提醒：本感想主观且悲观，慎入。
————————————————————分割线—————————————————————
下完片子之后，本来心情应该是很兴奋的——直到片头放完，一辉说了他的第一句话之前。然而，一辉的话刚出口，我的身上便如同被浇了冰水一般，顿时结了冰。
是因为时间过去了一年多的缘故么？我竟然忘记那些我多年来熟悉的声优们，都已经被换掉了……其中已经有好几位，再也不可能回到我们身边。
一辉的第一句台词，小西那软绵绵的声音，对我来说无异于当头重击。其实小西已经是表现得不错的一位了，并且他的相当部分台词还是可以过得去的。可是……这一句实在过软了……泪奔……
粕谷的表现比想象中好，冥王和瞬的区别做得相当明显。只是两个角色无论与堀川殿的莱茵哈特还是瞬相比较，还是有很远的距离……瞬仍然过于女而且无力；冥王的清高感倒基本足够，可惜底气不足。
至于先生，第一集沙加在雅典娜后面露了一小面，没有出声。
第二集的时候，沙加在后半部分有出来两次，都有说话，我反复听了几十遍……台词大意如下：
第一次：
哼，这可不成啊，好不容易才和你相见了。
黄金圣斗士，处女座沙加。
哈迪斯，纳命来！
第二次：
当然我并没有想到你居然会在这地狱之中，与雅典娜一道到极乐世界去了。
是的，在多次迷路之后，感觉到了你的小宇宙，所以就急忙赶到这里来了。
这对即将就死的你而言，已经是无足轻重的事了。
天魔降伏！恕纳命来！
先生的声音整的来说还是非常惊人，尤其是联想他的年纪，还能保持如此年轻的少年之声。音高较冥界十二宫有明显的压低，基本持平黄金十二宫，大概是为了跟音高同样较高的冥王（粕谷）配戏，不至于喧宾夺主罢？但是在喊招式的时候，先生的爆发力就很明显了^-^至于音质则稍有不纯的感觉，不知道是否是录音不好或者先生把声音压低了太多的原因。
至于画面之类的问题，实在是没有心情说了，抱出黄金苹果来继续复习奥路菲……
圣斗士86年的TV版，到现在2006年，刚好20年。看着声优们有的去世有的被换，不免生出往事不堪回首的感觉来，叹气。
————————————————————分割线—————————————————————
睡觉醒来又看一遍，再补几点感想。
一，旁白：
实际上播完片头之后，最先听到的是旁白。很庆幸旁白不是诹访部（虽然这只也是我比较喜欢的||||但是我绝不认为他适合配圣斗士的旁白orz），那声音跟田中先生年轻时非常相似，个人觉得似乎听起来比田中先生冥界十二宫时的艾欧里亚要好。这是最可值得欢喜的事情之二（之一自然是先生>_<），然而也正是因为田中先生这二十年如一日的旁白，直接把我看片受到打击的时间推后到了一辉出场。
二，三木、置鲇、子安：
这三位的水准是支撑我看完这两集的重要动力……而小西的一辉在跟这三人配戏时因为对比而尤其显得过于柔软无力，无论是气势还是热血度都很不足，我实在每听一次都只能摇头。虽然曾我部先生去世的时候，我还提到过置鲇始终不如曾我部先生更适合双子，然而跟其他换上的声优比较起来，置鲇的表现却可以算是其中最接近最合适的一位了。
三：潘多拉
坂本的歌是我向来喜欢的；只是从天空之escaflowne开始到seed d的露娜，我对她作为声优的水准，向来也是只能苦笑。不过那两位少女角色，对她来说，还算是比较容易表现的。但是潘多拉就不同了，这个角色基本上也是神的位置，而从坂本的声音上，却丝毫听不出来那份高高在上的感觉，与凡人女子没有什么区别。只是这个角色声音失败实际上更大的原因是声优选择失误吧，因为坂本并不适合潘多拉。
ps：跟潘多拉对峙时的一辉，有些台词的水准尚可，可惜仍然有一半左右的句子过于无力。不过在他们的衬托下，粕谷的表现就显得比较突出，这该说是一个意外的好结果么？仍然只好苦笑。
四：其他
跟坂本比较起来，折笠跟角色的合适度还是要好一些。至于森田、三浦、樱井，除了无话可说还是无话可说，泪奔而走。
