总算,读完了,近一个月来断断续续,大部分原文一部分中文,还有中日对照……名副其实“痛并快乐着”的过程
首先可以肯定是这不是轻小说,比苍穹chevalier巡礼狩魔要求的读者的心理年龄、底蕴积累都要更高。包括一、三卷完全燃烧的两场战斗scene,几乎没有一个场景、一段描写不掺杂了作者的思绪和理念。作品后记和几场采访中冲方提到的一些碎片整理一下,壳中的主题是——
价值观的相互冲击
自我的封闭、成长到解放
力量与因此背负的责任
人、物、规则存在的价值或者“有用性”
——之类吧,大概。因为无论这当中哪点我都还未形成固有的答案,结果就是被冲方浑厚而强力的答案“圧倒されっぱなし”(笑)。《冲方式故事创作塾》里提及他最根本的原则是“主题性大于一切”,为了配合主题性可以反复修改、否定之前立下的主线计划。这点很不简单,自己写过小说的人就知道想避免“人被笔牵着走”是多么艰难的一件事情了。从这点来评的话别说国内“洋洋百万字”的写手们,就连大部分日本轻小说作家也统统不及格
然后说说我最着重的描写力,正如上文提到这书处处藏着彩蛋,这段旁述提示近未来高度发达文明的同时腐败的价值观,下一段场景却把cyber海洋遨游的美景展现在你眼前,用语巧妙繁杂(冲方童年在尼泊尔渡过,英语是其另一母语,以至精妙的英文言语游戏让人怀疑这是不是美国SF?日语的振假名表现方式跟他的风格也是珠联璧合了,看中文版逊色了大半)、信息量庞大加上需要不断思考,以至阅读速度慢如蜗牛-_-。但就是要读,头痛泪流还是忍不住要读,一方面是主线编排的魅力,另一方面是“冲方節”本身的魅力,跟用优美的韵律刺激你右脑的“奈须節”不同,用信息的奔流迫使你左脑陷入理性的迷宫痛并快乐着的“冲方節”,一旦适应了就欲罢不能了。再回头读其他轻小说的文,或用文字游戏填充字数,或自言自语掩饰其思虑之浅,便好像是后悔ADV上来就玩EVER17一样的心情了
然而不得不说,大概因为母语二重性的影响吧,冲方笔下对“日语式的美文”的执着十分浅薄,习惯了个性十足的奈须西尾钢屋后看他的行文,有时有种难以忍受的简陋感。最终战看得人手心出汗剑拔弩张但一连串的
“ボイルドは——
“バロットは——
开头的句式甚至让我觉得小学生的作文啊??然而抛弃文字,试着用电影的视角去脑中重现就叫人大呼过瘾。Mardock City的超高科技带来的不可能的枪战、不可能实现的子弹轨道,在我脑中浮现的就是matrix式的场景。然而冲方不会使用“一瞬间,时间几乎停滞了”这样的牵制读者节奏感的句子,只是淡淡地、准确、客观地表达人物的一举一动,可以说简陋,也可以说给予读者最大程度想象的空间。也就不难明白他涉足的原作都那么出色了,编剧、分镜和监督才是这人的天职吧
冲方的书应该都属“世界系”(chevalier不算,似乎打算写成正统大河剧式传奇物语),因而角色塑造占到了前所未有的重要地位。通过价值观各异,但都传神之极的正反角色之间的碰撞而展开剧情。从这点来看跟轻小说接近,但我还是把这重口味的大餐归入黑暗系软科幻吧。后日谈中提到他闭关五天写好赌场最终战时,在旅馆里呕了一地,“看到排山倒海的吐泻物之中的一滴精血,我笑了,我写的这个故事,绝对会有意思!”对BLACKJACK一窍不通的我看到最终“glory sevens”的出现时,也真真切切地感到了,不是胡乱烘托出来的高潮,而的确是主角也是作者殚精竭虑周密计算之后得来的胜利。对一个有实力,也有如此热情对待自己作品的作者,我能做的,也就是靠这样一篇拙文来力推一下了
ps.推荐一篇访谈
http://www.sf-fantasy.com/magazine/interview/050701.shtml“强迫自己每月休息两天”,永野富奸你们可以撞墙了
pps.人鼠恋、伪姐弟恋、伪GL、伪BL都玩过了,就是没见过这厮写过爱情啊[/TX]