.hack//sign 1 的中文字幕~~up|字幕集中区

灵动光翼

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 626

只看楼主更多操作楼主发表于: 2002-04-19

我做的第一个字幕，因为不懂日文，是直接从英文的翻译过来的，难免有不少的错误，懂日语的朋友看了不要笑我啊~~

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

http://nekosu.net/acgblog
修繕中...

回复引用

举报顶端

Wala88

级别: 工作组

注册时间:: 2002-05-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 761

只看该作者 45楼发表于: 2002-05-24

請問怎麼用呀？

专卖天然宝石。附国际GRS证书。住广州的朋友，欢迎当面交易。卖宝石是讲诚信，有信用，因为这的行业作的是老顾客，一个新人要开发新客户是极度困难的。http://shop33876698.taobao.com/

回复引用

举报顶端

七曜威

级别: 元老

注册时间:: 2002-05-21

在线时间:: 1小时

发帖:: 2584

只看该作者 44楼发表于: 2002-05-24

偶现在只想知道这个hack是不是就是那个.hack……
原版本都没有找到的我……呜呜

-----------------------------------

回复引用

举报顶端

Lasten

级别: *

注册时间:: *

在线时间:: 小时

发帖:: *

只看该作者 43楼发表于: 2002-05-19

辛苦了..
謝謝字幕

回复引用

举报顶端

黄旨骞

级别: 版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 1589

只看该作者 42楼发表于: 2002-05-19

的确有点错误，已经是很好的了！

俺のこの手が光唸る！
お前を倒せと輝き叫ぶ！！！
愛と怒りと悲しみと！！！
必殺！シャイニングフィンガーソード！！
面！面！メーン！！

回复引用

举报顶端

gga0124

级别: 圣骑士

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2219

只看该作者 41楼发表于: 2002-05-19

辛苦了..謝謝你為大家製作字幕

回复引用

举报顶端

s100421

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 90

只看该作者 40楼发表于: 2002-05-10

引用
最初由 OII 发布

我也是台灣人...........我就看的到........
而且要看繁體轉碼只需要花5秒...

哇...
為什麼你家的字幕支援簡體編碼的顯示阿~
是我的VOBSUB太舊了嗎?
還是我的播放媒體的問題??
能不能告訴我一下阿~?

回复引用

举报顶端

OII

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-04-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 3138

只看该作者 39楼发表于: 2002-05-10

引用
最初由 s100421 发布
謝謝你~^_^
不過由於我家的播放軟體不支援播放簡體字幕外掛(我是台灣人...)，所以擅自把你做的字幕檔案用翻譯軟體轉成繁體字了，你應該不會介意吧...^_^b?

我也是台灣人...........我就看的到........
而且要看繁體轉碼只需要花5秒...

回复引用

举报顶端

s100421

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 90

只看该作者 38楼发表于: 2002-05-06

謝謝你~^_^
不過由於我家的播放軟體不支援播放簡體字幕外掛(我是台灣人...)，所以擅自把你做的字幕檔案用翻譯軟體轉成繁體字了，你應該不會介意吧...^_^b?

回复引用

举报顶端

sanjun

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 199

只看该作者 37楼发表于: 2002-05-06

希望尽快看到下面的

回复引用

举报顶端

灵动光翼

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 626

只看该作者 36楼发表于: 2002-05-05

引用
最初由泡泡鱼丸发布
感谢字幕组为我们所作的一切！！！

这是个人作品……
还有灌水嫌疑……连续2贴……

p.s：字幕组的确实不错……差距啊……呵呵~

http://nekosu.net/acgblog
修繕中...

回复引用

举报顶端

泡泡鱼丸

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 319

只看该作者 35楼发表于: 2002-05-04

感谢字幕组为我们所作的一切！！！

Will You Make A Wish ?

回复引用

举报顶端

泡泡鱼丸

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 319

只看该作者 34楼发表于: 2002-05-03

支持，thx

Will You Make A Wish ?

回复引用

举报顶端

JAVA

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 222

只看该作者 33楼发表于: 2002-05-02

呜呜~刚杀了英文字幕版的了。

回复引用

举报顶端

fenzck

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 129

只看该作者 32楼发表于: 2002-05-01

引用
最初由 ryanchan 发布

更新winrar...用3.0的沒問題

ＴＸ。也ＴＸ翻译的兄弟。

拜托!!别吃我!!!

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选