[聊天]大赞CASO的《魔法老师》超强注释|『动漫主题讨论区』

xjfhero

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-27

在线时间:: 2小时

发帖:: 689

只看楼主更多操作楼主发表于: 2006-11-19

第七话有多达70＋的注释
除了新房的有心外
CASO 的翻译的知识面广的有点恐怖啊！
非常有兴趣知道他们怎样翻译的！

CASO的翻译如果都是自己靠老本写出来的吐槽，他们已经是OTAKU之神拉！

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

广州07年YACA春季COSPLAY初赛

回复引用

举报顶端

Rookierookie

级别: 侠客

注册时间:: 2006-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 343

只看该作者 1楼发表于: 2006-11-19

我才不信他們完全沒用過搜尋器
不過能考證到這種地步也的確是神了 - -||||

話說看這部時我花在暫停的時間比在播放的時間更多 orz
有時候注釋佔了畫面超過一半 orz

天下無雙轟天炮 (偽)

回复引用

举报顶端

实力不明

级别: 侠客

注册时间:: 2006-11-08

在线时间:: 9小时

发帖:: 658

只看该作者 2楼发表于: 2006-11-19

問題是，我希望他們做成當年涼宮那樣的外挂字幕

虽然我迫于无奈穿上衣服，但纯爱的火是不会熄灭的！

回复引用

举报顶端

zero-sein-final

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-10-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 281

只看该作者 3楼发表于: 2006-11-19

何止70+
KUSO83处+黑板/伪黑板14处
合计97处。

回复引用

举报顶端

apoptoxin

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-17

在线时间:: 79小时

发帖:: 1494

只看该作者 4楼发表于: 2006-11-19

就一话么

回复引用

举报顶端

sunshining

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-05-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 5278

只看该作者 5楼发表于: 2006-11-19

在考据的中心召唤祸根

为了你的这个笑容,我可以背叛一切，永远都是你一人的“正义的味方”

回复引用

举报顶端

downa

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-07-24

在线时间:: 58小时

发帖:: 15848

只看该作者 6楼发表于: 2006-11-19

的确需要外挂..已经影响到正常观看了...爱太多也不好啊...OTL

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ！
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース！
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定！

回复引用

举报顶端

完全无知的菜鸟