俺新下了MKVtoolnix 1.7.0开始学做封装MKV,发现其实是比较简单的。而这里好象没有顶置的MKVtoolnix简易教学帖,所以就班门弄斧给不懂的新手上一堂简单教学课,主要教很入门的封装现例,比较复杂的封装技巧就靠各位自己深入学习了。
准备工作:
1、先去各大网站找MKVtoolnix这个软件下下来,装上。(囧:废话)
2、把准备要封装的各色文件准备好(视频文件、音频文件、字幕等)。(囧:也是废话)
3、确定自己的硬盘空间有余额,不然你就没地方放封装出来的文件了。(囧:还是废话)
4、最后再确定自己的电脑不会在封装过程死机就基本完美了。(囧:这位老兄脑袋肯定秀逗了)
正式开课:
1、打开KMVtoolnix的主程序mmg.exe,不用管其他的选项,点击“add”就对了。
2、选择你准备要封装的影音文件,打开。这里以AVI格式的Neon Genesis Evangelion第一集为例。
3、信息栏中显示AVI格式的EVA第一集其实是包含了DX5.0解码的视频文件和AC3解码的音频文件。你如果还有可以用的音频文件(比如你恶搞了一段方言版的配音)也可以点击“add”或“append”添加进去,支持多种类型音频文件。“add”跟“append”有什么差别俺还没搞懂,但是是有一点不同。前面打钩代表你要用它,反之不用。有加错什么的用“remove”移除就行了。
4、点击下面的语种栏(Language),选择音频文件的语种(视频文件就不用瞎搞了),但只有英文的显示。如果有两个以上的音频文件这里也是区分它们不同语种的选项。下面那个“Track name”相当于你的备注,你可以在这里用各国文字说明这个音频的特征。比如有两个都是中文的音频,一个是普通话,一个是广东话,你就可以在这说明,而上面的语种栏只有chi(chinese)一个。
5、点击“add”添加字幕文件,KMVtoolnix支持多种字幕类型,字幕名称不必一定与影音文件同名,但扩展名一定不要混,不然不保证会发生什么事。其他的一些设置和音频的差不多,就是语种、备注那些,大部分保持原状就行了。
对了,右边的“up”和“down”是让文件上下排序的,一般的习惯是“视频 — 音频 — 字幕”,不过如果你想反其道而行之或喜欢混乱状态,那俺也不会有什么意见的。
6、再下面的“Output filename”是让你选封装文件的输出目录和名字,默认是原文件夹原名,你要改名还是安放到其他文件夹还是其他盘下就恕听尊便了。
7、最后点击“Start muxing”就开始封装了,速度很快,以上面EVA第一集AVI的封装才十几秒而已。再播放封装好的文件,VOBSUB显示就是这样了,很简单不是么?
给新手的提示:1、不想搞得很麻烦就去各大坛子找现成的无字幕的AVI片源下就好,字幕用ASS、SSA、SRT这样的也不会有什么大问题。
2、在没有确定封装成功之前切记不要把原文件删除了,不然你会有想捅自己的感觉。
3、封装是比较简单的,俺就用了不到2小时就在这现卖了,你肯定能行。
最后向各位说一声,这些图片都是俺自己相册里的,所以不要链接到别处去用(你复制下来用倒无妨),不然俺相册暴棚了只会让大家没得看。谢谢。