搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7156阅读
  • 54回复

[聊天]台湾版的阿虚向网络批评语言反击了····

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-26
在线时间:
23小时
发帖:
2493
http://www.tudou.com/programs/view/P494Xggjtps/

少见啊··刘杰难得这样激动反击····

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情!
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底,中文配音王道!!
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 1楼 发表于: 2008-07-24
這說的挺有道理的不是么

级别: 骑士
注册时间:
2007-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
1038
只看该作者 2楼 发表于: 2008-07-24
恩,制片方的责任不可饶恕

看到这个情景就忍不住举起了相机......
级别: 新手上路
注册时间:
2008-03-06
在线时间:
0小时
发帖:
52
只看该作者 3楼 发表于: 2008-07-24
前半段講的很對...

但是最後8,9分鐘...
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
2923
只看该作者 4楼 发表于: 2008-07-24
坦白的说,我觉得刘杰根本就没吃透阿虚这个角色是什么意思,说阿虚轻佻?
说阿虚对被凉宫折磨的无奈?
阿虚自闭?
[/KH] [/KH] [/KH]
阿啊啊啊啊啊


这次来北高上学,谷川原本想给我一个称霸全国的社团,我说心领了!为什么?因为我想要我的团,我的SOS团,我要你们提到凉宫春日四个字,心里想的是我的团长!我提到我的SOS团,想到的是你们。谷川生气了,说那你就自己建立一个。他知道,我也知道,自己建立的是同好会。我说好,我就要SOS团!因为你们都是好人,足以进入我的后宫。
“统合咨询生命体人机交互界面,比Chobits厉害多了,去了——你们的。”
“无用未来人学姐,比世修萌多了,你们的。”
“咪咪眼帅哥超能力者,比上条当麻帅多了,去了你们的了!”
“去了,茶水管够,点心管吃,还有棋牌游戏可以玩,更有妹抖服可以穿,更重要的,有萌妹子可以泡!”
“别开枪,我是阿虚,是你们的团长!"
"凉宫春日?已经太监了!"
"填坑不积极,脑子有问题."
"最重要的,是你骗我们有了不该有的希望,明知道要太监还在等惊鄂,明知道要太监还在等填坑."
"走,我带你们填坑!"
级别: 风云使者
注册时间:
2007-11-05
在线时间:
422小时
发帖:
1630
只看该作者 5楼 发表于: 2008-07-24
他没有爱 工作而已
认为只要照着台词念就完事了

级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
2921
只看该作者 6楼 发表于: 2008-07-24
笑死我了,说的确实很对,日式发音确实无法照搬,很多时候是还是人们听惯了的关系
不过关于虚的角色认识还是保留意见呐
级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-20
在线时间:
4小时
发帖:
3992
只看该作者 7楼 发表于: 2008-07-24
恩,他干嘛在意那个啊,新一音有什么不好?
对他最深的印象就是新一,犬夜叉,乱马,莱茵哈特,达也~~~~~~~

Doo Doo,I Miss you so much.....
级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-21
在线时间:
460小时
发帖:
3916
只看该作者 8楼 发表于: 2008-07-24
1000个人有1000个哈姆太郎……
对于角色的理解每个人都会不一样的,不过中文、日文、英文发音那段确实很在理……

此耳为钉宫所生

血因“傲”而沸腾,心为“娇”而跳动

经历无数场萌战之胜利

虽心已圆满

然已无知己

长坐于音箱之前,沉醉于“うるさい!バカ!”声中

那么,便已了无遗憾

此生,定为无限的钉宫音所伴随

http://i63.photobucket.com/albums/h138/xwz99010/QM-1.jpg
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
最萌的历史,又翻开新的一页……
釘宮黨入黨誓詞:釘宮主義,吾黨所宗,以患釘病,以進最萌。
        才悠颯竜,為吾前鋒,夙夜匪懈,傲嬌是從。
        矢勤矢勇,必信必忠,一人一票,貫徹始終。
黨歌:http://mirukashihime.cool.ne.jp/sound/int_sfms.mp3
PS:群号9363778的宅女群需要大量11区的宅男宅女,有意者请与联系……
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 9楼 发表于: 2008-07-24
恩,就是那段在理
各個國家的語言本來就是這樣嘛
語调語氣包括速度和暫停都是不一樣的嘛

级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-26
在线时间:
23小时
发帖:
2493
只看该作者 10楼 发表于: 2008-07-24
引用
最初由 小子啊 发布
恩,他干嘛在意那个啊,新一音有什么不好?
对他最深的印象就是新一,犬夜叉,乱马,莱茵哈特~~~~~~~


不是声线的问题,而是在于他不喜欢被固定在一个角色上
对于一个配音演员来说,最不喜欢的就是被固定在一个角色,这就意味他的表演进入一个套子了

用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情!
声创联盟--最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底,中文配音王道!!
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 11楼 发表于: 2008-07-24
虽然不反感中配...但是却怎么也喜欢不了...

这不是中配的问题,而是习惯的问题,尤其是吐槽的感觉...

PS: 那句如何して雷死我了...
级别: 新手上路
注册时间:
2008-06-08
在线时间:
0小时
发帖:
147
只看该作者 12楼 发表于: 2008-07-24
好反感把anime称作卡通==,感觉特幼稚(台湾有动画这词吧:confused:
语感那段分析得不错(同雷多事爹+不过他还是没吃透虚君

级别: 光明使者
注册时间:
2007-03-01
在线时间:
67小时
发帖:
10903
只看该作者 13楼 发表于: 2008-07-24
还有吐槽的含义……的确很多情况下不能算吐槽……

花开伊吕波 ×
秘汤2        〇
级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-20
在线时间:
4小时
发帖:
3992
只看该作者 14楼 发表于: 2008-07-24
哈哈哈哈,听到后面那句"多西爹"把我笑翻了

Doo Doo,I Miss you so much.....
快速回复

限150 字节
上一个 下一个