[下载]小弟修改制作的eDonkey 0.47 中英文Mac界面版，希望大家能喜欢|『eDonkey交流区』

KingXP

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 19

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-04-09

献丑了^_^^_^^_^

希望大家多多提意见

这是中文版的

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

团长

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-07-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 2193

只看该作者 26楼发表于: 2003-04-23

挺漂亮的！不过我现在用EM了！ED下载太多东西的时候总说硬盘空间不够啊！

回复引用

举报顶端

lieing

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 709

只看该作者 25楼发表于: 2003-04-23

马上发现问题，修正版呈上

汗~~~~~~~

可能是天下最懒的狗了

ed上边的id是-=eDtoon=-☆lieing@OST☆

回复引用

举报顶端

lieing

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 709

只看该作者 24楼发表于: 2003-04-23

自己汉化了一下0.48，感觉挺不错的
有什么建议尽管提吧

忘了说是我们简体习惯的^^

可能是天下最懒的狗了

ed上边的id是-=eDtoon=-☆lieing@OST☆

回复引用

举报顶端

hiei

级别: 管理员

注册时间:: 2002-12-19

在线时间:: 244小时

发帖:: 16411

只看该作者 23楼发表于: 2003-04-23

这个翻译好像有点问题，几乎完全是将繁体中文版的翻译搬过来了.........
有些词语还是按照简体中文的语言习惯翻译为好........
不过，skin好像挺不错的，可以用在0.48版上（需要对ui.xml稍微修改）。。。。。。

-=eDtoon=-aru
----------------------------------------------------------------------------------------------
有空来看看我的
个人blog

崇尚猪的生活 ~
多吃多睡少说话~

回复引用

举报顶端

KingXP

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 19

只看该作者 22楼发表于: 2003-04-09

谢谢大家的大力支持^_^^_^^_^

其实ED的 Skin 并不难做，有兴趣的话可以大家一起研究讨论一下，

多做几件漂亮的衣服给我们可爱的小电驴儿换换哦 ^_^

回复引用

举报顶端

KingXP

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 19

只看该作者 21楼发表于: 2003-04-09

引用
最初由 kelvin1982 发布
赞！

其实可以在原ED的安装路径下的Skin文件夹下面开多一个folder（原有一个Default），偶把它命名为Mac，然后把楼主大人提供的解压包里的Skin文件夹下面的Default里面的内容全部拷过来，再打开ED，在Option里的Skin一项中选Mac，再关闭重启ED就行了。。。=]

这样是可以，但是如果你原来用的是英文版的话，在换了中文版中的Skin后，还是有些部分会显示英文，所以如果想用完全的简体中文版的话，还是需要把原来的 edonkey2000.exe 文件替换掉^_^

如果你喜欢用英文版的话，那就只需要把
[KingXP][eDonkey2000 v0.47][Mac][EN].rar 的 Skins 文件夹中的Default 文件夹换一个名字，copy到你原来的 Skins 文件夹中，再打开ED，在Option里的Skin一项中选中你改的那个名字，点确定再关闭重启ED就ok了:D

回复引用

举报顶端

KingXP

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 19

只看该作者 20楼发表于: 2003-04-09

引用
最初由 chyi 发布
其实楼主只要将那个“SKIN”文件夹提供出来就行了
刚覆盖了原ED的SKIN文件夹，也行的

不过，不同版本的行不？？（这里问的不是中E版本，而是假如用在0.46等的话，行不？？，没试过）

本来是想这样的，不过如果光是覆盖Skin文件夹的话，有一部分还是显示英文的，因为那些选单在Skin中是汉化不了的，需要在EXE文件中修改,所以只能把修改过的EXE文件也一并提供上来。

至于英文版的话，是可以直接覆盖，不过原英文版中存在着文字显示不全的问题，在小弟的英文版本中已经全部修正了

至于在别的版本中能否用，这我也不太清楚，因为小弟也是ED的新手，前几天才开始碰的，只用过0.47的，以前的版本还没用过^_^^_^^_^
有兴趣的可以自己试一下:D