搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5272阅读
  • 20回复

大家有人知道动漫之家字幕组怎么了吗,好像所有做的字幕全烂尾,也没有开10月新番。

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2006-01-13
在线时间:
1547小时
发帖:
1112
— 本帖被 mfa_AH 执行锁定操作(2011-12-26) —

大家有人知道动漫之家字幕组怎么了吗,好像所有做的字幕全烂尾,也没有开10月新番。

什么消息通知都没有,难道就这样无声无息地完了?我还在等他的夏目友人帐呢。

级别: 光明使者
注册时间:
2007-11-23
在线时间:
250小时
发帖:
9560
只看该作者 1楼 发表于: 2011-11-11
看wolf的吧,记住,字幕组是不能给予感情的存在
级别: 光明使者
注册时间:
2006-01-13
在线时间:
1547小时
发帖:
1112
只看该作者 2楼 发表于: 2011-11-12
我没有对任何字幕组抱有感情,我跟动漫之家是因为第1季就是看它的,于是第2、3季就继续了,纯粹是习惯而已。



另:我觉得WOLF的翻译可以算得上是“很差”,所以从不看,这不是厌恶的感情,纯粹是个人选择问题。

级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-20
在线时间:
273小时
发帖:
1447
只看该作者 3楼 发表于: 2011-11-12
很久没看过这个组的东西了,现在是生熟不忌,bili看吐槽更有意思

级别: 侠客
注册时间:
2009-02-10
在线时间:
50小时
发帖:
305
只看该作者 4楼 发表于: 2011-11-12
华盟的友人帐虐杀wolf 和动漫之家 嘿嘿

级别: 工作组
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
2163小时
发帖:
4432
只看该作者 5楼 发表于: 2011-11-12
引用
引用第4楼talent1988于2011-11-12 12:22发表的  :
华盟的友人帐虐杀wolf 和动漫之家 嘿嘿



哪种方式的虐杀?


39天下第一(拖
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
37小时
发帖:
5628
只看该作者 6楼 发表于: 2011-11-12
DMZJ小姐现在正因为X2和HKG的事情而低落中。





http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=536110
级别: 光明使者
注册时间:
2007-11-23
在线时间:
250小时
发帖:
9560
只看该作者 7楼 发表于: 2011-11-12
印象中夏目我看的一直是wolf的,不觉得差。我对字幕组没习惯,逮住谁的看谁的
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-31
在线时间:
38小时
发帖:
7125
只看该作者 8楼 发表于: 2011-11-12
那也要看具体什么作品,WOLF的夏目是不错的,起码也是中上。
而DMZJ,不说了

今生今世决不繁殖电鳗,决不做大马
级别: 新手上路
注册时间:
2009-03-26
在线时间:
110小时
发帖:
808
只看该作者 9楼 发表于: 2011-11-12
说不定转型了

2L+1
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-24
在线时间:
0小时
发帖:
72
只看该作者 10楼 发表于: 2011-11-16
wolf的字幕应该算中上等的。不过我猜想wolf字幕负责翻译的应该有好多人,所以有的片子翻译的差一点,有的就还行。
华萌姐今年出片的速度比去年慢了,基本上都会拖上一两天才出。不过质量还是很好的。
hkg现在也只能看他们的肉片了,速度基本没有保障。


至于漫游。。。。你们倒是赶快给字幕组输入新鲜血液啊,否则有自然消亡的危险。这么老牌的组如果没了,心里很失落。。
还有就是片子能否压的再小一点,MKV稍大也就算了,最新出的720p mp4,澄空能做成100M出头,而漫游直接放上400M的,你让大家选哪个。而且还有深坑的危险。
前两天补last exile,还是漫游出的,看了10年漫游的萝卜片,要说没感情,纯属骗人。
级别: 风纪警察
注册时间:
2005-07-13
在线时间:
318小时
发帖:
56142
只看该作者 11楼 发表于: 2011-11-16
有消息的说一声就好,别带上其他字幕组口牙

Fear cuts deeper than swords
级别: 精灵王
注册时间:
2006-06-16
在线时间:
118小时
发帖:
1484
只看该作者 12楼 发表于: 2011-11-16
至少DMZJ的漫画还没停,某最强会长的汉化还在正常继续

你成為英靈後聖杯戰爭的結果
http://shindanmaker.com/161556
真名 位階:Saber。陣營:混亂邪惡。筋力:B+。耐久:D+。敏捷:A。魔力:E-。幸運:D+。寶具:EX。Master:巴婕特。結果:第二組淘汰。
因为E-的魔力所以放不出来EX寶具……
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-09
在线时间:
21小时
发帖:
364
只看该作者 13楼 发表于: 2011-11-16
引用
引用第10楼海之精灵于2011-11-16 08:37发表的  :
wolf的字幕应该算中上等的。不过我猜想wolf字幕负责翻译的应该有好多人,所以有的片子翻译的差一点,有的就还行。
华萌姐今年出片的速度比去年慢了,基本上都会拖上一两天才出。不过质量还是很好的。
hkg现在也只能看他们的肉片了,速度基本没有保障。


至于漫游。。。。你们倒是赶快给字幕组输入新鲜血液啊,否则有自然消亡的危险。这么老牌的组如果没了,心里很失落。。
还有就是片子能否压的再小一点,MKV稍大也就算了,最新出的720p mp4,澄空能做成100M出头,而漫游直接放上400M的,你让大家选哪个。而且还有深坑的危险。
前两天补last exile,还是漫游出的,看了10年漫游的萝卜片,要说没感情,纯属骗人。


做了400M的720p mp4那就是直接正式版了,你看LE2还有出什么mkv吗?到现在还有“mkv要大mp4要小”,“mp4是先行版mkv才是正式版”这种SB思想能不能去补点常识
至于100M的720p,在我看来就是纯坑爹
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-17
在线时间:
79小时
发帖:
1494
只看该作者 14楼 发表于: 2011-11-17
DMZJ的翻译总很多错
没了不更*吗