搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 6537阅读
  • 39回复

[翻译][ボーイズラブ音声] 石田彰×関智一（《everyday everynight》第9track 慎入！）

 楼层直达
SASAMEYUKI
级别: 工作组
注册时间:
2003-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
459
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2003-09-14
《everyday everynight》 第9track
cast
湊：关智一
ルイ：石田彰

湊：嗯...分别后没有跟来啊， 爸爸还没有回来吗?..
ルイ：湊～～
湊：啊?..什么啊？..是ルイ啊？... 不要在这里发呆啊，想让我吃了一惊啊？
想见我才等的吧？ 进去等也可以啊，要吃饭吗？接下来我要做饭了
ルイ：今天回来好晚 你去了哪里啊？
湊：什么啊？这和你无关吧？
～～（kiss）
湊：ルイ...不要这样啊！ルイ！
ルイ：好过分啊...你明明知道我的感情还这样！
湊：感情是什么呀？...我们不是兄弟吗？你这样到底在做什么？
ルイ：那又有什么关系？...我不想把湊让给任何人！ 湊！湊！~~~
湊：不要这样！～～～～
（湊打了ルイ耳光～～）
湊：你说的爱我，是这样的事？ルイ！....这到底是怎么回事？
ルイ：是啊～吻你，抱你，爱的情不自禁
湊：你都在想些什么啊！！！
ルイ：为什么？爱你是理所当然的啊！除了你我什么都不想要
湊：你...好奇怪啊 这...我们不是兄弟吗
ルイ：是啊 可能是很奇怪吧 (苦笑) 但是我不能对自己的感情说谎啊！！！
湊：ルイ
ルイ：我好害怕。湊，我很害怕吗？ 我好害怕啊，我...我好害怕啊！
湊对我来说是最重要的，自己做了非常不得了的事。害怕是没有办法
的事啊！
湊：ルイ
ルイ：(哭) 想求你，好痛啊 湊，非常的痛苦啊 ～～救救我！救救我吧！
湊：ルイ
ルイ：湊，kiss 可以吗？湊，湊，我爱你！
(雪的消声,不用翻译 也知道在干什么...)
湊：我到底在干什么啊？ 居然觉得也不错...
到底...我...
ルイ：我爱你！ 湊 我爱你！


（汗～～～～这竟然是雪进翻译组后的第一个作品！）
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
我 爱 苹果！
我 爱TESUKA！
回复 引用
举报顶端
searoses
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
180
只看该作者 39楼 发表于: 2003-12-02
呼呼，喜欢小石这里天真可爱，却又一步步把小关拉进自己怀里的声音。
总觉得很阴谋啊，嘻嘻，有点邪恶。
这个不是弱攻，是策略，策略！毕竟有机会做攻一定要好好把握哦。

有米有大人听了最后的free talk啊？
关关和小石都有被消音了的说，小石还被消了两次。
能不能翻译啊？


Lilac Castle in the Air

Your voices only......
回复 引用
举报顶端
喃喃无语
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-13
在线时间:
0小时
发帖:
286
只看该作者 38楼 发表于: 2003-12-01
攻击的好可怜.........小石头........摸摸~
野島健児激萌＆推奖中．．．
野島FAN请点此进入饭堂^^
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
回复 引用
举报顶端
羽颀
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
349
只看该作者 37楼 发表于: 2003-12-01
说起来最近听了小关和石田桑合作的另一部BL，最后的暑假，也是纯情得可以的作品，简单来说，就是两个别扭小孩^^b
虽然最后的结局比较突兀，但是整个感觉还可以，大概是因为最近特别想听石田桑的清纯一点的BL吧，笑。
帰り道

☆報道組と山風組に永遠色の恋☆
回复 引用
举报顶端
klytrinny
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-17
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 36楼 发表于: 2003-12-01
有翻译，听DRAMA真是最开心的事情～～～
楼主sama辛苦了～～～
多谢多谢哦～
回复 引用
举报顶端
sekitten
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 35楼 发表于: 2003-12-01
咳咳……难道这就是某人口中那张“小石的攻比受还像受”的…………汗…………
目前喜欢杉田的关饭



本命——关俊彦
供奉——速水，盐泽，井上，飞田，佐佐木，堀内
旧爱——石田，森久保，铃村，诹访部，置鲇，神奈
新欢——杉田智和~~~
回复 引用
举报顶端
btusa01
级别: *
注册时间:
*
在线时间:
小时
发帖:
*
只看该作者 34楼 发表于: 2003-11-30
啊啊~
关智一SAMA啊~~~~
他配的是受啊~~~~
活活活~~~很想听的说啊~！
回复 引用
举报顶端
huangfeng1000
级别: *
注册时间:
*
在线时间:
小时
发帖:
*
只看该作者 33楼 发表于: 2003-11-30
小石难得做攻,要好好鼓励一下,不过怎么听都觉得是俩弱受!!
算了算了,先天条件制约了,小石,以后多多努力啊!哪天好好攻攻mori!!嘿嘿~~~
回复 引用
举报顶端
gemini22g
级别: 精灵王
注册时间:
2003-02-26
在线时间:
16小时
发帖:
3351
只看该作者 32楼 发表于: 2003-11-30
最近刚听了一些bl东东（最近的是叫什么N大附属医院的），本人没多少日语基础，所以也不见得有太大得反应，但怎么觉得里面的背景音乐好诡异啊，应该来说时候主题没啥关系，但营造的氛围真的好诡异的。
广州市环卫工人陈荣怀先生，"好在广州而家仲未有呢D傻佬响度搞搞振,不过迟D就唔知道啦,我又唔系神仙点知道啊！到时有就弊啦,成班人企响条街处阻住晒,我都唔知道到时系扫地定扫人啦！希望距地下次出现玩执垃圾，执完就快走人，咁我就爽啦！"　 http://0rz.net/
回复 引用
举报顶端
seraphim16
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-07
在线时间:
0小时
发帖:
75
只看该作者 31楼 发表于: 2003-11-27
thankyou for the translation .. Ishida in Everyday and everynight is very kawaii
回复 引用
举报顶端
quyuyiqi
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
213
只看该作者 30楼 发表于: 2003-09-26
第一次听完的感慨就是：“ 就这样被小石上了。。。” （。。。。）
回复 引用
举报顶端
相忘于江湖
级别: 侠客
注册时间:
2002-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
522
只看该作者 29楼 发表于: 2003-09-22
引用
最初由 lunahui 发布


听起来不太象“痛”，象是“到底”的意思


我觉得也好象是“到底”的意思。
不过说到底，剧情里他们还是做了啊，汗……因为看过漫画……


一緒にヤオイの道を突き進みましょう
回复 引用
举报顶端
lunahui
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-30
在线时间:
1小时
发帖:
1940
只看该作者 28楼 发表于: 2003-09-21
引用
最初由 michi324 发布
我沒有聽過不太知道
可是我覺得語句好像不太順
請問他講的痛是講いたい嗎？
還是他是講いったい呢？
多謝指教


听起来不太象“痛”，象是“到底”的意思
回复 引用
举报顶端
Kaede
级别: 精灵王
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
2882
只看该作者 27楼 发表于: 2003-09-18
引用
最初由 michi324 发布
請問他講的痛是講いたい嗎？
還是他是講いったい呢？


今晚刚好拿出来听, 比较象后者呢, 似乎是小关在心理说的话
绝对少年舞台访问: 田菜编1 2 3 横浜編
回复 引用
举报顶端
Amprosiya
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-19
在线时间:
0小时
发帖:
30
只看该作者 26楼 发表于: 2003-09-17
惭愧啊，到手很久了都没有时间听……
荣辱不惊笑看庭前花开花落，去留无意漫随天外云卷云舒
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个