搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2622阅读
  • 8回复

[求助]我想问一下POPSUB可以做韩文字幕吗?

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2007-08-04
在线时间:
0小时
发帖:
2
我载入韩文字幕以后全是问号,就认为不能做.
但是我用记事本打开别人做的韩文字幕最上面的信息都是漫游的"此字幕由PopSub生成"
所以我想是可以做的吧??
但是我把那个别人做的韩文字幕再载入POPSUB里,又还是问号..
希望有人看的懂我在写什么.

谁能告诉我怎么做??
非常感谢!!!!~!
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-17
在线时间:
0小时
发帖:
347
只看该作者 1楼 发表于: 2007-08-04
不知道啊~~~


圆满了~圆寂了~
级别: 风云使者
注册时间:
2002-09-11
在线时间:
0小时
发帖:
4791
只看该作者 2楼 发表于: 2007-08-04
泡菜文啊
楼下继续--

人間五十年 下天のうちをくらぶれば 夢幻の如くなり 一度生を得て 滅せぬ者のあるべきか
服务器 ftp://txxz.share.comic.cn 用户名:txxz 密码:share 1线50K可LIST以上服务器提供TX作品下载 有需要而上面没的请PM我 感谢漫网提供服务器
本社聊天催片OX群:10042749 欢迎插入 重口味满载!
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 3楼 发表于: 2007-08-04
还真不知道。。。

我只做过韩剧的中文字幕时间轴。。。

级别: 侠客
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
10小时
发帖:
605
只看该作者 4楼 发表于: 2007-08-04
嘛~POPSUB显示不能的话就记事本打开手动改吧,至于编码么,有谁知道泡菜文的Encoding是多少?
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
189
只看该作者 5楼 发表于: 2007-08-04
Encoding写1万能........

那个或许只是用POPSUB调整而已......多分
级别: 新手上路
注册时间:
2007-08-04
在线时间:
0小时
发帖:
2
只看该作者 6楼 发表于: 2007-08-05
手动..好辛苦...

放弃

谢谢楼上各位^^
级别: 侠客
注册时间:
2006-10-15
在线时间:
0小时
发帖:
438
只看该作者 7楼 发表于: 2007-08-06
[/KH] [/KH] POPSUB好像是gbk的
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-02
在线时间:
0小时
发帖:
4
只看该作者 8楼 发表于: 2007-08-06
日文的能做 韩文的encoding是多少?
快速回复

限150 字节
上一个 下一个