搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 2046阅读
  • 2回复

[请教]CLAMP的东京巴比伦台版哪个版本好，大然还是东版？

 楼层直达
朱鹭
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
2
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2010-03-30
想收一下，现在只知道大然是25k绝版，东版是32k还有新的。
哪种好一些？知道的请说明一下。谢谢
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
杂烩饭
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-16
在线时间:
0小时
发帖:
231
只看该作者 1楼 发表于: 2010-03-31
只买了东贩的，每本都有个拉页，纸张就是一般了.....
目前是骡子饭，圣饭，阿雪饭，樱战饭...
回复 引用
举报顶端
Minny
级别: 新手上路
注册时间:
2010-03-12
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 2楼 发表于: 2010-04-01
这要看楼主是喜欢哪种翻译哪种开本了吧
东贩是32K，大然是25K
印刷我感觉差不多，不过东贩的似乎画面比大然的稍微多出一圈的样子（似乎是因为大然以前是扫了日漫印刷的，东贩则是拿到授权的所以图片完整一点不过也没什么影响）
纸张据说是大然的好点，不过现在都绝版了估计也差不了多少
彩图的话则是都有彩色拉页
翻译的话，两家我都不喜欢，反而比较喜欢港版的翻译（我收的就是港版的）汗，虽然最后一卷名字给翻错了（昴流被翻成了昂流）不过“俯拾即是”对我而言是经典，为了这个只能收港版的了
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个