稱爲“日本的[水滸傳]”。

曲亭馬琴(1767~1848)的《南總里見八犬傳》可謂江戶時期最具代表性的「妖怪傳奇小說」。故事一開始有點類似中國的盤瓠神話情節:故事舞台是今天千葉縣南端的安房國,距今五百年以上的室町時代中期。里見家被敵軍包圍,處於饑荒時期,全軍毫無戰力。正在大家一籌莫展時,領主里見義實對著他的家犬八房開玩笑說:「如果你敵軍將領的首級取下,我就把女兒伏姬嫁給你」。原本只是一句玩笑話,沒想到八房真的取下敵軍的首級,君無戲言,義實只有把女兒伏姬嫁給八房。之後,伏姬懷了八房的孩子。由於她們傢充滿了殺孽以及她懷了一只狗孩子等種種情況令她感到十分痛苦迷茫,於是削髮出家為尼了,開始一天只讀[妙法蓮華經]的贖罪僧尼生涯,當她修滿圓寂時,她肚子裡的孩子變成了善魂,隨她身上的佛珠斷時,這些珠子散落一地,其中八個靈珠隨著她孩子的魂飛起,然後消失了。幾年後,這八個靈魂被賦予血肉之軀,他們都有人間的母親,這八個人稱為八犬士,他們以犬為姓,並持有靈珠。他們為正義而戰,創造一個理想的世界(即,儒教所謂的“王道樂土”)。八個珠子上的字便是「仁義禮智忠信孝悌」.這八犬士分別名為:犬塚信乃戌孝  (孝)
 犬川荘助義任  (義)
 犬山道節忠與  (忠)
 犬飼現八信道   (信)
 犬田小文吾悌順   (悌)
 犬坂毛野胤智   (智)
 犬村大角礼儀   (禮)
 犬江親兵衛仁  (仁).
各代表一人的原著有九輯、九十八卷,共一百零六冊,確實是長篇幻想的龐然鉅構。除了主角八犬士之外,所牽涉的人物不知凡幾。作者一生遨遊於中國古典文學的浩瀚領域,遂能汲取《戰國策》、《三國演義》、《水滸傳》以及日本古典作品《宇津保物語》的神髓,融於創作之中。細心的讀者不難窺知此書實際上是以水滸傳的架構為基礎,情節部分則模仿《三國演義》和《戰國策》。就內容、形式、結構各方面來說《南總里見八犬傳》確實是日本古典傳奇小說的經典作品。

作者曲亭馬琴四十八歲時開始寫作《南總里見八犬傳》,費了二十八年的工夫才完成。日本天保十二年,他已經是七十五歲高齡的老人了,在他撰寫此書期間,他的妻兒不幸罹患重症,終致藥石罔效,回天乏術。他本人哀慟逾恆,導致右眼失明,卻依然筆耕不輟,從未間斷。此書規模宏大,由於極富戲劇性,所以曾被改寫成詩歌的體裁和拍攝成電影,受到廣大讀者及觀眾的歡迎。
级别: 风云使者
注册时间:
2004-07-08
在线时间:
0小时
发帖:
4851
只看该作者 4楼 发表于: 2006-07-05
Re: Re: [原创]<里见八犬传>与<犬夜叉>粗比较
引用
最初由 狗夜叉 发布


正在大家一籌莫展時,領主里見義實對著他的家犬八房開玩笑說:「如果你敵軍將領的首級取下,我就把女兒伏姬嫁給你」。原本只是一句玩笑話,沒想到八房真的取下敵軍的首級,君無戲言,義實只有把女兒伏姬嫁給八房。之後,伏姬懷了八房的孩子。


这一段不是我们中国神话里犬戎起源的翻版吗?

高辛氏嫁女儿给黄犬盘瓠……也是因为一句戏言,也是因为去杀了敌人的大将……

GJM……

[/KH] [/KH]



心旌摇荡啊~~
拓海同学你实在销魂……会长,羡慕嫉妒恨!
级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
9小时
发帖:
3162
只看该作者 5楼 发表于: 2006-07-05
Re: Re: Re: [原创]<里见八犬传>与<犬夜叉>粗比较
引用
最初由 lizzymonkey 发布


这一段不是我们中国神话里犬戎起源的翻版吗?

高辛氏嫁女儿给黄犬盘瓠……也是因为一句戏言,也是因为去杀了敌人的大将……

GJM……

[/KH] [/KH]
其实是作者借用了《戰國策》里的記述为自己的故事情節.
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-19
在线时间:
0小时
发帖:
44
只看该作者 6楼 发表于: 2006-07-05
没看过呀。
那里有下?那里有图?

级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
85
只看该作者 7楼 发表于: 2006-07-06
:P 昨天我和老公还在讨论,中国历史这么长,在其他国家的文学作品里很难看不到我们作品带给他们的痕迹。
日本的历史这么短,只能不停地加以改来改去。不过说句实在话,他们会改能改。我们为什么就总在原地踏步喊着没有灵感呢?
级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
9小时
发帖:
3162
只看该作者 8楼 发表于: 2006-07-06
引用
最初由 yinbasi 发布
:P 昨天我和老公还在讨论,中国历史这么长,在其他国家的文学作品里很难看不到我们作品带给他们的痕迹。
日本的历史这么短,只能不停地加以改来改去。不过说句实在话,他们会改能改。我们为什么就总在原地踏步喊着没有灵感呢?
汗[/han] ,别人日本還是有上三千年的歷史了!!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个