搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 1143阅读
  • 6回复

Gundam 00的翻译问题

 楼层直达
raynor_y
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-24
在线时间:
2小时
发帖:
50
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2007-10-14
popgo对Celestial Being的黑发战术预报员mm翻译成皇小姐？官网上写着她姓李(スメラギ・李・ノリエガ)

http://www.gundam00.net/character/index.html
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
阿苏
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3869
只看该作者 1楼 发表于: 2007-10-14
皇·李·诺列嘉（すめらぎ·り·のりえが＝Sumeragi Ri Noriega）：26岁
私设武装组织天人战斗母舰托勒密（Ptolemaios）的战术预报员。
虽然不是舰长，实质上位于舰内顶层，负责进行作战立案和临战指挥。

恩恩。。。散了吧。。。
--->>>[新-个人经验]AC3 Filter 1.01a 设置(音量太小的进来看)<<<---
回复 引用
举报顶端
yl_allen
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
28小时
发帖:
2272
只看该作者 2楼 发表于: 2007-10-14
引用
最初由 阿苏 发布
皇·李·诺列嘉（すめらぎ·り·のりえが＝Sumeragi Ri Noriega）：26岁
私设武装组织天人战斗母舰托勒密（Ptolemaios）的战术预报员。
虽然不是舰长，实质上位于舰内顶层，负责进行作战立案和临战指挥。

恩恩。。。散了吧。。。


等 你 的 雪风
回复 引用
举报顶端
自由的飞扬
级别: 工作组
注册时间:
2005-02-13
在线时间:
0小时
发帖:
1581
只看该作者 3楼 发表于: 2007-10-14
引用
最初由 yl_allen 发布
等 你 的 雪风
你等他干什么，他早就不干移交给别人了...
回复 引用
举报顶端
yl_allen
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
28小时
发帖:
2272
只看该作者 4楼 发表于: 2007-10-14
引用
最初由 自由的飞扬 发布
你等他干什么，他早就不干移交给别人了...


哦 那就等 他移交的人

反正就是 等
回复 引用
举报顶端
happyliuhao
级别: 版主
注册时间:
2003-05-27
在线时间:
17小时
发帖:
4709
只看该作者 5楼 发表于: 2007-10-14
于是我在等lams
地狱乃我们必赴之处
回复 引用
举报顶端
kircheis
级别: 版主
注册时间:
2003-12-12
在线时间:
111小时
发帖:
110607
只看该作者 6楼 发表于: 2007-10-14
于是我等狼叔
传说已经结束，历史才刚刚开始! 银英联盟资料汇总,详情点击[url="http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=& threadid=346885"]这里[/url]

制作进度/预定一览（11.05.01）：
工作忙碌中
连载：
STEINS GATE 斯坦因之门 04话mkv
Cross Game 1080P rev 停滞ing

BDrip：
HOTD ODA 压制完成
黑之契约者II 最优先事项，OVA完成，9-12需校对
武装司书bdrip进行中 vol1进行中
CODE GEASS 连载制作中，催片请找akira
虫师bdbox 无限期停滞ing 1-7校对完成
攻壳机动队系列 连载制作中，催片请找yyz
某bdbox 制作中 进度3话
某dvdrip 制作中 时间轴ing
某歌剧？LIVE？计划中，4DVDISO下载完成
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题