搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2210阅读
  • 12回复

[中文?] 猫饭店菜单歌……

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2004-07-26
在线时间:
0小时
发帖:
1019

http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=4183867


求这张小碟里另外那首歌,“我的愛人”
http://kawaidb.s60.xrea.com/db/view_track.php?id=0199




猫飯店メニューソング

作詞:乱馬的歌劇団文芸部
作曲:川井憲次
編曲:川井憲次
 歌:シャンプー

※ 請来(チンライ) 請来(チンライ) 猫飯店(ねこはんてん)
好吃了(ハオチラ) 好吃了(ハオチラ) 猫飯店(ねこはんてん)
麺是好吃了(ミェイシーハオチラ) 姑娘是漂亮(クーニャンシーピョウリャン)
請来(チンライ) 請来(チンライ) 猫飯店(ねこはんてん)
好吃了(ハオチラ) 好吃了(ハオチラ) 猫飯店(ねこはんてん)
麺是好吃了(ミェイシーハオチラ) 姑娘是漂亮(クーニャンシーピョウリャン)

柳麺(ラーメン) 湯麺(タンメン) 炒飯(チャーハン) 叉焼麺(チャーシューメン)
雲呑(ワンタン) 餃子(ギョウザ) 炒麺(ヤキソバ) 雲呑麺(ワンタンメン)
雑麺(チャンポン) 焼売(シューマイ) 芙蓉蟹蛋(カニたま) 生碼麺(もやしソバ)
什景雲呑(ごもくワンタン) 蝦仁炒飯(エビチャーハン) 白飯(ライス) 水餃子(スイギョウザ)
冷麺(ひやしソバ)

コロン:「掻き飲みじゃ!」

※ 繰り返し

シャンプー:「来々!来々!本日開店、本日開店!来々!美味しいよ!」

白菜湯(やさいスープ) 蛋花湯(たまごスープ) 什景湯麺(ごもくソバ)
糖醋丸子(にくだんご) 天津麺(カニたまソバ) 中華丼(ちゅうかどん)
什景炒飯(ごもくチャーハン) 蝦仁湯麺(エビソバ) 天津丼(てんしんどん)
炒鮮菜(やさいいため) 麻婆豆腐(マーボーどうふ) 糖醋肉塊(すぶた) 韮肝炒(ニラレバいため)
八宝菜(はっぽうさい)

八宝斉:「呼んだかの、シャンプーちゃん?」

※ 繰り返し

猫飯店(ねこはんてん) 猫飯店(ねこはんてん)

かすみ:「柏餠下さい。」

.
世界の歴史:
生命誕生→狩猟生活→炎の発見→農耕の発達→土器の発明→住居の発明→国家の誕生→戦国時代→世界宗教誕生→開国、文明開化→産業革命(工場の建設)→自動車の普及→三種の神器(テレビ、冷蔵庫、洗濯機)があこがれに→公害問題→世界大戦→コンピュータ登場→マニア、オタクの登場→萌えの症状が進む→滅亡

.
级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-16
在线时间:
1小时
发帖:
8067
只看该作者 1楼 发表于: 2006-08-10
那几个众人连唱也好经典^^~


挂到第二季开播
PS:准备把自己的收藏卖光,恩
级别: 工作组
注册时间:
2003-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
1171
只看该作者 2楼 发表于: 2006-08-11
喷.....原来一直没听懂这歌的歌词......姑娘是漂亮倒听懂了= =

称えよ 崇めよ 我らが姫を

艶やかな紅玉の輝きが
神聖なる月光へと変化するとき
その瞳に映る全ての存在が
彼女の永遠の奴隷となる

ああ、美しき姫よ
その御手で彼の者を殺め
その御言葉で彼の者を堕落させよ

称えよ 我らが闇を 崇高なる血脈を

崇めよ 我らが姫を

引用
学士上面是硕士,硕士上面是博士,博士上面是博士后,那博士后上面呢?如果你够勇敢再读2年是勇士,再读5年是壮士,再读7年是烈士,烈士以后呢? 教育部会推出圣斗士,读满2年是青铜,5年是白银,7年是黄金。毕业以后愿意再读上去的女孩子有机会考出--雅典娜 ……
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
19小时
发帖:
1195
只看该作者 3楼 发表于: 2006-08-11
用日語發音讀的中文字聽起來是怪怪的
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
468
只看该作者 4楼 发表于: 2006-08-21
这些发音,真是有点恶心啊!

级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-29
在线时间:
0小时
发帖:
426
只看该作者 5楼 发表于: 2006-08-21
一直以为是“メシ好吃啦”

私を置いていくな...
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
2034
只看该作者 6楼 发表于: 2006-08-21
作曲还是川井憲次啊……|||
动画里就已经很受不了珊璞的中文了,竟然还唱了出来|||
PS:猫飯店(ねこはんてん)听上去很像“ねこ馄饨”(逃)

级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-09
在线时间:
0小时
发帖:
3
只看该作者 7楼 发表于: 2006-08-22
哈~ 声音好可爱 有什么关系
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
0小时
发帖:
5475
只看该作者 8楼 发表于: 2006-08-29
好可爱的一首歌~~~


:::::: ☆☆我的翻唱集☆☆

我的家人
级别: 风云使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
4151
只看该作者 9楼 发表于: 2006-08-29
=口=
orz
……
失去知觉倒地……

级别: 侠客
注册时间:
2003-01-24
在线时间:
0小时
发帖:
580
只看该作者 10楼 发表于: 2006-09-07
同倒。。。。恶寒。。。。。川井???川井????晕死、、、

级别: 警备队
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
205小时
发帖:
88705
只看该作者 11楼 发表于: 2006-09-08
太强了,终于找到这首歌的歌词了 OTL

级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
11141
只看该作者 12楼 发表于: 2006-09-09
佐久间レイ唱中文真搞笑

红线不是一直都在身上吗?
快速回复

限150 字节
上一个 下一个